For example,he created a triangle-shaped walkway of steps that sits inside a rounded concrete shell.

VOA: special.2009.12.13

People like me grew up on reading Marc Bloch, though I assure you he was much older than me, and he created a way of doing history called the Annales School.

我们都是读着马克的书长大的,不过我确定他比我大多了,他创造一种搞历史的方法叫年鉴学派

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So what he has created is a highly linked set of Materials that conserves the foundation for a Very different discussion that would normally Go on in a Shakespeare course.

所以他创建的是一个联动的,一系列资料，这些可以作为莎士比亚课堂上,很不一样的讨论的基础,继续讲莎士比亚。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So he created a non-profit group, the Playing for Change Foundation two years ago.

VOA: special.2009.07.31

As you'll see in Book Seven, the book of the Creation, he gives it a liberty to organize itself into the order of the created world -- a freedom to create itself.

在第七卷，描写创世纪的那一卷中可看到，上帝赋予了物质组织自己以符合,新世界的自由--创造自己的自由。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Then,he created a jazz composition in seven parts influenced by their art.

VOA: special.2010.03.24

That doesn't mean it's better, it just means that I'm making up for a problem that he created.

这不是说我讲得更好，而是帮他完成,遗留下来的问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"He created all the legends about himself.He used to say 'never let the truth get in the way of a good story.' But when you're playing him you have to take away all of those just peel him back to try and find the truth."

VOA: standard.2009.12.17

Eliot's poetry, the poetry he created out of this experience, is a poetry of spiritual agony.

艾略特的诗歌，他以自身经验写成的那些诗，是一种精神上的爆发。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And.He created the kind of world he would have wanted to live in if he had been a man."

VOA: special.2010.01.10

He created finally--he emigrated to the United States and he set up a city called New Harmony.

而他确实这么做了，他移居到美国,并创建了一个名叫新和谐村的公社。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A person in one of Faulkner's stories says, "God created man, and he created the world for him to live in.

VOA: special.2010.01.10

By 1708 and 1709 he has created a more European-style administration for this vast empire.

从一七零八年到一七零九年间,他在广袤帝国中推行了欧式的政权管理机构

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Lincoln never joined a church, but he believed in a supreme being who created every person with a purpose in life.

VOA: special.2009.02.09

Final point then is...and we're not going to talk about salvation right now...but we're going to talk about the fact that the only supreme law is the will of God, because God is a creator God rather than a created God. He's imposed order, an order upon the cosmos.

最后一点，我们并不准备马上讲救赎,我们准备讲的事实是唯一的,至高无上的法律就是上帝的意愿，因为上帝是一个创造者,而不是被造出来的上帝，他对宇宙发号施令。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He is standing in front of a bold and colorful painting similar to those created by the abstract-expressionist artist Jackson Pollock.

VOA: special.2010.09.20

For by art", he says in the introduction, "For by art is created that great Leviathan called a commonwealth or a state, " which is but an artificial man, though of greater stature and strength than the natural for whose protection and defense it was intended."

他在引言中说，因为号称国民的整体或国家这个庞然大物,“利维坦“是用艺术造成的，它只是一个“人造的人，虽然它远比自然人身高力大,而是以保护自然人为目的“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He and two friends created a songwriting and production group called the Smeezingtons that has been very successful.

VOA: special.2010.10.29

And then, I'm going to skip down a little bit: Though she never again called back any image of the dead man to dress up, pose, talk to and make answer, neither would she lose a new compassion for the cul-de-sac he'd tried to find a way out of, for the enigma his efforts had created.

接下来，我会跳过一些内容往下说：,虽然她从没有想起过，那个死人穿衣、摆弄姿势、,说话和回答问题时的样子，她也不会失去对他的同情，对他尝试摆脱,无路可走的困境所付出的，谜团一般的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He created Yoknapatawpha County and its people, and gave them a meaning far beyond their place and lives.

VOA: special.2010.01.03

All officials from the chancelleries that he had created and all of the officers were obliged to attend this torture scene as a way of warning them that, "You'd better not mess around."

他所有的内阁大臣和官员们,都被迫出席拷打的场面,这么做是以儆效尤,"你们最好别到处惹是生非"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

based on the comic book series. He plays Tony Stark, a billionaire inventor who created an armored suit.

VOA: special.2010.06.14

Television screens show Tim Burtons strange cartoon about a character called Stainboy. Detailed drawings show how he created the characters in his films.

VOA: special.2010.03.05

He also created a travel company that helps bring people to the Middle East for multicultural visits.

VOA: special.2011.05.25

In it,he developed a theory that intelligent life had created waterways all over the surface of Mars.

VOA: special.2010.07.11

He said he had created a new musical form -- an opera based on popular culture.

VOA: special.2009.02.15

He had created a collection of music that stretched far past himself and his times.

VOA: special.2009.11.22

Their interference,he said, had created a great fear of slave rebellions in the South.

VOA: special.2009.07.16

He and director Stanley Donen created a special dance for the movie "Cover Girl."

VOA: special.2011.06.05

The producer sent her a CD of some beats he had created.

VOA: special.2009.01.30