In addition, he said he takes his share of the blame for not explaining health care proposals more clearly to the public.
VOA: special.2010.01.30
Arsenic is like phosphorus. He takes those two facts, plus the courage to leave blanks, and this is what he gives us.
砷和磷很像,他记住了这两点,在加上敢于留空的勇气,这就是他给我们的。
the teacher is not completely calm when he or she takes the action.
老师在动武的时候情绪不完全地稳定。
But he says it would not be right for him to speak at length about the conflict until he takes office on January 20th.
VOA: special.2009.01.10
Hartman describes Milton's tendency in Paradise Lost, and he takes this term from Coleridge: the tendency to stand ab extra, to stand from outside.
哈特曼描述了弥尔顿在中的写作趋向,并且从柯勒律治那里借用了这个习语:,由外而内俯视自身的趋势。
He takes everything KaBOOM knows about building playgrounds and putsthat information online in a simple,easy-to-use design.
VOA: special.2010.11.05
He talks to himself, he plants a garden, he takes a stroll in the garden in the cool of the evening.
他自言自语,自己创造了一个花园,在一个凉爽的夜晚在里面散步。
If he takes the medicine his doctor ordered early in his headache, it controls the pain.
VOA: special.2010.03.30
I have to tell you that Levi-Strauss, who is still alive, a very old man, expresses great bitterness in his old age about what he takes to be the displacement of the importance of his own work by what happened subsequently.
现在列维仍然在世,年事已高,晚年他表达了,自己对作品的重要性,后来被取代的痛苦。
He takes Patty everywhere until the sandwich starts to smell and his friends protest.
VOA: special.2009.08.21
In his movies, he takes some tragedy.
在他的电影中,他用了一些悲剧。
He takes even the small amount of money that Uncle Caesar gives her."
VOA: special.2009.01.17
What he does is he takes this archaic state structure in which literally nothing had been written down.
他激进而彻底的变革改变了俄国陈旧的国家结构,这种陈旧的国家结构没有任何文献资料
As we cross the river, he takes us through a lock he says has been closed since Hurricane Katrina in 2005.
VOA: standard.2010.05.09
So, you send it off to a middleman who does the turning of the grapes and the olives into the liquids that are necessary, and he takes a good bit of the profit.
你可能会将它们卖给中间商,他们知道如何将葡萄和橄榄榨成液体,然后从中收取可观的利润
He takes a moment between sales and grinding coffee to reflect on his wife and small children.
VOA: standard.2010.02.13
James Henry Hammond starts writing in the forties and into the fifties and he takes it much further, and he writes over and over and over again that, said James Henry Hammond, is that too damn many northerners didn't understand it is the way of the world as it is, and they ought to stop talking about the world as it ought to be.
詹姆斯.亨利.哈蒙德不惑之年才开始写作,到了五十岁仍笔耕不辍,他不停地写作,不停地著书,詹姆斯·亨利·哈蒙德说道,大多数北方人不能明白,这就是世界的本原,他们应该停止有关世界本源的讨论
Mr.Orban,47,told parliament that he realizes he takes over a country mired in political tensions and struggling to overcome its deepest recession in nearly two decades.
VOA: standard.2010.05.29
Rather, Adeimantus' concern, and he gives a very revealing image of what he takes justice to be, is with an image of self-guardianship, or self-control.
反而如,Adeimantus,所关心的,且他还描绘出一幅非常具启发性,关于他所认为的正义意涵画面,那是一幅自我守护的画面,或说自控。
But he admits that he takes it off now and then when it becomes uncomfortable.
VOA: standard.2009.04.30
The myth that Yeats takes up is of Zeus's rape of the maiden, Leda, whom he attacks as a swan.
叶芝此诗的神话原型是,宙斯强暴了一个美女,丽达,宙斯变成天鹅侵犯了她。
Duvall says he takes the issue of health care reform personally.
VOA: standard.2009.07.31
This depiction of matter takes you right up to E=MC E=MC And, that's all he had to work with for data.
物质的叙述,让我们一直等到,的平方,天才。,squared。,Brilliant。,那是他研究数据所得出的成果。
But he says he takes responsibility for cleaning it up.
VOA: standard.2009.03.19
Remember, this whole story takes place under the aegis of his alienation from himself. He's thinking about what he'd like to do in the funhouse.
记住,所有的故事发生在他自己疏离的,状况下,他在考虑在开心馆里他,要做什么。
His coach later said he would urge Phelps not to compete internationally until the ban takes effect next year.
VOA: special.2009.08.01
When a new male lion takes over a pride what he does is kill all the remaining cubs and any lionesses undergo spontaneous abortions.
当一个新雄狮接管领地,它将杀死留下的幼仔,和任何经历过自然流产的雌狮。
But he's a hopeless drunk who takes even the small amount of money that Uncle Caesar gives her."
VOA: special.2010.06.12
What he does as you know is takes over a company and shakes them up and in some cases is accused of stripping their assets.
就像你们知道的那样,他所做的,就是接管一个公司然后将其整顿改组,同时,在有些情况下,剥削它的资产。
This is what takes him aback, to discover that he's mortal.
就是这点让他惊讶,发现自己会死。
应用推荐