• But there was still one, after four tries that I was just convinced could be better.

    VOA: standard.2009.04.21

  • So first of all, I've got to be careful about the end test. But the second thing is, OK, if it stops whenever this is less than two, am I convinced that this will always halt?

    小心最后一次比较,其次,如果少于两个元素程序停止了,我们能确信这总是应该终止的么?,答案是肯定的,因为我在做什么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So have I convinced you that there's something you can do with iterative deletion?

    大家都理解,有关迭代剔除的内容了吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • "I'm personally very convinced there eventually will be a solution to the Greek problem.

    VOA: standard.2010.02.26

  • But frankly, I'm convinced, insofar as I'm convinced of anything, that if one doesn't live by that, nothing of any interest is going to happen.

    不过,坦率来讲,我相信,或者说,我确信,如果一个人不相信这一点,那么他的艺术创作只会平淡无奇。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • "I am convinced, from my conversations with General Stanley McChrystal and I'm grateful to him for the time he gave me there and even on the telephone since he understands the necessity of conducting a smart counterinsurgency in a limited geographic area,".

    VOA: standard.2009.10.26

  • And I end up going back and doing unit testing anyway, to try and figure out why it doesn't work. So over the years, I've just convinced myself I might as well start where I'm going to end up.

    第一次从来不会正常运行,因此无论如何我还要回头去做单元测试,找找哪儿出错了,因此经过这么多年,我已经说服自己既然一定要做单元测试,那么还是一开始就做最好了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But I was convinced I'd hear the click-click-click-click-click which is what tells you you're in trouble.

    我总会觉得很紧张,我不知道这是为什么,虽然我从来没有接触过放射元素。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I am convinced that you cannot study the mind solely by looking at the discipline of psychology.

    我坚信,仅仅局限于心理学学科的学习,是不可能让你有能力去研究人类心理的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He was captivated by it, he--at one point I think he convinced himself that he was a descendant of the kings of that civilization.

    他对其如痴如醉,他...我相信有一段时间他甚至将自己,视为那个文明的王室后裔

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • We shouldn't be dismissive, but that's not to say that I think we should be convinced.

    我们不应该对此不以为然,但也并不是说我们就应该对之深信不疑

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm convinced Satan looks ahead to us as well.

    我相信撒旦与我们看法一致。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • If every time I get the same acceleration, I'm convinced this is a reliable spring that is somehow producing the same force under the same condition.

    如果每次都能得到相同的加速度,这个弹簧的可靠性就能令人信服,即它在相同的条件下能够产生相等的力

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Let me say, I am by no means convinced that the idea for the philosopher-king is an impossibility or is intended as a kind of absurdity.

    我要声明,我决不采信,哲学家国王概念,不可能的说法,或说那是种荒谬的说法。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Here, I've convinced some people, though David Swensen really disagrees with me.

    在这里,我已经说服某些人,尽管大卫,斯文森,很不同意我的观点。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Perhaps a mistake with some of the answers we got but one of our choice favorites was this one and it's actually fairly worth drawing one's attention to and that's this: I planned on taking the class as a freshman then convinced myself otherwise because I couldn't fit it into my workload.

    得到的回答或许有的是错的,我们最喜欢的一个回答是这样的,值得我们注意一下:,我本打算大一就来上这节课,但却说服自己还是别去上了,因为我工作负荷满满的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I am convinced--even though I'm sure that the Toyota Motor Company didn't organize it this way— I am convinced that on my automobile when I do not plug in my safety belt that there is a bell ringing "DING, ding, ding, DING, ding, ding."

    我相信,尽管我确信,丰田汽车公司不会这样组织,我确信在我车上,当我没有系上安全带的时候,会有响铃,"叮,叮,叮,叮,叮,叮"

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I'm convinced that there's something very strange going on.

    我认同有一些十分奇怪的事正在发生。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And when you reread this poem and you look at it in your discussion section, you may want to think about the tenses it sounds tedious but I am convinced that it's not tedious the tenses of the verbs that Milton's using.

    当你重新读这首诗,并在讨论时再看它的时候,你可能会思考它的时态,这听起来很乏味,但我确信,弥尔顿用的动词的时态一点都不乏味。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I'm not at all convinced that it is right.

    我并没有完全被说服。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm convinced that it's the reader's job to apply the same degree of critical scrutiny, a kind of Galilean critical scrutiny, to the image of Providence that will be elaborated, as you will see, at extraordinary length in Book Three of Paradise Lost.

    我相信,把同等程度的细致的挑剔的观察,一种伽利略式的吹毛求疵的观察精神,运用到对将要被详细说明的天命的形象上去,是读者该做的事,你们往后会发现,卷三里洋洋洒洒写了很多。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • As such, it shouldn't be any surprise to you that what I'm going to do as we run through each of these arguments is to say, "I'm not convinced by it and here's why."

    因此,你们大可不必惊异于,我接下来的举动,当我们讨论这些论点时,我会说,我并不赞同这个观点,我的理由是

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And this movie, i don't know if I would recommend it that much, it's... Perhaps I'm being too pC, but I'm not convinced that for the modern woman, hanging around waiting for your prince to come is really a good strategy.

    这部电影我真不知道怎么推荐给大家,也许我已经老了吧,但我课不觉得现代的女性四处游荡,等待你的白马王子出现是个好策略

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I am not convinced that the poem's radical and most subversive and most exquisite rhetorical effects, these amazing similes, present us with anything like a simple and unambiguous religious message.

    我并不认为诗中最极端最颠覆,即那些令人惊叹的比喻,给我们提供了,非常简单明了的宗教寓意。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So although I'll be largely talking from the perspective of the physicalists If you haven't become convinced of the physicalism so at least explore what will we say about death if we've decided that people are basically just bodies.

    所以虽然我会经常,从物理主义的角度讨论,但如果你不信服物理主义,至少也探究一下如果我们认为,人仅仅是肉体,我们会如何看待死亡。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定