• "If you look at nature, and I give an example in your own country, if you look to the Rocky Mountains, you find trees all over the mountains.

    VOA: special.2010.07.13

  • If nature is a norm, it does not, again, mandate or incline us to peace, friendship and solidarity with others.

    如果自然是一个准则,它不会,指引我们向和平,友爱,和与别人的团结。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If slavery is natural, and if nature intends to distinguish the slave from the unfree, the free from the unfree, ? how can nature miss the mark?

    如果奴役是自然的演变,而自然倾向于,将奴隶从不自由的人中区别出来,将自由从不自由中区别出来,自然如何会偏离正轨?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Paul Pillar at Georgetown University says if it is not war, then the Obama administration needs to spell out the exact nature of the struggle.

    VOA: standard.2010.01.19

  • That might seem confusing if you're thinking about particles, but remember we're talking about the wave-like nature of electrons.

    如果你们把它想成是一个粒子的话是很矛盾的,但记住我们这里说的,是电子的波动性。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • When Bill McKibben wrote "The End of Nature" 20 years ago, he thought that if he simply pointed out ecological problems, people would do something about them.

    VOA: standard.2010.04.21

  • If God created the world, and set nature into motion, and in what way is God responsible or irresponsible.

    如果上帝创造了世界,让自然开始运转,那么上帝对什么有责任,又对什么没有责任呢?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The U.S FBI says it is in contact with the families of the five men and is working with Pakistani authorities to determine their identities, the nature of their business in Pakistan,and if indeed the men are the students who went missing late last month.

    VOA: standard.2009.12.11

  • Because if you think about it, suicide doesn't change the fundamental nature of the human condition, life followed by death.

    因为如果你考虑一下,自杀没有改变人类处境的基本本质,生后即是死。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If evolution is survival of the fittest, nature red in tooth and claw, how could animals evolve moral feelings?

    如果进化论是讲适者生存,在弱肉强食的自然界,动物怎么能进化出道德情感?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Because remember, if we don't celebrate, if we don't appreciate that part of our nature, that part of our nature will depreciate.

    如果不颂场,如果我们不欣赏人性的那一部分,人性的那一部分将贬值。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So you are saying that Nicola can go back into the state of nature if she wants to but she can't drive on Mass. Ave.?

    你是说,只要妮可拉愿意,她可以回到自然状态,但她从此不能在麻省的路上开车了?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Nature also is not divine. It's demythologized, de-divinized, If that's a word; the created world is not divine, It is not the physical manifestation of various deities, an earth god, a water god and so on.

    自然是没有神性的,它是没有神话色彩也没有神性的,如果可以这样说的话,被创造出来的世界并不神圣,它并不是众神实体的显形,是一个土地神或者水神或者诸如此类。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If we defined food differently: that it's something that nurtures the body, something found in nature, something that doesn't harm the environment-- there are a number of criteria one can apply to define a food-- then we might come up with a different definition than this, but this is the way the nutrition field generally looks at it.

    如果我们给出不同的定义,滋养身体的物质,在自然界找到的物质,不会威胁到身体的物质,有很多标准可以拿出来定义食物,我们也许可以就此重新进行定义,但这就是营养学看待食物的方式

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If you are not allowed to see other pieces of nature, it's a profound encounter and so beautiful.

    但当你看不到其他的生物时,这种际遇就是那么深刻而美妙。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • At least not if we try to take these claims fairly literally or take them to be metaphysical claims about the nature of death.

    至少在我们从字面意义上,或从形而上学上解释死亡的本质时看不到。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Maybe you'll now believe Hobbes if you don't believe me. So the state of nature, it's a state of insecurity, it's a state of conflict.

    如果你不相信我的话,你也不一定相信霍布斯,所以自然状态,是一种不安全的状态,是一种矛盾的状态。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If we appreciate the good in our nature, in our inclinations, if we appreciate that part of our nature, it will appreciate and we'll have more of it.

    如果我们欣赏人性中,欲望中好的东西,如果我们欣赏本性中那一部分,它将升值,我们将获得更多。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • If there's no human nature, then there's no sense in which one group of humans by dint of their race or their sex could be better than another group.

    如果不存在人性,那么一群人因种族或性别,优于另一群的人的说法,便纯属无稽之谈。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What conclusions would we come to about the nature of death if we had to think about it from a secular perspective?

    我们能得出关于自然死亡的什么结论,假如我们必须从,世俗的观点考虑它呢?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That's something that you might not notice if you just focus on the intrinsic nature of the taste.

    这是你可能不会注意到的一点,如果你仅仅把重点放在品尝的本质上。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It might be sort of interesting, but it wouldn't tell us something deep about the nature of death, if people could just as easily die on Tuesday.

    这也许有趣,但并不能告诉人们关于死亡本质的深刻道理,如果人们就简简单单都死在周二。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And if not, what does that imply about the nature of death?

    如果没有,那么死亡的本质暗示了什么?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If someone violates the law of nature, he is an aggressor.

    如果某人触犯了自然法,他就是侵略者。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Suppose somebody said, "Yeah, it's true if I thought about the nature of death, the fact that the 50, 80, 90 years I've got on this Earth is all I'm going to have.

    假设有人说,“没错如果我考虑了死亡的本质,我还有50,80,90年存活于世,我还有这么多年可活这个事实。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If we want to get anyplace on the question about the nature of the good life, what we need to focus on is not the instrumental goods and bads, but rather the intrinsic goods and bads.

    如果我们想在,何为“好的人生的本质“问题上得出结论,我们需要专注的不是利用价值的好与坏,而是固有价值的好与坏。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you want to go live in the state of nature, that's fine, but you can't take anything from the government because by the government's terms, which are the only terms under which you can enter the agreement, say that you have to pay taxes to take those things.

    如果你想生活在自然状态下,没问题,但你就不能享受任何政府福利了,因为根据政府组建条款,也是我们同意组建政府的唯一条款,规定只有你缴税了才能享受那些福利。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定