If someone looks very proud or satisfied with himself, we say he looks like the cat that ate the canary.
VOA: special.2009.09.27
It's buttoned together with posts, as if someone had built it, and--what's more--these are described as 666 posts.
柱子插在田野中,就像是被人建造的似的,而且,根据描述,一共有666根。
Or if someone makes a mess in a, in a common area, they are expected to clean up that mess.
如果有人把公用区域弄脏了,那他就要负责打扫干净。
If someone is hard-nosed, chances are he will never pay through the nose, or pay too much money,for an object or service.
VOA: special.2011.06.19
And if someone said, it's 4%, you'd say, well that's kind of meager, I want a better dividend than that.
如果他说,是4%,你会觉得少,我想要更高的股利
If someone offers me an amount that is close to my selling price, I might say the amount is in the ballpark.
VOA: special.2009.04.12
If someone was telling you this story, is that the first question you would ask? So did she have a precursor? No, probably not. Okay.
如果有人告诉你们这个故事,这会是你们,问的第一个问题吗,可能不是,好的。
If someone is doing an extremely good job and is very successful, you might say he or she is batting one thousand.
VOA: special.2009.04.12
Because if someone changes, " the question is no longer "is it possible to change" " but rather "how is it possible to change".
因为如果一个人在改变,问题已不再是“是否可能改变?,而是“怎样才可能改变。
If someone is hard-nosed, chances are he will never pay through the nose, or pay too much money, for an object or service.
VOA: special.2009.09.13
So it might look like here, if you don't understand about p orbitals, which I know all you do, but if someone else was just looking and seeing, it kind of looks like there's two bonds here.
这里看起来有点像,如果你们不知道p轨道的话,我知道你们都知道,但如果另外有个人看到这个,这看起来有点像两个键。
One of his patients asked if someone might be given her pacemaker for reuse after she died.
VOA: special.2010.06.02
That's funny. I mean, that's really cool. If someone is witty enough to do that, then it's awesome.
这确实很好笑,真的很酷!如果有人真的够诙谐能做出那种事,真的很棒!
One of his patients asked if someone might have her pacemaker for reuse after she died.
VOA: special.2010.06.29
- If someone-- you're-- one of you're predecessor didn't already submit it, do follow the directions at top left which says, add calendar so that we can augment the data set even further.
如果-,除非前任代表没有提交相应信息,一定要遵循左上方的用法说明,添加日历,这样就可以进一步增大数据集。
If someone asks you a personal question, you might say "that is none of your beeswax."
VOA: special.2010.12.26
situates the poem in a dialogue as if someone had just said, "Have you ever been to Adlestrop?"
使诗处在像是有人刚刚说过的语境中,你去过艾德尔索普吗?
If someone has been fired from a job they might say, "My boss eighty-sixed me."
VOA: special.2010.01.08
If someone else had died, you know that you would consume them so " Right. But then you could say, "I know, but I lost".
如果是别人抽到了,那别人也得去死,对,但你可能会说,“我知道,但我后悔了。
If someone does something bad to you, you should not do the same to him.
VOA: special.2009.07.26
These people left the lab having learnt about themselves that they'll kill another person if someone tells them to, and as psychologists I don't think we have any right to do that to people.
这些电击者离开实验时发现,如果有人叫他们去杀人,他们真的会杀,作为心理学家,我们没权对他人做出这种行为。
There is no one, simple test to show if someone has Alzheimer's disease.
VOA: special.2009.09.15
So if someone is from a poor family, but they get admitted to Harvard Law School,
所以如果有人家庭贫困,但是被哈佛法学院录取了,
There is no single laboratory test to tell if someone has lupus.
VOA: special.2009.04.14
Where, if someone cooks, then they are expected to clean the dishes that they used.
例如,做饭的人就指望负责清洗他们使用的餐具。
There is no single test to tell if someone has lupus.
VOA: special.2010.06.15
If, you know, if someone comes up to you and gives you a handshake,
如果能有人走过来跟你握握手,
They say it feels as if someone is sitting on them.
VOA: special.2009.07.28
Because if someone on either side of them were to stand up that person on the side would win.
因为如果他们任何一边有人,参选,那个人将会获胜
And I will be available 3:30 to 4:30 today for office hours if someone wishes to drop in.
我今天3:30到4:30有空,你们有问题的话可以来找我。
应用推荐