It made the ice thin. If he stepped there, he might break through the ice into a pool of water.

VOA: special.2010.05.01

Foucault, by the way, doesn't mention Nietzsche, but he might very well because Nietzsche's idea of "genealogy" is perhaps the central influence on Foucault's work.

福柯，没有提到尼采，但是他可能很喜欢，因为尼采的“宗谱“理论“,可能是对福柯作品影响最大的了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'm worried that he might forget me.

我担心他会忘了我。

I'm worried 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Once he sets eyes on her, or sees her, she might try to get him interested in her by acting playful.

VOA: special.2009.09.06

He might pick up a missile of some kind, a spear typically, and fire it at somebody as he goes by.

他可能会带上某种导弹,比如特质的尖矛,向经过他的某人开火

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Or,he might show you one of many guinea fowl, which he jokingly says are also called "Chobe chickens."

VOA: special.2009.08.19

In a help session what he might do typically is solve between four and eight problems that illustrate the key principle being talked that week.

在帮助课程中他一般会,解决4到8个问题,来阐明那一周教的关键原理。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In none of his speeches did he say he might be a candidate for president in eighteen sixty.

VOA: special.2009.06.11

When the bombs went off in London last year, I thought about Yeats and what he might have thought or written about this.

去年伦敦爆炸案发生时，我想到了叶芝,我想象他会想些什么,他会为此写些什么。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It was not a problem that he might already have a wife and family, or that he might have chosen to marry another woman.

VOA: special.2009.04.18

He might want to kill them under normal circumstances but the interdependence gives rise to a moral connection.

在普通情况下，他可能会想杀了他们,但互依性产生了道德关系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This month's announcement did not say how long he might be away or give a reason.

VOA: special.2011.01.28

He might be a scientist and know all sorts of things about how light works.

他可能是个科学家,通晓光的原理

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Everyone mourned the loss of the man and all the music he might have written.

VOA: special.2009.02.15

Gets off Scott free in five years when the other guy gets out, he might run into a situation where Yeah, so a short version of that is, it's a different kind of contract.

其中一个跑掉了,但是五年后,坐牢的就会回来报复,对,简而言之,这不是一般的协议

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If he stayed in Europe, he might have been forced to work for Nazi Germany.

VOA: special.2009.06.14

Therefore, John's earlier temptations to escape his golden school, so he hopes that he might escape into Broadway, into all spires of New York, escape from the squat tenements of Harlem.

所以说，John最初企图,逃离学校,想要逃到百老汇去，体验纽约市的奢靡繁华，逃离哈雷姆区那片矮小的公寓楼。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It first appeared that he might have a clear path to the White House.

VOA: special.2009.09.13

You must agree with me that perhaps he might have some bordello-oriented thoughts, there is no way in hell that this unspeakably self-controlled young man would actually find himself in a whorehouse.

你们必须同意我的看法,虽然弥尔顿有妓院为本的思想，但实在难以形容这位那么自律的年轻人,会去妓院。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And so I was able to take the pictures, combine them and draw him the way I think he might really,possibly, have looked on that trip.

VOA: special.2009.02.27

Actually he gained power in Rome mainly by military might, by kind of making the Senate nervous and winning a few battles, and that was against the law.

事实上他在罗马提升势力，是由于强大军事实力，而且赢了几场硬仗战争，让元老院感到不安，这是违反法律的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Recently,some experts have suggested that he might have become infected with a tropical disease.

VOA: special.2009.02.25

Now some of this might be luck but I don't think it's all luck because he's done this consistently for so many years.

也许这里面有运气的成分,但我不认为这都归因于好运,因为他一直从事着这项事业

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"He might die soon," said the doctor, "you should talk to him now.

VOA: special.2009.03.07

He shall be charged with the service of the gods That they might be at ease.

他听命于众神,这样一来他们便能轻松度日。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In other words, he might feel sad for saying the wrong thing.

VOA: special.2010.06.20

Now Descartes, you remember, in his Meditations begins by asking a series of questions about how we can know anything, and one of the skeptical questions he asks is, "Well, might I not be crazy?"

大家应该记得，在《沉思录》的开头，笛卡尔问了一系列,关于我们如何知道一切的问题，其中的一个问题是，我可能疯了？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He might say that experience "left a bad taste in my mouth."

VOA: special.2010.06.20

Here, Socrates makes the case against himself, you might say he makes the case against himself better than his accusers in the courtroom did so.

则苏格拉底做出了自抗的论点，你甚至会说他自抗的论点,强过法庭上指控者的论点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, you might be asking how did he actually figure that out?

都压缩到很小的空间中了,你们可能会问他怎么知道直径的？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选