When they come over here they may be isolated from their support network of family and friends.

VOA: special.2011.02.14

Now, in the case of weight and cardiovascular disease, the lines depicting men and women don't differ very much but here they do.

在刚才的体重与心血管疾病的关系研究中,性别差异并不明显,但是在这里却有明显的性别差异

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And out here they're a lot more creative and try to like perform for you.

他们会想出很多有创意的节目供你观看。

流浪者们很奇怪 - SpeakingMax英语口语达人

Definitely a once in a lifetime opportunity I'm doing here." These boys say they share the special link of being Scouts no matter where they come from.

VOA: special.2010.08.06

On the lead diagonal we still and But now the grades here are have and I'm sorry--the payoffs are , and here they're .

对角线上的还是和,但是这两处的成绩是,抱歉,效用是和

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Here they sing one of their hits, "Ain't Too Proud to Beg."

VOA: special.2009.05.11

But here they are boasting about the change!

但他们对这个改变自吹自擂

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Here they establish a new community based on capitalism without government control.

VOA: special.2010.06.06

Here they're having fun.

他们在娱乐

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Here they are with their song "Tenth Avenue Freeze-Out."

VOA: special.2009.10.19

And a lot of people here came from places where they were always the genius.

他们来到这儿之前就是非常优秀的。

我遇到的天才们 - SpeakingMax英语口语达人

Here they perform "Ebony and Ivory."

VOA: special.2010.06.18

But here, they're... everybody goes on the top where they came from,

但来到这儿后发现……每一个人都是他们以前学校的尖子生，

都是天才 - SpeakingMax英语口语达人

For many here, few will forget where they were when they heard of Jackson's death.

VOA: standard.2009.06.26

Then, do you think people here are strict about where they're from?

那么，你觉得这里的人会很严格地区分他们来自哪儿吗？

英国与英格兰 - SpeakingMax英语口语达人

"They start to understand, if there is a Japanese tourist that comes here they would prefer to have this color and then European tourists come here and they prefer this color."

VOA: standard.2010.04.14

Europe, they require it. Here they're not requiring it.

欧洲已经要求这样做了。这里他们还不要求。

关于世界地球日 - SpeakingMax英语口语达人

"It's always thrilling to see the flowers that you were brought up with and that you have seen all tame and domesticated in European gardens and here they are en masse and more as you knew them."

VOA: standard.2010.08.09

And this is what they had expected that there would be no relationship, but instead here they saw that there was a linear relationship not to the intensity and the kinetic energy of the electrons, but to the intensity and the number of electrons.

另外一个实验,他们预期这两者没有关系,但他们看到的不是,光强和电子动能的,线性关系，而是光强,和电子数的线性关系。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Others fear some detainees could be released. Senate Republican leader Mitch McConnell of Kentucky: "Americans don't want some of the most dangerous men alive coming here or released overseas where they can return to the fight, as many other detainees who have been released from Guantanamo already have,"

VOA: standard.2009.05.20

We have a habit in this society to think that individual rights, when they drafted the Bill of Rights, was just laid down for us and it's just traveled through time and here they are.

在这个社会中我们习惯于思考人权问题,创始人们起草了《权利法案》,这份草案被我们所珍藏的,历尽世事变迁仍在这里

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Here is how they work: Cows are trained to follow a series of paths that lead to milking stations.

VOA: special.2009.05.12

There may even be people here who distinguished themselves because they starred in Romeo and Juliet. Or, maybe they produced.

这间教室里甚至有人,才华横溢，因为他们,曾在罗密欧与朱丽叶中演出，或者他们是制作人。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The world will little note,nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here."

VOA: special.2009.02.06

These are highly competitive athletes, at the top of their sport, coming here to Princeton when they were recruited.

这都是竞争力很强的运动员，属于单项之最，被普林斯顿招来时都是顶尖的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.

VOA: special.2009.11.12

They are different from the groves and streams we have down here, but they don't seem necessarily to differ, I submit, in their degree of physicality.

与地上的树林和溪流不同，但在物化的程度上，我得说，它们似乎没什么不同。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Because here the teachers are more friends, and in Germany they are more like parents and strict and stuff like that."

VOA: special.2009.11.05

We'll be playing a lot of pop music in here but they will generally be short clips of pop music.

我们在这里会放许多 流行音乐,但是通常只放这些流行音乐的小片段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You're going to see things over here and they're either going to be words or they're going to be pictures.

我会在屏幕上放一些东西,可能是单词,也可能是图片。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选