"You start hearing that bad kid telling the next kid, 'That's not the right way,'" The boxing gym unites young people from across Washington.

VOA: standard.2010.04.29

If you've got four measures and different symbols, you're clearly subdividing the beat but hearing that as the beat.

如果你听出了四个小节并写出不同的符号,你就是将拍子细分了,并把细分后的当作了节拍

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

That wasn't the question here but great you're hearing that and I'm delighted.

这不是主要问题,不过很好,你听出来了,我很高兴

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"I am tired of hearing that.

VOA: standard.2009.07.31

010 will be her last year in the academic world, but not the last year of her many many occupations we are looking forward to hearing about that.

010年是她最后一年大学执教生涯，但这并非她的最后一份工作,我们还将期待她的很多其他事业。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We're hearing also talk of 'super phones' which have fourth-generation chips in them that allow instantaneous access to videos and photos.

VOA: special.2011.01.10

Cochlear implants, so that's the same kind of function as a hearing aid, to improve hearing, but using a different mechanism.

人工耳蜗移植术,人工耳蜗与助听器同作用相同,都可以改善听力,只是两者原理不同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He told a hearing in Congress on Wednesday that the administration is mainly concerned with the current recovery plan.

VOA: special.2009.07.10

I think after hearing the Lady end her speech at line 779 that the audience could reasonably expect that the Lady would someday get married.

我觉得在听完779行女士结束她的演说后9,观众可能自然会期望,女士某一天可以结婚。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But extra wax can harden and form a blockage that interferes with sound waves and reduces hearing.

VOA: special.2010.03.31

Well, all of that might in fact be the goal but it's when you start hearing things like this hopefully that you at least start to grimace a little bit.

这是我们的目标,但实际上当你开始听到这样的事情,你可能开始愁闷苦脸了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sam Kass said: "After hearing fifth graders cheer for broccoli, I know firsthand that chefs can have a huge impact on kids' health and well-being."

VOA: special.2010.06.07

In that meter, too, we're hearing some of Frost's modernity.

在这种格律中，我们也能感受到弗罗斯特的现代性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

These include hearing a roaring or sucking noise, seeing the ocean suddenly pull back or rise, or feeling a strong earthquake that lasts more than twenty seconds.

VOA: special.2011.06.07

But immediately,very early, you start hearing the Greeks talk about the polis in terms that are more in your mind than in touch.

但是当你在很早的时候一听到,希腊人说到城邦这个术语的时候,你能立刻想到的就比你接触到的要多

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

At least that is what you would think from hearing them talk.

VOA: special.2009.10.25

There are about 350 million people all over the world that suffer from disabling hearing loss.

全球听力受损的人,约有三亿五千万。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

"Now the question is: Do blind people have that same or similar functional organization, that these modules actually stay put and just get rededicated to touch and hearing?

VOA: special.2010.10.13

But your way of talking I have absolutely no trouble hearing whatsoever, so you can all project and articulate the way that Evan did.

但我能完全听清你所说的,所以你们可以都,按照伊万的说话方式来。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

A U.S.Senate committee held a hearing Wednesday on the planned cuts and the tens of thousands of jobs that could be lost.

VOA: standard.2009.06.04

When we start hearing from our pro-slavery advocates and writers they would've loved that.

那些奴隶制的拥护者和作者们,照理说他们应该会喜欢这样的说法

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"We know from our very own eyes that it's happening. We're not kind of hearing it third hand.

VOA: standard.2010.05.24

We tolerate a lot of variability in the concept sheets because this is your opportunity to be creative and to think about whatever you're reading or hearing the lecture that week, so there's no specific format to follow.

我们希望看到各式各样的观点报告,因为这样你们才有机会展示创造性,并对当周的课堂上所听到的,或者读到的内容进行相关思考,所以这里不用遵守特殊的格式要求

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In a recent hearing on childhood obesity, Surgeon General Regina Benjamin told lawmakers that the Obama administration is working on making healthy meals more accessible and affordable.

VOA: standard.2010.03.09

Just they're really think they're there and I think that hearing the noises, singing the sites, going on the bus ride, I have to tell you the girl saw the fish Maggie when the girl was "I love fish sticks". As on my, their cutting fish is not such a big thing.

他们很投入,不论是听见噪音，还是唱歌，去乘公交车，有一个女孩,看到Fish，Maggie时跟我说,“我爱冻鱼条“，对我来说，没有鱼吃没什么大不了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The National Mining Association refused to single out Massey during the hearing, saying only that the mining industry wants to improve its safety record across the board.

VOA: standard.2010.04.27

When I started to teach after hearing about Marva Collins and deciding teaching is my calling, I knew that I had to deal with the problem-- the problem is that I am introvert, I get very nervous in front of audiences and large audiences for me is anything but five.

当我听说Marva，Collins的事迹,并决定以教书为终身职业时，我知道必须克服一个问题-,那就是我个性内性，站在听众前面我会很紧张，对我来说,超过五个人就算众多听众。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"And certainly coming out of President Lula's trip to Tehran this weekend, we look forward to hearing the results of that discussion and any others that might occur.

VOA: standard.2010.05.14

I would come right back to you with yeah, you intuited that but can you explain to me what you were hearing?

很高兴你答对了,你凭直觉答对了,能解释下你听到了什么吗

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Yeah? Hearing aids Hearing aids - that's a good one, others?

嗯,助听器,助听器,很好,还有别的吗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选