• He was stationed in Germany where he lived in a large house and dated a lot of beautiful women.

    VOA: special.2010.04.04

  • But anyway, he did a famous experiment with pigeons which, in the 1940s -1948 -in which he induced strange behavior patterns in pigeons by the following simple experiment.

    他做过一个著名的鸽子实验,在19世纪40年代,是1948年,他用一个简单的实验,诱发了鸽子的强烈行为

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And so he gets in the backseat and he says, "I bet you can't guess who I am."

    他坐在后座里,然后说:“我打赌你猜不出我是谁。”

    记忆犹新的乘客 - SpeakingMax英语口语达人

  • Some years earlier, he had asked several people to invest in a gold mine he had in Death Valley.

    VOA: special.2011.08.03

  • In any case, Lambert Strether, as he arrives in Paris, has awakened to the sheer wonder of urbane culture.

    无论如何,朗伯,史瑞得到巴黎后完全被那里彬彬有礼的文化震撼了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He landed in California. He left a hole so deep that to this day it is known as Death Valley.

    VOA: special.2009.11.28

  • The wonderful line he has in his last prose-fiction "Worstward Ho", Try again, fail again, fail better.

    在他最后一部散文小说《向西去啊》有一句,再尝试,再失败,却更好地失败。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • He served in many other towns. Often,all he had to do was walk into a room to stop a fight.

    VOA: special.2010.03.10

  • Last time I talked just briefly about Yeats's interest in automatic writing, a practice that he engaged in with his wife.

    上次我简要提到叶芝对,自动书写的兴趣,他和妻子所实践的。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • After he finished his studies at Harvard in eighteen seventy-six, he traveled in Europe and the Middle East for a year.

    VOA: special.2010.07.11

  • When he's in the army, he can get rid of Jesus by converting not to evil, but to nothing, to believe in nothing.

    当他当兵的时候,以不去向罪恶堕落,选择做一个虚无主义者的方式。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Lincoln never joined a church, but he believed in a supreme being who created every person with a purpose in life.

    VOA: special.2009.02.09

  • He sings a song in which he recalls all of those happy days that he had spent with his shepherd friend in the countryside.

    歌中唱的是他与牧羊人朋友,在乡村度过的快乐日子。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He arrived in Washington in the spring of 1842 with the power to settle all disputes with the United States.

    VOA: special.2009.02.05

  • He went in hope of getting money out of them, to make more movies. And he never got anything.

    他去的目的是想赚一点钱,来做更多电影,但是他从没得到任何东西。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • He acted in the belief that slaves throughout the south would rise up against their owners and join him.

    VOA: special.2009.07.02

  • He was in London, and as I mentioned, he deeded his fortune to the Cambridge University.

    正如我提到的,他在伦敦,他把他的财富捐给了剑桥大学。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And when he traveled to his grandmother's house, he sat in the back of the bus behind a white line.

    VOA: special.2010.02.07

  • He says in Genesis 1:28-29, he blesses them, "God blessed them and God said to them, ; 'Be fertile and increase, fill the earth and master it; And rule the fish of the sea, the birds of the sky and all the living things that creep on earth.

    创世纪》第一章第28和29中他说,他保佑他们,“上帝保佑他们,并对他们说,要富饶多产,填满地球并且掌管它;,管理海中的鱼,天上的鸟,以及一切爬行在地上的生物。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He says that in Prague he will lay out a plan to seek the goal of a world without nuclear weapons.

    VOA: special.2009.04.04

  • Another famous story: In 1770, he goes in to Rome, into the Sistine Chapel.

    另一件世人皆知的事,在1770年,他去了罗马,来到西斯廷教堂

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But one morning he come in, and Smiley asked him how was his wife, and he said she was better,thank God.

    VOA: special.2009.08.29

  • They were wandering in the forests and he was in despair, having lost everything.

    他们在森林里流浪,那勒陷入绝望,他失去了一切

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But his family and friends knew he still believed in the causes he had sung and written about all his life.

    VOA: special.2010.06.20

  • Is he sincere in saying this, in making this point or his he somehow being ironical in his use of the religious tone ? or the religious register?

    他说那些话时,是否诚恳地反应其论点,或他只是故做讽刺,才使用那些宗教论调,或是宗教语言?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • As he tells it,one day he looked in the window of a school and noticed how dark it was.

    VOA: special.2009.12.21

  • All right, so Patrick when he's in the when he's playing the manager of Pepsi he's going to produce more of this undrinkable liquid and produce this quantity here.

    好的,帕特里克是,百事可乐公司的经理,他会生产更多这种难喝的饮料,产量是这么多

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • One example he uses in his two thousand eight book is Huddie Ledbetter, the singer and guitarist known as Lead Belly.

    VOA: special.2010.01.25

  • He lived in New Orleans, he was eccentric as hell.

    他生活在新奥尔良,是个不折不扣的怪人

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • In other versions he says that Dean got up and was naked, not that he was in his shorts.

    在有的版本里迪恩连短裤都没有穿,完全是裸的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定