"Houston,while you're looking that up, you might recognize what I have in my hand as the handle for the contingency sample return;

VOA: special.2011.05.15

Notice one last piece. If I'm going to do that, run through all possible answers, I still want to know, gee, what if there aren't any answers? How do I return that case?

注意最后一段，如果我要这样做，也就是运行所有可能的答案，我还是想知道要是没有结果呢？,在这个例子中应该返回什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But it's a valuable thing. It says, in each case, I return some useful value from this procedure.

但是这就是变量，是在每个例子中，我从这个程序中返回了一些有用的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We finished our meeting. I promised to return with the agreement the next day, and rose to leave.

VOA: special.2009.01.17

I want to flip back to text for a moment before I return to talk about a whole contradictory set of methodologies, or methodologies that pull in another direction. But first I want to get us up to the patriarchs and matriarchs where we're going to be starting off on Monday.

回到谈论一整套相互冲突，截然相反的,研究方法之前，我想跳回到经文部分,首先，我希望你们关注一下宗教创始人的部分,这点我们会在周一开始讨论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I speak for the return of that general feeling of agreement which makes the blessings of this union so special to us all."

VOA: special.2009.04.02

When evening comes,"he writes, I return to my house and go to my study.

他写到：，“当夜晚来临，并开始学习。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The I.M.F.says the world will slowly return to growth of almost two percent next year.

VOA: special.2009.04.24

They're plainly interrelated in a variety of ways, but it's more to the question of determinism I want to return today.

在很多方面他们都相互联系，但是今天我要多谈点有关决定论的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

On Wednesday,A.I.G.'s new chief,Edward Liddy, told Congress that he has asked employees to return at least half of bonuses of one hundred thousand dollars or more.

VOA: special.2009.03.20

This is something I'd like you to practice, I'd like you to think about, be conscious of, and it's something we can return to.

这是我想让你们练习，并且希望你们多想想，并且小心注意的，这也是我们能够重现的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

As Lincoln got on the train that would take him to Washington, he said: "I now leave, not knowing when -- or whether ever I may return.

VOA: special.2009.07.23

And this is something I think we should return to later on when we talk about social interaction and social relationships.

这个我们先放在这里，等到我们探讨,社会交往与社会关系的时候再回头来看。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So someone returning from mass displacement, even though I'm sure are thrilled to be going home, they bring with them all sorts of challenges upon their return."

VOA: special.2011.07.06

So, what about his accomplishments, besides the ones I've already mentioned, to which I will return in a little bit.

那么,彼得的成就有哪些呢,除了我已经提到过的那些,我等一会还会再提

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I speak for the return of a spirit of unity.

VOA: special.2009.04.02

You can see that by doing this transaction I have locked in a return between 1926 and 1927.

你们可以发现,通过以上交易,我确定了26到27年间的回报

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I didn't think that was going to happen, not at all. I'm glad they trust us,though." The young actors return the trust and respect that director Kevin Coleman shows them.

VOA: special.2010.06.03

So, thankfully I know I have storage space for return values.

很庆幸我们为返回值预留了存储空间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I started thinking about where else can I get some kind of reasonable rate of return where return can actually be defined more fully than just how much money did I make."

VOA: special.2011.01.14

And so what I'm going to do the next day is return to this discussion, and take a look at a more rational view of the chemical world. So, we'll see you on Friday.

我下一次要做的就是,继续这个讨论，并且观察一个更为理性的,关于化学世界的观点，周五见。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He said,"I shall return."

VOA: special.2009.05.24

Anyway, I will return to this next time.

那么,我们下节课再见

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"It has so much capability, so much more capability than any other vehicle, that I think we can start to contemplate missions like a Mars sample return, which requires a tremendous amount of lift capability because you've got to send a lander to Mars that still has enough propellant to return to Earth."

VOA: special.2011.04.11

And along the way I'm keeping track of how many iterations at the end I'll print how many iterations I took, before I return the final guess.

提到的方法去运行,并且我会跟踪到底,进行了多少次迭代,并在最后返回结果之前，显示进行了多少次迭代。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I happen not to know the answer." Some analysts think Amiri's return could mean an exchange for Americans held in Iran.

VOA: standard.2010.07.13

Except, before I return the value, I save it.

除了我再返回之前,还保留了这个值意外。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I do plan to return to golf one day, I just don't know when that day will be."

VOA: standard.2010.02.19

If I get 0 I return 1.

如果我输入的值是0我会返回。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Kind of pleasant, I guess, right? " The desire to return to the quiescence of the organic world."

听起来还不错，不是吗？,“希望回到静态的无机世界的愿望“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选