In March he created a 52-person body for national dialogue, and told it to draft new electoral laws.
三月，他建立了一个52人组成的全国对话机构，授权其起草新的选举法。
So he created a climate-controlled, all-weather jacket capable of adjusting to extreme temperatures.
于是他发明了一种可以适应极端天气的全天候控温夹克。
First, he created a national bank, controlled by private investors, on the model of the Bank of England.
首先，他仿照英格兰银行创立了由私人投资者管理的国家银行。
When my grandfather brought Toyota into the auto business in 1937, he created a set of principles that has always guided how we operate.
1937年当我的祖父将丰田品牌引入汽车业的时候，他创立了一套原则，正是这些原则一直在指引着我们的运作。
He liked the industry so much that he created a social gaming company of his own, PlayHopper, which is to introduce its first product this year.
他彻底爱上了这个行业并创建了自己的公司PlayHopper。今年将推出第一款产品。
Between 1802 and 1807 he created a great empire.
在1802到1807这些年里，他创建了一个庞大的帝国。
At the Olympic Games, he created a new world record.
奥运会上，他创造了新的世界纪录。
In 1877, he created a machine with two needles: one for recording and one for playback.
1877年时，他创造了一个内附两只唱针的机器：一只用来记录，而另一只用来播放。
To decide if people were happier, he created a measure called GrossNational Happiness(GNH).
为了决定人们是否快乐，他创造了国民幸福总值（GNH）。
The next year, he created a childhood, "young", "youth" and "a landlord's morning" outstanding works.
第二年，他创作出了《童年》、《少年》、《青年》和《一个地主的早晨》等优秀作品。
This is his third season now, but the minute he came in he created a spirit and an atmosphere which is what we needed.
这是他的第三个赛季，但自从他到来的那一刻他就塑造了球队的灵魂和氛围，这是我们所需要的。
He is also fortunate for he created a new symbol of Chinese art and was recognized by both the academy and the market.
赵无极又是幸运的，他的绘画创造了中国艺术新符号深受学术认可，艺术作品也成为当代艺术市场的天价宠儿。
Mullane. For fall, he created a refined cashmere parka with a beaver fur-trimmed hood that might pass Wall Street muster.
今年秋季，他设计了一款精致的羊绒带帽厚夹克，帽子的衬里采用的是海狸皮毛，这款外套或许能够入得了华尔街人士的眼。
But its pages are also permeated by a bitterness towards Bill Gates, the man with whom he created a company that transformed the world of technology.
不过，本书的字里行间也充斥着艾伦对比尔•盖茨的怨恨，而艾伦正是与盖茨一道，创办了一家令技术世界改头换面的公司。
When he created a Chinese oral theatre, he adopted elements from ancient masked drama, shadow plays and the dancing, singing and drumming traditions.
他创作的中国话剧结合了中国古代的傩戏、皮影、戏曲和说唱。
In his pursuit of harmony between man and nature, he created a new theory of environmental rights in accordance with the practice of environmental law.
他以追求人与自然和谐共处为目标，结合环境权法律实践，对环境权理论进行了创新性研究。
If I must evaluate the work which Mancini did, he reached the objective: he created a good group, a team with an identity, he obtained important results.
如果一定要我评价曼奇尼的成绩，他实现了目标：打造了一支强大的队伍，个性鲜明，取得了重要的胜利。
Recognizing that many Japanese in the 1970s viewed kabuki as dull, he created a novel, spectacular form of kabuki based on exciting stories and called it “Super Kabuki.”
由于他认识到，20世纪70年代许多日本人认为歌舞伎沉闷单调乏味，所以他以精彩的故事为基础，创造了一种新颖、引人注目的歌舞伎形式，并把它叫做“超级歌舞伎。”
On the basis of inheriting achievements of predecessors' paintings, he created a precedent of freehand figure painting style of abbreviated brushwork and splash-ink.
他在继承前人绘画的基础上，创作出了减笔、泼墨的大写意人物画风。
Mr Shi Guangnan is a well-known contemporary composer, he created a lot of artistic and popular works, which include many artistic songs and two operas named ShangShi and Qu Yuan.
当代著名作曲家施光南，创作了许多艺术性、通俗性兼具的优秀作品，包括大量的艺术歌曲和《伤逝》、《屈原》两部歌剧。
Wang probably has realized that symbolization of art pattern had harmed his sensitiveness to his own life feeling, so that he created a lot of installations and sculptures besides paintings.
也许是基于这种把艺术图式符号化后带来的对自己生命情感的敏感性伤害的自觉，王广义在绘画之外还创作了大量的装置、雕塑作品。
Wang Fu was an ideological pioneer of the social critical thoughts of the Eastern Han Dynasty, and he created a unique "criticism to the government from the hermit" tradition in mediaeval history.
王符是东汉社会批判思潮的思想先驱，在中古史上开创了独特的“潜夫议政”传统。
Why Richter succeeded lies in the fact he created a brand new approach in painting, which is an important breakthrough in oil painting skill, and thus brought a brand new esthetic approach to people.
里希特的成功是因为他创造了一种崭新的绘画技法，也是油画技法上的一次重大突破，带给了人们一种全新的审美方式。
He created a painting of Ruby.
他创作了一幅鲁比的画。
He created a new strain of sheep.
他培育出一个新的绵羊品种。
He created a miracle in the high jump game.
在跳高比赛中，他创造了一个奇迹。
He created a new system of teaching foreign languages.
他创造了一种新的外语教学体系。
He created a new record in high-jump at our school sports.
在我们学校的运动会上，他创造了跳高新纪录。
He created a website just to prove that he was a useful person.
他创建了一个网站只是想证明自己还是个有用的人。
应用推荐