"We hope -- and we pray that this terrible war may pass away quickly.

VOA: special.2009.12.10

The philosopher-king, he tells us, may be an object of hope or wish but Plato realizes that this possibility is not really to be expected.

他告诉我们，哲学家国王也许是希望或愿望的目标,但柏拉图了解到,这种可能性不是真的值得期待。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And I came to hope about ten years later, you had an important role in that, that I thought you may try to put the two together.

我希望十年后，当你们有一定生活阅历了，你们就可以把这两部影片对比着来看。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I hope to God that I may never see such things again."

VOA: special.2009.09.03

I recover some hope that one time or other this writing of mine may fall into the hands of a sovereign who will consider it for himself, for it is short and I think clear."

希望有一天,君王有机会能看到这本,我自认为简短易懂著作，并仔细斟酌其中蕴含的思想“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The cuts may be the only hope to avoid declaring bankruptcy.

VOA: special.2010.05.07

It's that I may satisfy some of those needs, but I also hope that I'll convince you that there's a different kind of needs that I can provide.

你的这些需求我能满足一些，我还希望你们了解,我还可以满足你们,另外的一种需求。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

He acknowledges his accomplishments pale by comparison, and suggests his award may be more about the notion of hope.

VOA: standard.2009.12.10

Conservationists hope that Sadie May and Scooby Doo will find some fresher evidence of wild tigers and help efforts to save them.

VOA: standard.2010.02.22

He travels the country, sharing his story with the hope that it may save other lives.

VOA: standard.2010.06.24

Shaikh also said the president may hope to enhance his own standing, which is not that strong back home, and that of the political leadership vis--vis the military.

VOA: standard.2010.08.06