-
If your friend does not seem to understand how painful your broken heart is, you may ask her to have a heart.
VOA: special.2010.07.18
-
Leda feels the beating of the swan's heart, and that heart is "strange" to her, that simple, powerful word.
丽达感受到天鹅的心跳，而那心跳对她来说很陌生，陌生，是个简单给力的词。
-
I mean, you can go anywhere and everywhere, and USF is located in the heart of San Francisco, so.
我是说，你去哪儿都行，旧金山大学坐落在旧金山的中心位置。
-
The deep red colored heart is topped with a burning flame also made of glass.
VOA: special.2009.09.16
-
If you could image how the heart is moving, you would know a lot about its function.
如果你对心脏进行动态造影,你就会了解它的很多功能了
-
That is why the word heart is used in so many expressions about emotional situations.
VOA: special.2010.07.18
-
We certainly wouldn't have any grounds to conclude my heart is immortal, will exist forever.
我们没有任何理论根据,来断言心脏是不死的,并且将会永存
-
When your heart is on your sleeve you are showing your deepest emotions.
VOA: special.2010.07.18
-
Yeats insists that the heart is an organ of the body, and located in it. This is important.
叶芝相信心灵是身体的器官，置于心灵中，这很重要。
-
When you are frightened or concerned, your heart is in your mouth.
VOA: special.2010.07.18
-
But, in this view, God is so powerful and so transcendent that God will know the heart of the worshipper.
但是，在这个观点里，上帝是强大超群的,上帝会知晓崇拜者的心灵。
-
Lincoln said to the old man: "When I think of the sacrifices of life still to be offered, and the hearts and homes to be made lonely before this terrible war is over, my heart is like lead.
VOA: special.2009.11.12
-
Okay, so one possibility is that if somebody is underweight that creates its own set of heart consequences.
好的,有一种可能性是体重过轻,本身会导致一系列的心脏问题
-
"You see Gary people,we believe that it is not where your physical body is, it is where your heart is,"
VOA: standard.2009.07.11
-
The Lady is at the dogmatic heart of this relentlessly didactic work of literature.
这个夫人就是文学教条主义,不懈的说教工作的核心。
-
During a visit to Chopin's birthplace, she says that for music lovers like herself, it is impossible to forget that Chopin's heart is here.
VOA: standard.2010.03.04
-
But a framework in which to understand it is that pro-slavery ideology was, at its heart, a kind of deeply conservative, organic worldview.
支撑奴隶制度思想体系的框架,若要去理解这副框架的话,其核心,是某种极度传统,接近自然的世界观
-
Yet the plant is part of a group called Digitalis that is used in medicine to treat heart problems.
VOA: special.2009.08.25
-
Hear, O Israel! Yahweh is our God, Yahweh alone. You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. Take to heart these instructions with which I charge you this day.
以色列啊！你要听：耶和华我们神是独一的主你要尽心,尽性，尽力爱耶和华你的神,我今日所吩咐你的话都要记在心上。
-
Jeff Bridges is nominated for best actor for his role as an aging, alcoholic country music singer in "Crazy Heart."
VOA: special.2010.03.01
-
He wrote once that, "The chief thing is to know your duties and our edicts by heart and not put off things until tomorrow, like his son did.
他曾经这样写道,"最要紧的事就是牢记我们的职责和法令,并且不把今天能做的事拖延到明天去做",他儿子就是这么拖沓的
-
Huck's heart leads him to do the right thing, even when everything he has been taught tells him it is wrong.
VOA: special.2010.03.21
-
You have written a book, heart of the press, THE IDEA THAT IS AMERICA Keeping Faith with Our Values in a Dangerous World The book is about post-911 America.
您写的一本书现在已经成为媒体的焦点，书名，暂无中文译名,书名小标题,这本书主要关于911后的美国。
-
The Centers for Disease Control and Prevention says heart disease is the leading cause of death in the United States.
VOA: special.2010.06.08
-
This is the issue for Socrates, how to channel this wild and untamed passion of spirit or heart, how to channel this to some kind of common good.
这是苏格拉底面临的难题，如何引导,这野性不驯的精神或内心热情，如何将其引导至某种共同的良善。
-
The person is not breathing. If such conditions describe the situation, chances are the heart has stopped beating.
VOA: special.2009.08.11
-
A subject that's near and dear to my heart. Being an English teacher, it is my worst nightmare.
这个问题真的与我息息相关。作为一名英语老师，它就是我的噩梦。
-
In your pain and sadness, you may decide that the person you loved is hard-hearted, and in fact,has a heart of stone.
VOA: special.2010.07.18
-
Her heart is beating a little faster, her palms are beginning to sweat, her breath is coming a little shorter than it otherwise would.
她的心跳开始加速，掌心开始冒汗，呼吸变得短促。
-
If might be an image, a comparison, the finding of likeness between unlike things which is at the heart of metaphor and simile making.
也可能是一个意象，一个对比，在不同之物中寻找到的相同点,而这也是隐喻和明喻的内涵。
应用推荐