• A man who loses his job tries to keep his head above water until he finds a new job.

    VOA: special.2009.05.10

  • He's covering his head in a traditional religious fashion, so in order to enter this holy place he covers his head.

    他以一种传统的宗教方式包裹他的头,为了进入那个神圣的地方而包裹头。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So one day, you see him with his head in his hands,

    所以有一天,当你看见他把头深埋在双手之间,痛苦不堪,

    I was 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • In "Rodeo -- New York City" Robert Frank pictures a thin cowboy bending his head to light his cigarette.

    VOA: special.2009.03.23

  • He ended up on a circus sideshow traveling through the country with the big steel pipe that went through his head.

    最终,在一个全国巡游的马戏团里,大钢管打烂了他的脑袋,结束了他的生命

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In the eighteen hours until his rescue,he says, he kept his mind on prayer and playing music in his head.

    VOA: special.2010.02.01

  • Well I'll reveal the facts now: that in fact Ale knows that Kaj has a pink hat on his head.

    我已经告诉你们了,艾尔只知道卡佳戴着粉色帽子

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Someone with his head in the clouds is a person whose mind is not on what is happening in real life.

    VOA: special.2009.03.08

  • Do we ever escape from his head? You're saying that you don't you didn't feel like you ever could, in the world of this prose.

    我们能从他的想法中跳脱出来吗,你要说的是,你觉得你不能,在这个散文的世界里。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I am tired and all is well. He lowered his head to his chest and listened to the snow as his son rode away.

    VOA: special.2010.02.27

  • He had a misshapen lower lip and his head sometimes when he when he was talking would seem convulsed to the right.

    他的下嘴唇存在畸形,当他说话的时候

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Sometimes a person with his head in the clouds can be brought back to reality.

    VOA: special.2009.03.08

  • She would bring all of Comus' magic structures down around his head.

    她将能解除科玛斯的所有魔力。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The air -- smelling of coffee and fried food -- wrapped itself around his head.

    VOA: special.2010.05.29

  • The president was pretty remarkable in keeping in his head the various intelligence streams we are going on, the conspiracies that might be out there.

    总统在记录情报方面,非常厉害,他记得不同的情报,还有可能存在的阴谋。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • The air - smelling of coffee and fried food - wrapped itself around his head.

    VOA: special.2009.01.31

  • He has on top of his head a helmet made of bronze, perhaps weighing about five pounds, these are approximate; they would have differed from person to person to some degree.

    他的头部有铜质头盔,头盔大概重五磅,这只是大概的重量,实际重量因人而异

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The king ordered the Lord High Chamberlain out of the room and sent for his mathematician, a little man with no hair on his head.

    VOA: special.2009.03.28

  • In fact, the three justices, the three judges, who were in charge of the judicial trial of Charles I, King Charles, the one who lost his head, those three judges later found a home where?

    实际上,那三个法官,主持了查理一世审判的法官,查理一世丢了头,这三个法官后来在?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • To do so,a teacher would need to have eyes in the back of his head.

    VOA: special.2009.09.06

  • In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.

    在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • He shook his head. Soon he was walking down the street where he lived.

    VOA: special.2009.04.04

  • And the head you are seeing at the back there he was trying to touch is his wife's face.

    他用手于去触摸的那个人,是他的妻子。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Someone who lets something go to his head feels he is better than others.

    VOA: special.2009.03.08

  • He spent his entire career at Yale and he wrote-- He was Head of our social sciences department, before we had separate departments of economics and psychology, etc.

    他将毕生奉献给了耶鲁,而且他写了...,他是社会科学系的主任,社会科学系是,经济学系与心理学系等系的前身

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now the Special English Program, The old man shook his head no American Stories.

    VOA: special.2010.05.08

  • He provided in his will that his body be preserved, embalmed, and displayed in the University of London, where he still presides in a glass case with a wax head, dressed in his actual clothing.

    他在遗嘱里将自己的遗体捐献给伦敦大学,进行防腐处理,保存,并陈列,他现在还在一个玻璃柜子里,装着用蜡做的头,穿着他自己的衣服。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • On his head he wore an orange cap, covered with little silver bells.

    VOA: special.2009.02.07

  • El According to Canaanite mythology, Baal defeated El, and assumed his position at a certain point as the head of the Canaanite pantheon, so there was a switch in Canaanite mythology, from El to Baal becoming supreme.

    根据迦南神话,Baal打败了,在某一时期担任了职务,作为迦南万神庙的首领,因此迦南神话中有一个转折,从El至高无上的地位到Baal的无上地位。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You saw that in the way he stood bobbing his head, always looking down, nodding like a young boxer to instructions to make you think he was listening to every word, throwing in a thousand "yes"es and "that's right."

    你看他站着摇头晃脑的样子,总是朝下看,像年轻的拳击手听指令时一样,那样晃着脑袋,好让你觉得他在听你说的每个字,一边不断附和着“是““对“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定