-
During this period he very much enjoyed a comic strip about soldiers called "Willie and Joe."
VOA: special.2009.10.25
-
He's the very voice of traditional wisdom for some, as he was for Lady Mary Chudleigh.
对于一些人来说，正如对玛丽·恰德莱夫人，弥尔顿是传统智慧的发言人。
-
I used to have a dog that I would walk in this area a lotwhen he was very young.
我以前有一只狗，它很小的时候，我会经常在这里遛狗。
-
So at the very least, he can once again present himself as a symbol of hope for reconciliation between Islam and the West.
VOA: standard.2010.03.18
-
Though he sometimes does talk about texts that we call "literary," indeed he very often does, nevertheless Derrida's position and the logic of that position suggest that we can't really reliably discriminate among genres.
尽管他有时确实会讨论被我们称为“文学“的文本“,事实上他经常如此，然而德里达的立场和他立场的逻辑,是我们不能够明确地划分文学的体裁。
-
In addition,Nemstov says the people Mr.Medvedev addressed in the Kremlin were the very ones he would need to fight to carry out his program.
VOA: standard.2009.11.12
-
He'd had a very royal accident, he'd broken his leg falling off a horse, and he had a terrible limp.
他出了一场只有王室贵族才会出的事故,从马上摔下来,断了一条腿,腿瘸得很厉害
-
"It is,in fact, a repudiation of the very goals he has established."
VOA: standard.2009.03.17
-
Basically what he did is he took a very thin metal foil and he bombarded it with charged particles.
简单的说他做的工作是,用一张非常薄的金属箔,然后用带电的粒子轰击它。
-
He very much loves the lads, loves going out, having a drink,having a dance, very close to his family - his father in particular - I think he's quite normal."
VOA: standard.2010.05.07
-
And incidentally, to know where he's coming from on this, he had a very dramatic and ambitious goal.
我想顺便提一下他为何会去研究儿童,他有着一个宏伟且远大的目标
-
"We've got to have an indication from President Karzai his inauguration comes very soon that he will tackle the very problems that have given some succor to the Taliban and that is corruption, and that is poor governance and that is the quality of district governors,".
VOA: standard.2009.11.13
-
So even though he's very closely connected to the legacy of avant-garde modernism, he's also connected to a social realist strain, the naturalist strain.
虽然怀特,与前卫现代主义的传承，有千丝万缕的关联，但他仍具有现实主义。
-
He moved around very slowly as if every move he made was carefully thought about before he made it.
VOA: special.2010.05.08
-
He says very explicitly, "The sole evidence it is possible to produce that anything is desirable is that people actually do desire it."
他非常明确地说，任何事为人向往的唯一证据是,人们真的向往它“
-
He thought it was very important to make young people proud of themselves and willing to work for what they wanted.
VOA: special.2010.05.16
-
He was very famous when I was in graduate school tons and tons of years ago.
我读研究生时他已经非常有名了,多少年前了
-
He makes very careful decisions about color,shape and line so that he can make the best print possible.
VOA: special.2009.09.02
-
And he gave a very good analogy in saying, "It was almost as incredible as if you'd fired a 15 inch shell at a piece of tissue paper, and it came back and hit you."
他还打过一个很好的比方：,“这就像是,你用个15英寸果壳,打到面巾纸上被弹回来打到你，一样不可思议，“
-
He sang and danced well. He also kept people laughing with his jokes which he told very fast.
VOA: special.2009.03.09
-
As a boy, he was very smart and he was very interested in science.
孩童时期,他就很聪明,并对科学有着浓厚的兴趣
-
Rahman is not well known in the western world but he is very famous in his native India.
VOA: special.2009.02.20
-
It may sound like a small improvement but he just had very highly-paid insurance salesmen and they were paid as long as people kept their policy.
这听起来似乎是一个小进步,他只是高薪聘用了一些推销人员,他们只要能保住客户就能获得高额回报
-
It is true that several times he has cured a very sick person that everyone thought would die.
VOA: special.2009.05.23
-
He is very much an infant in 1629.
他在1629年的时候不过就是个婴儿。
-
He became very wealthy. When he was not working, he was in a local hotel playing card games for large amounts of money.
VOA: special.2010.03.17
-
He has also got all of these things, but the thing that sets him apart, that makes him the special kind of hero he is, is his skill in speech which doesn't mean only that he pronounces words very well, or that he selects them very well for beauty or something.
他也拥上述的品质,然而,他与众不同,称之为特别的英雄的是他的说话技巧,这不仅是指他完美的发音,或是,他能很好地遣词用句,措辞优美,或其他什么
-
He was also known as a very aggressive hitter, swinging hard and fast at almost any ball.
VOA: special.2010.04.11
-
He's, Andy is his first name. He's, as well very likeable, very approachable. He has an open door policy,
安迪是他的名。他也很讨人喜欢，非常平易近人。他主张办公室的门一直要敞开着，
-
So that when he says that citizens are held together by ties of common affection he means something very specific.
所以当他们说到公民是由,共同感情的关系所团结在一起,他所指的是非常明确的东西。
应用推荐