Robert Fulton would say for the rest of his life that he had no idea why he said such a thing.
VOA: special.2009.01.14
He had that stamp of having been one of the guys.
他有那些人的印记
You know, he had a series of drawings he did that were just different characters he came up within his mind
他有一系列展示他脑海中所构想的各种角色的绘画作品。
Bryan explained that he had to travel, because the Democratic Party did not have enough money to campaign in other ways.
VOA: special.2010.07.01
But the people that he visited when he was snatching huge roasts off the table at the fancy parties in London commented on these facial ticks that he had that would bend his face.
不过,那些在伦敦的豪华宴会上,目睹他大快朵颐的人评价说,他脸部的抽搐使其面目扭曲
He found that conditions had become worse for many people who had lost their land and fled the Dust Bowl.
VOA: special.2010.06.13
He had the feeling that everything he saw was a broken-off piece of some giant blank thing he had forgotten had happened to him.
他有种感觉,觉得他看见的一切都是之前发生过的,他已经忘记的,某件大而无用的事掉落的碎片。
He told Everett that he knew that he and his father had said nothing to each other for 20 years.
VOA: special.2009.03.07
No English poet before Milton ever suggested that he had been chosen by God at birth to be a poet.
在弥尔顿之前没有英国诗人敢说,自己是被上帝选中去做诗人的。
He suggested that Western critics had never known real hunger, and wondered if they had ever watched their children go hungry.
VOA: special.2009.09.22
He found that some droplets had a certain velocity, and then others had a velocity plus some step.
他发现了一些液滴存在某个速度,还有其他的液滴有速度和位移。
He captured images of the spot and studied a picture that he had taken earlier of the same area on Jupiter.
VOA: special.2009.08.25
And he had to attach something to dogs so that their saliva would pour out so he could study saliva.
他给狗套上了一些装置,来收集狗的唾液用以研究。
In return,he had to promise that the mail would travel from Saint Louis,Missouri, to San Francisco,California, in twenty-five days or less.
VOA: special.2010.04.26
He was frustrated because he just lost a sale of a $2000 piece of glass that he had just made because the woman who wanted to pay him only had a credit card and he couldn't accept credit card.
他很沮丧,因为他刚刚失去一次将玻璃艺术品,以2000美元卖出的机会,有位女士想要买他的艺术品,但是只用信用卡付账,但他不愿意用信用卡交易。
As the population of the North had grown large,he noted, that part of the country had seized political and economic control.
VOA: special.2009.03.26
If then You slay this people to a man, the nations who have heard Your fame will say, 'It must be because the Lord was powerless to bring that people into the land He had promised them on oath that He slaughtered them in the wilderness.
如今你若把这些人杀了,那听到你名声的国家会说,耶和华因为不能把这些人领进,向他们起誓的应许之地,所以在旷野中把他们杀了。
Hillary said his first reaction on reaching the summit was a happy feeling that he had "no more steps to cut."
VOA: special.2010.06.30
He had a neat idea and that was to give letter grades to securities that represented credit worthiness.
他有个绝妙的主意,就是用字母,给证券评级,以此来代表其信用状况
He had observed that students at colleges across the country had been organizing "teach-in" demonstrations to protest the war in Vietnam.
VOA: special.2010.04.21
From the standpoint of a devout person, he had no doubt that poetry was inferior to divinity.
站在神职人员的立场来看,他毫无疑问会将诗学排在神学之后。
I knew that he had been lying awake ever since the first noise, when he had turned in the bed.
VOA: special.2009.05.16
He went around passing out rumors that his mother had actually been impregnated by the god Apollo, when he appeared as a snake in her bed.
他散布谣言说,阿波罗神化身为蛇,与他的母亲结合。
He had heard Lincoln say that he wanted to make it easy for the southern states to return to the Union.
VOA: special.2010.01.14
The reason he had to uncover it was that beehive tombs, like everything else, were buried.
必须发掘它的原因是,这些蜂窝墓像其他东西一样被埋在地下
"He hated me because of the problem that I had. He eventually left me and married another woman."
VOA: special.2010.08.09
He was want to say that if he had read as much as other men, " he should have known no more than other men."
他曾经说,如果他和别人读的书一样多,他就应该知道得和别人一样多“
When he looked at her, he saw that she had been successful, as he knew she would succeed.
VOA: special.2009.04.18
He knew the same thing that had been observed by that point.
所以他所做的就是,把一个量子力学的模型。
One eye that he had was completely destroyed.
他的一只眼睛完全被炸坏了。
应用推荐