-
I am tired and all is well. He lowered his head to his chest and listened to the snow as his son rode away.
VOA: special.2010.02.27
-
So I put my head down and focused on operation technology, focused on the user's experience, and I delivered.
我选择脚踏实地工作，专注于公司的运营，专注于提升用户体验，这一切我都做到了。
-
Alums with Nobel prizes? Oh, I don't... I can't think of any like, off the top of my head.
获得诺贝尔奖的校友吗？这个……我一时还想不出来。
-
I had my head in and was about to open the lantern, when my finger slid on a piece of metal and made a noise.
VOA: special.2009.05.16
-
The victory was mine, I still believe, but when I made to take trophy, winded Helen shook her head, declaring, "I have the curse."
我依然相信，胜利属于我，但是我刚要，摘得战利品时，海伦气喘吁吁地摇了摇头，说道：,我被诅咒了“
-
Playing it in my head. Did I do enough, or did I not do enough?
VOA: special.2009.12.11
-
In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.
在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。
-
The gangs in our barrio are awake. I lie on the ground covering my head."
VOA: special.2010.06.21
-
If he splits his head open and there's blood everywhere, I'm less likely to laugh unless I don't like him or something.
如果他摔个头破血流，我就笑不出，除非我很讨厌这个人。
-
He is the first head of state to be charged by the I.C.C.
VOA: special.2010.06.21
-
And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.
原因是，很多同学在解题时,都会用这个方程，所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程，因为它只对光是用。
-
And then,when my head was well in the room, I undid the lantern just so much that a single thin ray of light fell upon the vulture eye.
VOA: special.2009.05.16
-
The biggest thing for me on that path is I needed to draw something out and I needed to get it out of my head.
在我看来，这条路上最重要的莫过于,是需要描绘出一些东西,再把它们忘却。
-
I could not turn my head to see what was behind me.
VOA: special.2010.07.10
-
Well, I just put them down in the order that came out of my head.
好的，我把它们,按照从我脑袋出来的顺序写下来的。
-
I bent my head backward to drink in the stars, and clearly I heard a song so sweet and pure I had to hold myself to keep from breaking.
VOA: special.2009.02.14
-
"He would work through arguments right in front of--" I like this one, because this is what I at least aim to be inside my head.
他能在大家面前论证论点“,我喜欢这条，因为这是我对自己的最低目标。
-
I cut off the head and the arms and the legs.
VOA: special.2009.05.16
-
Now, I look around this room, I don't see anybody whose head is three times bigger than mine, so I know that you cannot digest everything the books have.
我在教室里扫了一遍,没看见谁的脑袋比我大三倍,我知道你们是不可能看完这本书的
-
Giovanni shook his head. "No," he answered, "I don't think so."
VOA: special.2009.05.23
-
I just hit somebody in the head.
正如刚才那位同学说的。
-
So, I pushed facts into his stupid head for hours.
VOA: special.2009.01.03
-
I hope that you'll have that in the back of your head when we get to the story of Athens and the invention of democracy, because it was off the wall from the perspective of Greek tradition.
我希望,当我们讲到雅典神话,以及民主制的诞生时,你们还记得这点,因为从希腊人的传统观点来看,这是很不寻常的
-
She made her first album, "Anywhere I Lay My Head,"
VOA: special.2009.10.09
-
I guess right now, off the top of my head, I'm really into, I've loved Kanye West forever.
我觉得现在，我脑子里想到的，我真的，喜欢肯耶·韦斯特，永远都喜欢。
-
So,I pushed facts into his stupid head for hours.
VOA: special.2010.03.27
-
I was bobbing my head, so maybe I better bob my head again and sure enough another piece of corn comes.
我一直在摇头晃脑,那我最好继续摇头晃脑,这样的话我就能再得到一粒谷粒
-
"I was trying," he said, "to put the history of mankind in one sentence." Later he said, "I am still trying to do it, but now I want to put it all on the head of a pin."
VOA: special.2010.01.03
-
Well I'll reveal the facts now: that in fact Ale knows that Kaj has a pink hat on his head.
我已经告诉你们了,艾尔只知道卡佳戴着粉色帽子
-
I am not a Dead Head, I am not, you know, sort of like, the kind of fan that followed them around.
我不是个死脑筋，我不是那种能追随他们到天涯海角的粉丝。
应用推荐