They heard what became one of the most famous speeches in American history.

VOA: special.2010.04.16

He said...you heard what he said.

他说的你也听到了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I heard that young rich people try to get apartments on the Upper West Side area. What do you think about that?

我听说富有的年轻人想在上西区买所公寓。你对这个现象怎么看？

上西区的富人 - SpeakingMax英语口语达人

So you followed me. I was trying to keep a distanceunless you needed my help, and then I heard what those low-lifeswere thinking.

VOA: standard.other

It's what we probably all have heard about and something that I will briefly try to describe, what's called the hermeneutic circle.

也许我们大家都听说过,我会简单介绍一下，那就是所谓诠释循环。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Wait. You say you heard what they were thinking?

VOA: standard.other

All right. Let's step back from this discussion and notice how many objections have we heard to what they did?

我们先暂停讨论,回想下对他们行为，有多少反对意见？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

ALLEN: "What is it,Mister Benny?" BENNY: "Oh,Mister Allen,have you heard that they're making women's bathing suits out of spun glass?"

VOA: special.2009.03.09

Can you give me, say, three or four reasons why what we're about to hear differs from what we just heard?

你能告诉我三四个原因吗,为什么我们马上要听到的音乐与刚听过的不同

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

When it was time for him to leave the spacecraft, this is what the world heard: "Roger,Flight,we're GO."

VOA: special.2009.06.24

Sovereign is to have supreme command over life and death, war and peace, what is to be taught and heard.

君主对人的生死，和平或是战争,均拥有至高无上的权力，其他人等只有服从命令。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Louisiana is also one of the world's largest producers of what some call "the most important fish you've never heard of": menhaden.

VOA: special.2010.05.04

Silence gives us a chance to reflect on what we have said and heard.

安静让我们有机会反省我们所说所闻。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What listeners heard in New York was often heard in Los Angeles, California and other cities.

VOA: special.2010.01.31

What's s -- sorry, I heard something, sorry go ahead.

什么-抱歉，我听到有人回答了，说吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That is exactly what happened. The monkeys reacted calmly when they heard the calming music.

VOA: special.2009.09.29

When I'm talking about language I'm meaning systems like English and Dutch and Warlpiri and Italian and Turkish and Urdu and what we've seen and heard right now in class in the demonstration that preceded the formal lecture.

当我谈到语言时,我指的是诸如英语,荷兰语,沃皮利语,意大利语,土耳其语,乌尔都语这样的语言系统,以及我们在正式上课之前的课堂演示中,所看到和听到的语言系统

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Maybe they've never heard classical music. So give it a chance, see what you think.

VOA: special.2010.07.12

I heard that in the United Kingdom, people speak quite differently depending on what part they came from.

我听说在英国，人们的口音很不一样，这取决于他们来自哪个地区。

方言口音很重 - SpeakingMax英语口语达人

"And have you heard the news from Maine, and what old Maine can do.

VOA: special.2009.01.22

But whatever your reason for being here this is in fact our introduction to Computer Science; and contrary to what you might have heard or seen or perceived in high school, odds are computer science is not quite what you imagined it to be.

但是不管你们来这儿的原因是什么,这门课介绍的都是计算机科学,可能与你们平时听到的看到的,或者在高中时所想象的恰好相反,计算机技术的优势完全不是你想象的那样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"People are sort of fact-checking what they have heard from a doctor.

VOA: special.2011.03.29

What about carbon? I heard 4 and 6.

碳呢？我听到了四个和六个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For a moment I worried. What if someone heard him?

VOA: special.2009.02.07

They tell you precisely what the gases were, what the characteristics of those gases were, and it squared beautifully with all details that we heard about the Delphic Oracle.

他们会准确地告诉你,此为何种气体,以及该气体有何特性,而且它与我们所知的德尔菲神谕的,所有细节都相符合

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"What I saw on Saturday especially, out in the streets,and what I heard was very reminiscent of that history."

VOA: standard.2010.03.25

In fact, the first PhD degree in engineering was awarded to a fellow named J. Willard Gibbs at Yale in 1863 for a thesis he did on how gears work or something, I forget exactly what the details are, but have you heard of Gibbs?

事实上 工程学的第一个博士学位授予了,一个名叫约西亚?威拉德?吉布斯的人,在一八六三年的耶鲁,他的论文是关于传动装置是如何工作的,细节方面的东西我记不清了,你们听说过吉布斯这个人么

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What some call the V-word - Vietnam is increasingly heard in the growing debate over U.S.involvement in Afghanistan.

VOA: standard.2009.09.09

Those of you in public health and there are some grad students here have probably heard this discussion before, but you guys aside, can anybody guess what might be explaining this relationship over in the left hand side?

你们当中如果有公共卫生学院的或研究生,也许就听说过这个问题的讨论,但那时你们只是旁听,有人能猜到是什么原因,造成左边的这个曲线形状吗

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I heard that The Bachelor is also popular. Can you tell us what it's like?

我听说《单身男士》节目也很受欢迎。你能告诉我们那是什么样的吗？

美国的TV真人秀 - SpeakingMax英语口语达人