A person might say that everybody but him got a pay raise, that he was left out in the cold.

VOA: special.2009.12.13

He got out of bed.

他从床上起来。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and when he got out of the army, part of the bargain in the United States is

后来他退役了。美国军队的政策是这样的。

拿全额奖学金 - SpeakingMax英语口语达人

and ran out the door. He got on a horse, and was gone.

VOA: special.2009.12.31

Haze drove about twenty feet and stopped the car and then began to back it He backed it over the body and then stopped and got out.

海斯继续向前开了三英尺后，停了下来，开始往后倒,他把车倒到那具尸体上，停下来，然后又开走了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Everett got out of bed when he heard the door close.

VOA: special.2009.03.07

He went in hope of getting money out of them, to make more movies. And he never got anything.

他去的目的是想赚一点钱，来做更多电影，但是他从没得到任何东西。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Ben got angry. "Get out of here!" he said.

VOA: special.2010.03.20

You've got your flute-playing king, Frederick the Great, who could be awful. He could lash out.

普鲁士的腓特烈大帝热爱音乐,他很糟糕,花钱大手大脚

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

you'll see he's putting a bit of facial hair and look like just got out of the bed,

你会看到他留点胡须，看起来像刚起床一样，

想成为引领时尚的人 - SpeakingMax英语口语达人

This is what I love about the first part of Genesis God is trying to figure out what he has made and what he has done, and he's got to shift modes all the time and God realizes that he's going to have to make a concession.

这是我喜欢《创世纪》第一部分的原因,上帝想弄清楚，他造了什么东西,他做了什么,上帝意识到。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I found out he was living in London--Lord Hicks; I guess he got knighted for his contribution.

我发现希克斯爵士真的还住在伦敦,他因对经济学的贡献而授勋

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And he said, "But Tal, you've got to watch out now."

他说“Tal，你现在要多加小心“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And so, when the show started he was in the bathroom, on the pot with the door open, and then he got up, and he hiked up his pants, and he waltzed out and he gave his reading of Howl.

就是说，当演出开始时他在卫生间里，在马桶上，开着门，然后他起来，接着他提起裤子，轻快地走出来,朗读了《嚎叫》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'm going to treat this chapter as a sort of microcosm of the book, with respect to its craft. Let's look at how this opens: "The next afternoon when he got his car back, he drove it out into the country to see how well it worked on the open road.

我认为这一章是整本书的缩影，关于这个的写法，让我们一起看一下她是如何开头的：,第二天下午，当他拿回自己的车时，他把它开出去,开到农村里，想看看开着它在平坦的公路上时，它的性能如何。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选