This hope may be premature.

这一希望或许还不成熟。

youdao

"Hope may not be the best basis for a management decision," Mr Zetsche conceded this week.

“希望并非管理策略的最佳依据，”Zetsche本周坦言。

youdao

I hope this coffee may sober him up.

我希望这杯咖啡能使他醒醒酒。

《新英汉大辞典》

Doctors hope that a patient may someday pay about one thousand dollars for a completed genome.

VOA: special.2010.03.23

The philosopher-king, he tells us, may be an object of hope or wish but Plato realizes that this possibility is not really to be expected.

他告诉我们，哲学家国王也许是希望或愿望的目标,但柏拉图了解到,这种可能性不是真的值得期待。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And I came to hope about ten years later, you had an important role in that, that I thought you may try to put the two together.

我希望十年后，当你们有一定生活阅历了，你们就可以把这两部影片对比着来看。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Neubauer's best hope may lie in the forever promising and always perilous Latin America.

FORBES: Global Services

Ms Gillard's best hope may be to focus on Australia's economic resilience in the global downturn.

ECONOMIST: Australia's neck-and-neck election

When NATO troops finally arrive in Tuzla, restoring hope may be the toughest job of all.

CNN: Bosnian city gets ready for NATO peacekeepers