-
It was held for eleven days earlier this summer in a park along a lake in Milwaukee,Wisconsin.
VOA: special.2010.08.02
-
And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.
而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同，但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。
-
No, fortunately for me, I have not actually been any of the people held at gunpoint.
不，我很幸运，我没被人用枪威胁过。
-
It must give up Alsace-Lorraine, a part of France it had held for almost fifty years.
VOA: special.2010.10.28
-
That held for about thirty seconds, that tonic chord.
这样大概经过了30秒的样子，就是那个主音和弦。
-
On June fifteenth, the election was held for delegates to the constitutional convention.
VOA: special.2009.05.21
-
In its place, a republic was re-established where Machiavelli occupied the office of secretary to the second chancery, a kind of diplomatic post which he held for 14 years from 1498 to 1512.
取而代之的是一个共和的重新建立,其中马奇亚维利,占据国务院及副总理职，一种类似外交官的职位,他在职，14，年，从，1498，年到，1512，年。
-
This local arts supporter saw the promise the Caf held for new poets.
VOA: special.2009.04.27
-
But the view eventually will be that only Israel is obligated to the God of Israel, other nations aren't held accountable for their idolatry in the books of the Torah.
但随后演变为，只有犹太人,有义务崇拜自己的上帝,其他的民族则不用，根据《摩西五经》的记载。
-
He was captured and held for trial.
VOA: special.2009.06.25
-
There are festivals held in each city just for its own citizens and my guess is that when you could do that, when you felt that you could recruit a full colony from your fellow citizens in Corinth, let us say, that's what you did.
有些城市的节日只有当地居民才参与,当你觉得时候到了,可以从科林斯居民中,招满去殖民地的人,这就是你要做的
-
And six victims were being buried, two days after a collective funeral was held for more than 200 people.
VOA: standard.2009.04.12
-
Because of the way that we deal with taxes and mutual funds, you can get a tax bill for gains that were realized by the investment manager turning over the portfolio even though you might not have held the shares during the period when the gains were realized.
因为共同基金的收益还涉及到缴税的问题,所以你会有张税单,上面写着基金的收益部分该缴多少税,即使在实现收益的期间,你并不持有基金股份,但还是要缴税
-
Israel has agreed in principal to release 1,000 Palestinian prisoners in exchange for a captive soldier held for more than three years in Gaza.
VOA: standard.2009.12.27
-
In this pamphlet, this prose treatise, Milton is looking back at this exuberant affection for the very idea of chastity that he had held in his youth.
在这个小册子散文论文中，弥尔顿正在回顾这个贞操观点,对年轻人产生的非凡影响。
-
He was arrested as a suspected terrorist and held for 20 days.
VOA: standard.2010.05.20
-
I held off for a very long time, but I just got mine a month ago. And now I don't know how I live without it.
我拖了好长时间，一个月前才买的。而且现在我不知道离开它该如何生活。
-
A close race is being held for governor in New Jersey where the Democratic incumbent, John Corzine,is trying to hold off Republican challenger Chris Christie and independent candidate Chris Daggett.
VOA: standard.2009.11.02
-
Women whose lives are mostly held in the private sphere rather than a public one are never gonna be taken in for state torture because they aren't actors on the political and social theme.
一些妇女，她们的生活处于,隐秘和不公开的状态,“国家酷刑“从来不会把她们算进去,因为在政治和社会层面上,她们并非活跃分子。
-
"Marriage by universal moral codes that have been held for thousands of year by virtually every culture reserves the sanctity of a sexual relationship as between a man and a woman and that's just the fact we are architecturally built that way we're biochemically built that way, we're designed that way for pocreation."
VOA: standard.2010.03.03
-
They may do a two-for-one split; that means, if you held one thousand shares you get a letter saying, congratulations you now own two thousand shares.
他们会将一张股票拆为两张,意味着如果你有一千股,就会收到信件说,恭喜您,您现在有两千股了
-
A stopper device on the tube-like container held food for the ants as they traveled to their new homes.
VOA: special.2011.02.15
-
So within this relatively tiny area there are radically diverse regions, and this fact held important implications for Israel's history.
因此在这狭小地区内实际上有不同的地域，而这个事实对以色列历史有重要影响。
-
Suspending habeas corpus means that a prisoner can be held without trial for as long as the government wants.
VOA: special.2009.02.09
-
The notion of "an eye for an eye" is usually cited or held up as typical of the harsh and cruel standards of the vengeful Old Testament God.
以眼还眼“的概念常被引用，被推崇为带有报复,心理的《旧约》上帝所制定的典型标准，严酷而残忍。
-
For example, in April of two thousand five, top church officials held a historic meeting in this center for prayer.
VOA: special.2010.02.03
-
Scott Brown won a seat in Massachusetts that had been held by Democrat Ted Kennedy for almost fifty years.
VOA: special.2010.01.23
-
The supreme leader warned that if the unrest continues, protest leaders will be held responsible for any violence.
VOA: special.2009.06.20
-
He died in eighteen ninety-two. But if we can believe his poetry, death held no terrors for him.
VOA: special.2009.04.12
-
Seven states and the nation's capital held primary elections on Tuesday to choose candidates for the November elections.
VOA: special.2010.09.18
应用推荐