ALLEN: "Allen and Benny." SECRETARY: "I thought you said it was Benny and Allen."

VOA: special.2009.03.09

I thought you wrote excellently, too In political science, you've had some literary criticism and some sociology.

我觉得你写得也很好,你学的是政治科学，也学过一些,文学评论和社会学。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And I thought you'd react to it in a really bad way.

我想你的反应我肯定难以接受。

I didn't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"I thought you said the cask of Amontillado was in your wine cellar."

VOA: special.2009.02.07

Good question. Actually, I've got to get rid of this candy, so since it was a good question, here you go. Nice catch. Almost. Sorry. OK. No, I'm not. I'm sorry. I thought you had it, and then I've got the wrong glasses on and I realized you didn't, so I will, ah come back to that later.

问得好,事实上我不得不给你这个糖果，因为你问的很好，接好，不错，抱歉，对不起，我以为你接到了，我带错了眼镜而且,我意识到你没带错，所以我会待会再讲。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I need a good slogan, and since you'vebeen so inspirational, I thought you mightbe able to help me...

VOA: standard.other

Well, I'm sorry. I thought you knew.

很抱歉，我以为你早就知道了。

I'm sorry 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I thought you liked the Cullens. I thought you didn't likeany of the boys in town.

VOA: standard.other

And I came to hope about ten years later, you had an important role in that, that I thought you may try to put the two together.

我希望十年后，当你们有一定生活阅历了，你们就可以把这两部影片对比着来看。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I thought you liked him.

VOA: standard.other

I thought you could have given him more trouble.

我本以为你们会给他带来更多的麻烦。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ever-returning spring, trinity sure to me you bring, Lilac blooming perennial and drooping star in the west, And thought of him I love.

VOA: special.2009.12.31

I thought you just had your car.

我以为你刚刚买了汽车。

I didn't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"I thought I'd never utter these words but I agree with Gordon. You cannot put off this decision."

VOA: standard.2010.04.30

I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.

作为一个创业者，在创业初期,不能随意烧钱而至公司未来于不顾。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

- I thought the salad was pretty good.- Hey, you guys, I'm sorry. I just... Where were you? We left you messages.

VOA: standard.other

The last thing I thought I will tell you about is a Broader look at the educational technology in MIT.

最后要讲的是对于麻省理工的,教育中的技术应用的整体看法。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You know,I thought there was a possibly an opportunity there to try and turn a pest into something that might be profitable."

VOA: standard.2010.02.07

I thought I'd give you a little glimpse at what you can do for your final project toward terms end.

我想我就关于你们要怎么做最终的项目,已经给大家一个提示了吧。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, I thought it wasa very lovely story, and you tell it so well, with such enthusiasm.

VOA: standard.other

And just as in the thought experiment I just gave you, the University of Minnesota students acted in the same way.

如同上一个实验，该大学学生表现得一样。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I thought maybeyou could hold it for a while, see if it grows on you.

VOA: standard.other

I'll just tell you that Tennyson thought cellar door the two most beautiful words in the English language were "cellar door" and that audible beauty was his preoccupation in the making of poetry.

我想说的是，塔尼森认为,英语中最动人的两个词是“,这是他对于追求诗歌听觉效果的执念。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I thought they were all pretty good. You're not really into this, are you?

VOA: standard.other

That didn't happen to me -- once I got into the lab, I didn't want to leave. So, I thought, "You know what, I think I'll change the medical school plans and now I'm going to go all the way -- chemistry major, chemistry grad school."

这很好，但我不是这样，我一进入到实验室就不想离开了，所以我想“你知道吗,我想把我学习医学的计划改成化学-,我要学化学专业，读化学研究生“

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I would still have thought it right to remove him,". "I mean obviously you would have had to use, deploy different arguments about the nature of the threat."

VOA: standard.2009.12.13

Some people ask me if I want you to know the molecular weights and so on, and I thought that was bit excessive.

有些人问我,你们是否需要记住元素的相对分子质量，我认为这样的话要求有点过高了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You know,at one point I thought I was going to be one of those 15." So in 2004, he started the Chris Klug Foundation with the goal of promoting life-saving donations and helping improve the quality of life for donors, recipients and transplant candidates.

VOA: standard.2010.02.26

If you can feel the force of that thought, then you're seeing how the question Will I survive?

如果你能感觉到这想法的力量，那你就能明白我是否依然生存这个问题？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You were leaning his, the beauties of the man to me the other day ? I thought... No?

前几天，你还跟我绘声绘色地说他有多好呢,我原以为。。。，难道不是吗？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选