-
If the lead climber were injured in a fall from any higher up, the belayer could not get him down.
VOA: special.2009.12.09
-
if he goes down there, I might sort of bum along for a couple of months and live off with him
如果他真的到了那里，我可能会在那里安逸地住上几个月，靠他生活。
-
Some laws in Exodus,the Book of the Covenant,a few things--yes, it says Moses wrote those down, but not the whole five books that tradition later will ascribe to him.
出埃及记》中的一些戒律和约书中所提及的部分，说过其中部分是摩西所写，但不是全部,后来传统上才将五经都归名于摩西。
-
"And so he is having trouble selling this health care policy, which is unpopular, but it is also dragging him down,".
VOA: standard.2009.09.02
-
And then Zeus, Athena and especially Aphrodite, looking down on him, took mercy and brought the statue to life.
宙斯，雅典娜，特别是阿芙罗狄蒂，俯视他，深感同情，于是把雕像变活。
-
He definitely reacts to it, it sort of calms him down a little bit."
VOA: standard.2010.05.05
-
He sat and looked I'm skipping down a little bit, glum and intense, at the neck of the woman across from him.
他坐了下来,我往下再跳一点，“看这个前方那个女人的脖子。
-
I sure hope I don'tlet him down.
VOA: standard.other
-
For him, and I quote him, "Fortune is a woman and it is necessary to hold her down and beat her, and fight with her."
他认为,"命运就是女人,必须控制并将她打倒在地,与其斗争"
-
I did not move a muscle for a whole hour. During that time, I did not hear him lie down.
VOA: special.2009.05.16
-
As the teacher is with the learner next to him, it goes down.
如果电击者与被电击者一起,站在被电者击旁边，致命电击次数减少。
-
And he picked up Dan'l and turned him upside down and out came a whole lot of bullets.
VOA: special.2009.08.29
-
I think he lives here. I've seen him walk up and down the street a few times.
我想他住在这儿。我在路上见过他几次。
-
The stiff,crackling noises of frozen animal skins told him that the chiefs tent was being torn down.
VOA: special.2010.02.27
-
That hair is now slicked down, there are glasses between him and us.
他的头发梳得很平，有一层玻璃隔在我们和他之间。
-
This week,in New Zealand, crowds of girls even pushed his mother down to get near him.
VOA: special.2010.04.30
-
And Yale, to its, I think, real glory and credit sent a member of the administration down to his deathbed to award him his degree before he passed away.
耶鲁，我想，出于其荣耀与信誉，派了一位行政人员,在他去世前去他的病床前,为他颁发了学位。
-
Poor health would later force him to leave London and settled at Down House near Kent,England.
VOA: special.2009.02.25
-
and I thought that was funny so I rolled down my window and gave him a dollar.
我觉得很有趣，就摇下车窗，给了他一美元。
-
He set the frog down and took out after that man but he never caught him.
VOA: special.2009.08.29
-
He looks down, and he sees the little city laid out below him.
他俯瞰下去，看到这个小小的城市，在他的脚下。
-
When I had waited a long time, without hearing him lie down, I decided to open a little -- a very,very little -- crack in the lantern.
VOA: special.2009.05.16
-
He turned this way and that, and, seeing no one about; he struck down the Egyptian and hid him in the sand.
他左右观看，见没有人;,就把埃及人打死了，藏在沙土里。
-
I reached down and pulled him up on the horse by his belt.
VOA: special.2010.07.10
-
He had done a terrible thing and there he stood forever with his feet in the water below, and above him a tree with grapes hanging down, and dying of thirst.
他做了坏事,被惩罚永远站在水中,头上是一棵挂满葡萄的葡萄树,他口渴异常
-
And I believe him. Why,I have seen him set Dan'l Webster down here on this floor--Dan'l Webster was the name of the frog and sing out, "Flies,Dan'l,flies!"
VOA: special.2009.08.29
-
He was a hobo by choice: As a little boy, he'd seen a hobo come up to ask his mother for a piece of pie and she had given it to him and when the hobo went off down the road the little boy had said, "Ma, what was that fellow?" "Why, that's a hobo."
他是自愿成为流浪汉的：,当他还是个小男孩的时候，他见过一个流浪汉向他妈妈,要一块派，他妈妈给他了,于是当流浪汉离开的时候小男孩就问，“妈妈，那个家伙是谁“，“是个流浪汉“
-
"I do not want to," I sat down with him and said, "You do not have to tell me about your personal history, but when you finish writing that document...
VOA: special.2011.06.04
-
Back on 108. This is the nurse who has just escaped from Dr. Hilarius: "'He thinks someone's after him.' Tear streaks had meandered down over the nurse's cheekbones."
这是一个刚从Dr。，Hilarius那逃走的护士：,“他觉得有人在身后跟着他’,眼泪从护士的面颊上留下来“
-
This is--what elicited the laughter for Zachary was watching the classic film Winnie the Pooh and the Blustery Day where Rabbit climbed on a high bunch of shelves and it all came crashing down on him.
让Zachary笑的是,他在看的一部经典电影,《小熊维尼和大风吹》,兔子爬到一个很高的架子上,架子塌下来，砸到它身上。
应用推荐