Ashe was winning the game. One official told him he would lose if he walked out of the game.

VOA: special.2010.02.07

On the other hand, if out of sight out of mind, they should expect the screen to keep going.

另一方面,如果看不见就觉得不存在,那么婴儿会期待屏板继续移动

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And so if you can cut out all of that advertising budget, then you can sell the product for much cheaper.

所以如果你把广告预算都去掉，产品就可以卖得便宜很多。

广告和价格的关系 - SpeakingMax英语口语达人

The batter also is out if he hits the ball in the air and an opposing player catches it.

VOA: special.2009.04.12

So, what we do as our seventh step is then figure out if we have any extra valence electrons left at all.

那么，第七步要做的是看看,我们还有没有剩下的价电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But the government may give permission if students are suddenly faced with a situation that is out of their control.

VOA: special.2009.01.29

And if you work out the energetics as we've gone with thermochemistry, dH you discover there's a huge negative delta H.

如果你计算能量变化,就像在化学热力学中所作的一样，你会发现很大的负的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If you are going out with your girlfriend,or boyfriend, you do not want another friend to go along on your date.

VOA: special.2009.07.26

The ark also comes to rest on a mountaintop, the hero sends out a bird to reconnoiter the land, to find out if it's dry yet.

方舟停在山顶上,英雄派一只鸟出去查看大地的情况。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He told Grant that his men would promise to stay out of the war if permitted to return to their homes.

VOA: special.2009.11.19

That matters for the company because if the plant works out to be a success, then the company will do well.

这对公司有影响,因为工厂一旦运转成功,业绩就会上升

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But political observers point out that Republicans may worry about offending Hispanics if they try to block her nomination.

VOA: special.2009.05.30

And so, even by units analysis, if the units come out right, you've got a good shot that unless you've really, really messed up, that the answer is going to be right.

甚至在单位分析中，如果你的单位正确，你就能做的很有条理否则会一团糟，而注意了单位你的答案才有可能正确。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A research team at the Carmabi Foundation in Curacao carried out experiments to see if the same was true for baby coral.

VOA: special.2010.08.10

If you can figure out why fails on three letters instead of 12, you'll be more than half way to solving the problem.

如果你能明白为什么程序,在输入三个字母的单词的时候没法运行,你就已经解决了问题的一半了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A young man may suffer from the green-eyed monster if his girlfriend begins going out with someone else.

VOA: special.2010.05.23

They would have put me, if not run me out, but they would have that kind of excommunication halo over me, because they figured out I was going too far and violating some of the doctrines.

即使不将我赶走，他们也会在我头上放个逐出教会的光环，因为他们认为我偏离的太远,且违反了他们的一些教规。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He had threatened to take the South out of the Union if any limits were put on slavery.

VOA: special.2009.04.16

And it turns out that if you actually ask dying people, or really old people basically, "What do you regret from your life?"

结果发现，如果你问临终的人，或者很老的人，“你生命中有什么让你很后悔的？”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The treatment for mild hypothermia starts with getting out of the cold and,if necessary, changing into dry clothes.

VOA: special.2009.12.30

If the answer turns out to be no, it's going to take some sustained argument to settle it one way or the other.

如果答案是否定的,它将需要更有力的论据,去证明出个所以然

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Anderson then told the southerners, "If you do not shell us to pieces, hunger will force us out in a few days."

VOA: special.2009.08.06

So you don't have to write long papers, but what I'm saying is: the room is there for you to stretch out if you want to do that.

所以我的意思是：,有足够的空间留给你们发挥,如果你们想的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If Yancey failed to get the statement he wanted, he would take Southern Democrats out of the convention.

VOA: special.2009.07.09

So feel free to check that out if you have interest.

如果你感兴趣可以随意核对以上信息。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you look carefully, you can see their two eyes looking out of the water at you.

VOA: special.2009.08.19

That'll stop you walking out early if you want to win the prize.

以防那些只想着赢的人逃课走了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

As if anything mattered, with little Kathleen lying out there white and still under the black earth!

VOA: special.2010.05.15

They will only put it out if it's a fire in the home of a subscriber or if it starts to spread and to threaten the home of a subscriber.

他们只扑灭发生在会员家里的火灾,或者是即将蔓延到他们会员家里的火灾。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

because if you go out in public and you start talking to someone, you'll just burst into tears.

因为在外面的时候，你一开口跟人说话，眼泪就禁不住留下来。

I feel like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人