But then we asked him if he had ever done anything special.

VOA: special.2010.02.08

Notice this would be harvard would have had a field day with this melody if he-- Cole Porter--had not done one thing.

注意,这个旋律就足够哈佛忙活一阵了,如果科尔·波特没有做一件事的话

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This calculation wasn't done very frequently; that's just if you had one of the satisfactions of knowing how much money you were making.

这个运算并不经常用,除非你非得知道,自己会赚多少钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"So if they wanted to have a biopsy done, they had to arrive at the hospital with cash in their hand.

VOA: standard.2010.02.02

And if they had done a lottery where everyone consented that someone should die and it's sort of like they're all sacrificing themselves to save the rest.

但如果他们每人都同意抽签决定,谁应该牺牲,就像是所有的人都同意牺牲自己来救其他人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If he had not done that, I think none of the reforms which occurred in Eastern Europe would have taken place .

VOA: standard.2009.11.03

In particular, if the other candidate were to choose position 1, I would get a higher share of the vote choosing 2 than I would have done if I had chosen 3.

如果对手选择立场1,我选立场2会比选立场3,得到更多的票数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Just last month,Mr.Blair was asked in a BBC interview what he would have done if he had known that Saddam did not hold any weapons of mass destruction in 2003.

VOA: standard.2010.01.02

I know that Player 2's best response for every possible choice of Player 1, which if we had done it would be q2 hat is going to a -c over 2b--q1 over 2, right?

参与人1不同策略下参与人2的最佳对策,即q2帽等于/2b - q1/2

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

" let the leaders of Eastern Europe know that if they took a path of reform the Soviet Union would not interfere militarily as it had done before Hungary Czechoslovakia .

VOA: standard.2009.11.03