-
So he felt he had the right to make art from the sports industry's objects.
VOA: special.2009.11.13
-
But, you can see, this is right out of his notebook, and you can see he's arranged the atoms by row.
但是，你能看到，这是他的记录本的右边，你能看到他按行对原子的排布。
-
And he's saying that, you know, "This grasp right now is damaging tissue because it's badly designed, etc."
来到我们课堂的医生会说，“因为仪器设计不当，现在的抓取方法会破坏组织等等。”
-
He attacked the South's claim that it had the right to leave.
VOA: special.2009.03.26
-
It's as if Mary Astell were saying, "Well, Milton was on the right track. He simply didn't go far enough.
玛丽·阿斯苔似乎是在说：,“好吧，弥尔顿方向正确，只是行之不足。
-
He joked: "that's right,we stole you,Paul."
VOA: special.2010.06.18
-
He has it exactly right. OK? Is this smaller than that? No. Now that's a slight lie.
不，这是一个小谎言，抱歉,是一个小错误，如果我要这么说。
-
People still look at you weird, but it's like, 'All right,he's disabled now, but it's kind of OK now.'" Matthew Sapolin is commissioner of the Mayor's Office for People with Disabilities, and he is blind.
VOA: special.2010.07.28
-
He watched over my shoulder as I wrote stories yelling, "Yes, that's right. Wow, man," and "Phew!"
我写作的时候，他就在我的背后看着叫着，是的，非常正确！噢！伙计，太对啦，哇“
-
The bar's owner said the octopus has always been right so far - and he hopes he's right again.
VOA: standard.2010.07.09
-
Conversely, if I shoot to the right and he or she dives to the right, then I score 40% of the time, so here's my payoff 4.
相反如果我从右路射门而门将扑向右路,我进球的概率是40%,收益是4
-
"So it's right that he goes to the inquiry and does so before people make up their own mind.
VOA: standard.2010.01.22
-
Power is in the Chamber of Deputies,in the Assembly, and the President is a convener; he tries to get people to do the right things, and it's a political club.
权力在议会院中,在立法议会手中,总统就是个会议召集人,他想办法让人们做正确的事情,这是个政治俱乐部
-
On the 2041 website he writes: "For the future's sake we can get this right.And we must."
VOA: standard.2009.12.10
-
Now we can debate what Jefferson got right or wrong there, or what's held up, but do note how he said both sides were either jealous or zealous of their own liberties.
现在我们讨论下他说的哪些对哪些不对,或者哪些还未有定论,但是请注意他提到双方对于自由态度是,用词的区别,一方珍惜一方热衷
-
He's trying to play a sort of moderate, right of the center candidate very much like Komorowksi."
VOA: standard.2010.06.17
-
Okay, then he's wrong. I'm right.
好吧，他是错的，我才是正确的。
-
He says much of North Korea's approach toward the United States right now relates to the goals of leader Kim Jong Il regarding his successor.
VOA: standard.2009.10.23
-
This much, by the way, Wimsatt has in common with Gadamer, because Gadamer doesn't talk much about authors either, and Gadamer is interested in what he calls meaning, the subject matter, die Sache. Right? He's not interested in your sort of expression of that meaning or my expression of that meaning.
顺便说一句，文萨特和葛达玛很大相同之处就在于，葛达玛也不太强调作者的作用，而是对文章的含义，主题感兴趣，不是吗？，他不关注作品在用,你的还是我的表达方式来表现内涵。
-
He says he's been waiting years for it to open because it makes his life much easier to have a metro station right around the corner.
VOA: standard.2010.07.10
-
And the president, on many occasions, took unpopular positions that he thought were the right policy because that's what he thought he was elected to do was to use his best judgement and that judgement didn't necessarily need to be the most popular thing around.
许多场合下总统，都会采取并不受推崇的做法,但他认为是正确的政策,因为他认为这是他当选总统该做的,就是运用他最好的判断力,这种判断未必是,最受欢迎的。
-
Boian goes on to say that he's not bothered that Stalin's grandson has sued Novaya Gazeta, because he feels that everyone has the right to file a suit.
VOA: standard.2009.11.02
-
And the dialogue ends with one of the great moving death scenes in western civilization and as Plato says-- let's get the quote here exactly right-- "Of all those we have known, he was the best and also the wisest and the most upright."
然后对话以一个,西方文明史上最伟大感人的死亡场景结束,用柏拉图的话说,让我们引用的更准确些,在我们所知的所有人中,他是最好,最有智慧,最正直的人
-
And,right now, the trawl he's pulling up is brimming with lobsters.
VOA: standard.2010.07.20
-
One of them, his name is Gil, he is very... he knows his math, well, that's not the right way to put it.
其中一位教授名叫吉尔，他十分……他对数学有两把刷子，嗯，这个描述不是很恰当。
-
VOA: standard.other
-
This depiction of matter takes you right up to E=MC E=MC And, that's all he had to work with for data.
物质的叙述，让我们一直等到,的平方，天才。，squared。，Brilliant。,那是他研究数据所得出的成果。
-
The kid knows okay, he's not going to get it right away, he's going to keep on asking.
孩子明白，他不会立刻成功，所以他就不停的问下去。
-
But that's not really right. He was just bishop of one area.
但事实并非如此，他只是一个地区的主教。
-
What Hicks said--this is the coffee hour conversation at The London School of Economics he said, it's right now 1925 but if you want to invest or borrow in 1926 I can do it for you.
希克斯在伦敦政经学院的那次,咖啡时间中谈到,现在是1925年,但如果你想在1926年投资或贷款,我可以帮你实现
应用推荐