If you did not have a ticketed bleacher seat, you were out of luck, and out of perhaps your only chance for an Olympic experience.

VOA: standard.2010.02.16

OK, good luck on your tests, and remember the review session if you care.

好的，祝你的测验好运，并记住复习如果你在乎的话。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If we're not having too much luck with our slides this morning, I went ahead and put this one up on the board here.

由于我们今早,没运气放幻灯片,我就把把它写在黑板上了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

If you want to do word processing on it, good luck.

假如你想用它做文字处理，也祝你好运。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you have your health, luck comes and goes and realize when you're doing really well that it's not just you. Then, when you're not, it's not just you either.

如果你很健康而且运气来来去去,当你做的很出色的时候你意识到不只是你很出色,当你不是很出色的时候，也不仅仅是你自己做的不好。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This would be good luck if you were long and now suddenly you got a huge return that you would not have thought was possible since you've never seen it before.

如果你长期持有这份投资,你就走运了,回报如此之高,你自己都没有料到,可能你也从来没有见过这种情况

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As a matter of fact,if things were perfectly efficiently priced, there wouldn't be any opportunity to generate excess returns and if you make active bets--if you make bets against the market -then whether you win or lose has to do with luck.

事实上,如果资产都是有效定价的,那么根本不可能获得任何超额收益,如果你主动一搏,要从市场中获利,那么无论得失都只能靠运气了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you want play video games on it, good luck.

假如你想用它玩儿游戏，那就祝你好运吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选