She made a second recording of Elvis's songs because she thought the owner of Sun Records should hear him sing.

VOA: special.2010.04.04

He just--he and Peter Peterson--just created it so I think it will be very interesting to hear him.

他和彼得·彼得森是创始人,所以能听听他的讲座是不错的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I'd always just hear him say "ji-geum", so I just started to say that word.

我经常听他说“ji-geum”，我现在也经常说这个词了。

关于旧金山大学校园 - SpeakingMax英语口语达人

I did not want to hear him say he was sorry.

VOA: special.2009.03.07

You will never hear him using technical jargon artificially imported into the science of politics or the study of politics from the outside.

你不会听到他使用技术行话,做作地从学科外引入,政治科学或政治研究。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He spoke softly. Many could not hear him.

VOA: special.2010.01.28

Okay, and you can hear him sort of-- he didn't go-- You could hear him slide that leading tone up into the tonic in that case.

你可以听到,他并没有,大家可以听出,他是从导音,滑到了主音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

that they expect to hear him announce the Miami Heat tonight and go join Dwayne Wade and Chris Bosh."

VOA: standard.2010.07.08

He can't hear major elements of the soundscape: the truck horn behind him.

他对身旁的那些声音充耳不闻：,无论是在他身后鸣笛的卡车。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said they trust him, and that he is speaking words they have been waiting to hear.

VOA: special.2009.04.11

So, when you hear a sentence like, " "John thinks that Bill likes him," in a fraction of a second you realize that this means that John thinks that Bill likes John.

所以，当你听到下面这样的句子，“约翰认为比尔喜欢他“,你马上就能领会,这话的意思是,约翰认为比尔喜欢约翰。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Hear how the other members cooperate with him to produce a very beautiful and special sound.

VOA: special.2010.08.15

You hear from other people that she's cheating on him.

你从其他人口中得知这女孩背地里对他不忠。

The thing is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Well we could begin with George Washington Alright, for your sake, we toss in John Kennedy ... who cut taxes. -Because... the Kennedy tax cuts and the Reagan tax cuts ... were both major tax cuts. -Did you hear me ask him ? for a one-word answer? Did you hear me?

那干脆从乔治·华盛顿谈起得了，真是的,好吧，看在你的面子上，姑且把他算上吧,他好歹也减税了，-因为。,肯尼迪的减税和里根的,都不可等闲视之，-我不是让他,只回答一个字吗？他怎么说这么多？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

He doesn't at first hear the horn fail to blow, and then later, when a truck pulls up behind him, he fails to hear a horn that does blow: He was looking at the sign, and he didn't hear the horn.

在一开始,是他没有注意到这点，到后来卡车停在身后时，他连响的喇叭都听不到了：,“他看着那个标牌，以至于没听到喇叭声。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You will never hear him speaking in terms of dependent or independent variables.

你会听到他说及从属,或独立变量之类的词汇。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选