As he tells it,one day he looked in the window of a school and noticed how dark it was.
VOA: special.2009.12.21
Second, he looked at these people and measured how fast they walk from where their experiment was to the elevator.
第二,他观察这些人,记录他们从实验地点,走到电梯的时间。
He looked at a group of hedge funds that numbered 331 in 1996 and by 2004,eight years later, 75% of them had disappeared.
他取样了一组对冲基金,是1996年的331支,到8年后的2004年,其中的75%都消失了
"Ahh,yes." The old man said and he looked at the violin player and gave him all the respect of great man.
VOA: special.2010.05.08
And he looked and it was good," And we have this tremendous rush of optimism.
他看了看,这很好“,我们有一种强烈的乐观主义。
In later years, he looked back at his marriage to Hadley as the happiest time of his life.
VOA: special.2011.06.19
And when he looked at her, he was so overwhelmed with emotion and sadness that he couldn't find her, that he began to cry.
当他看着她时,他被激动之情和悲伤淹没,因为他找不到她,于是他开始哭泣。
When he looked at her, he saw that she had been successful, as he knew she would succeed.
VOA: special.2009.04.18
Solon, as he looked around at his fabulous wealth and great good fortune, who do you think is the happiest, he said, fortunate man you ever knew?
梭仑看到了他身边无数的财宝,和数不尽的财富,然后回答,"谁是你知道的最幸福,最幸运的人"
He looked around the room. He looked at the young doctor and he looked at his son.
VOA: special.2009.03.07
As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.
我跟学生讲,有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。
When he looked at the paintings up close, he saw brush strokes, texture and fields of color.
VOA: special.2010.03.24
He sat and looked I'm skipping down a little bit, glum and intense, at the neck of the woman across from him.
他坐了下来,我往下再跳一点,“看这个前方那个女人的脖子。
For when he smiled he looked like the kind of man he would sing to the oysters.
VOA: special.2009.02.14
when Steven Spielberg tried to get us to entertain the notion that computers and robots are sentient moral beings he did not show us one that looked like this .
当史蒂芬斯皮尔伯格,想让我们认为,电脑和机器人是有感情有道德的,他没有让我们看到这个。
Although he looked at the flowers very closely, he did not touch or smell any of them.
VOA: special.2009.05.23
He even looked at other written accounts.
他甚至还看了其他著作。
The way he looked at other actors and his use of body movements were world famous.
VOA: special.2009.10.11
So, you can understand they really felt quite confident at this time that we could explain everything that was going on and in fact, a really telling quote from the time was said by a professor at the University of Chicago, and what he said is, "Our future discoveries must be looked for in the sixth decimal place."
所以你可以理解,为什么当时的人那么,自信的说我们可以解释,这世界上发生的一起事情,事实上,当时有个著名的名言,是芝加哥大学的一个教授说的,他说“我们今后的科学发现,就在于弄清楚小数点第六位后的数,“
He looked more like a simple farmer than a candidate for the United States Senate.
VOA: special.2009.06.11
He looked at their maths scores, because English is not really objective and you know maybe it was the teachers who thought they were better than they were really.
他查看他们的数学成绩,因为英语不够客观,也许是老师们,觉得某些学生英语更好。
While he waited he looked across the street to the large hotel called "The Schenley."
VOA: special.2009.04.04
And he couldn't find her, no matter where he looked.
但没有找到,不论去哪里找。
He looked at the two objects,then said, "A hammer will be the death of me."
VOA: special.2010.09.04
I looked it up; he went to American University, both undergraduate and his name is David Nason undergraduate and then he got a law degree at American University.
我查了一下;,他大学本科和研究生都是美国大学毕业的,他叫做大卫·内森,他的专业是法学。
As Giovanni combed his hair, he looked at himself in a mirror near his bed.
VOA: special.2009.05.30
So he looked at their maths, their objective scores.
于是他查看他们的数学,客观的成绩。
He looked as if he were carefully studying a small object in his hands.
VOA: special.2009.07.18
He said, we were discussing that, and then he said, I thought it was in a book that my wife and I translated from the Swedish in the 1930s but, he said, I've looked and it's not there.
我们当时在讨论这个话题,我本以为这是在一本我与拙荆翻译于,30年代的瑞典语著作中出现的,但查阅资料后,并非如此
He also mentioned a poemby Rudyard Kipling called If. I didn't recognize what he was referring to immediately but I looked it up and it's a famous poem that you must have seen written in 1910 an inspirational poem.
他同时也提到了拉迪亚德?吉卜林的一首诗歌,名字叫做《如果》,我当时并没有迅速反应出,他到底指的是哪首诗,但是之后我查了一下发现,它是一首你肯定见过的著名的诗歌,写于1910年,一首启发性的诗。
应用推荐