President Obama is back from his first trip to Asia since becoming what he called "America's first Pacific president."

VOA: special.2009.11.21

It wasn't until 1645 at the age of thirty-six or thirty-seven that Milton would publish his first volume of poems, which he titled simply Poems.

直到1645年他36或37时,弥尔顿才出版了第一部诗集，就叫《弥尔顿十四行诗集》

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He's, Andy is his first name. He's, as well very likeable, very approachable. He has an open door policy,

安迪是他的名。他也很讨人喜欢，非常平易近人。他主张办公室的门一直要敞开着，

有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

In his first one hundred days in office, President Roosevelt worked with Congress to pass a series of measures.

VOA: special.2009.05.02

With this first poem treating the subject of the nativity of Christ, Milton is able implicitly to announce something like his own nativity as a poet.

因为它的主题是基督诞生，弥尔顿能够含蓄的宣告一些东西,比如他作为一个诗人从此诞生了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In his first observations from Mount Wilson, Hubble used a telescope with a mirror one hundred fifty-two centimeters across.

VOA: special.2009.04.29

But usually by 8 a.m., we'd have his first briefing of the day, which was always his intelligence briefing.

但通常到8点，我们就会开始第一个简报会议，通常是情报简报。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

His first version of the historic film "The Ten Commandments" was a huge success among silent films in nineteen twenty-three.

VOA: special.2009.05.31

He was an orphan, he had no family, and he was on his first long voyage at sea.

他是孤儿，没有家人，这是他首次出海远航。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

President Obama, at his first major press conference, called on a reporter for a Web-only operation, the Huffington Post.

VOA: special.2009.03.21

Significantly, this picture of Yeats as King Goll was used as an illustration for his first appearance in an English periodical a magazine of art and ideas called The Leisure Hour.

叶芝扮作郭尔王的这幅画,首先出现在一份英国艺术和思想,期刊休闲时刻上，作为他首次,公开亮相，这很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

At sixty degrees below zero, a man with wet feet must not fail in his first attempt to build a fire.

VOA: special.2010.05.01

And it is here that Socrates turns to his first and perhaps even his most controversial proposal for the establishment of the just city.

而也是在此时间点上,苏格拉底带出他的第一个也,或许是他最引人非议的建议,只为建立正义之城。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Paul suddenly remembered all the flowers he had seen in a shop window his first night in New York.

VOA: special.2009.04.11

And they tried this in 1825 with disastrous results; but, this was his first great book.

在1825年他们试了一回结果很糟,不过,这是他的处女作

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

That began changing when Jackie Robinson played his first game for New York's Brooklyn Dodgers on April fifteenth,nineteen forty-seven.

VOA: special.2009.04.05

This is his first attempt at writing back to her.

这是他的第一封回信。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Washington Nationals announced that Strasburg would make his first major league start against the Pittsburgh Pirates on June eighth.

VOA: special.2010.06.18

And the Lord God commanded the man saying, 'Of every tree of the garden you are free to eat.'" His first thought is what are you going to eat?

上帝命令人们道，“你可以随意吃花园里的树木‘,他最先考虑的就是人要吃什么东西？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Judge had writen it at the same day that John asked him for the money for his first hunting trip.

VOA: special.2010.06.26

All right. Now de Man's early career was influenced -I'm not speaking of the very early career in which he wrote these articles, but the early career involving the essays which were collected in his first book, Blindness and Insight.

好了，德曼的早期事业被影响到了,我不是指最早的时期,他写这些文章的时期,而是指收集在他在创作第一本书里的论文的这个事业早期，他的第一本书叫，《盲点与洞见》

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Hillary said his first reaction on reaching the summit was a happy feeling that he had "no more steps to cut."

VOA: special.2010.06.30

In particular as panic attacks, when he seized-- His first panic attack originated when he walked to a swimming pool and he saw a family of ducks flied away, and he got his panic attack.

尤其是在恐慌症发作的时候-,他的首次恐慌症来自于这样一件事,他来到泳池边,看到鸭群飞离游泳池，他就这样患上了恐慌症。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Many of the songs in his first two albums were about political and cultural problems during the nineteen nineties.

VOA: special.2009.10.14

And John was in his first year of school, and he decided to join the running club, and we met there.

约翰当时是一年级，他决定参加我们的俱乐部，我们就这样认识了。

在马拉松认识的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

President Obama took the oath of office in January on the Bible that Abraham Lincoln owned and used at his first inauguration.

VOA: special.2009.07.24

First of all, he wanted to imbed in his upcoming high potentials the user application of really advanced investment theory.

首先，他希望,即将到来的潜力人才,学会运用,先进的投资理论。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He will place his hand on the same Bible that Lincoln used at his first inauguration in 1861.

VOA: special.2009.01.19

So he grabbed his thermometer, and went and made a couple of measurements and discovered the first law of thermodynamics.

所以他拿来了温度计，进行测量,后来就发现了热力学第一定律。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He wrote that for that. His great friend was Bernard Herrmann, who wrote the stories for the first two movies.

他最好的朋友是,伯纳德·，赫尔曼，他写了,前两个电影的故事。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选