It says salt in the American diet has increased fifty percent since the nineteen seventies, while blood pressures have also risen.

VOA: special.2010.01.27

Many self learners have also visited the site and told us some of the ways they've been using it.

很多自学者也浏览了我们的网站,告诉了我们,他们是如何使用这个网站的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

We have also some severe problems in Belgium because it's a country where they speak different languages.

比利时有很严重的问题，因为人们说不同的语言。

比利时和美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

But public health officials have also had to consider the risks if the public overreacts to a pandemic declaration.

VOA: special.2009.06.10

Self learners have also told us that they are OCW eager to come to OCW often in order to keep current and the latest thinking in their field.

自学者告诉我们,他们渴望每天经常浏览,以便查询他们领域的最新思想。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But there have also been efforts to bridge the differences between religious belief and evolutionary science in recent years.

VOA: special.2009.12.01

Kahneman and Tversky also-- and others have also talked about insurance.

卡内曼和特沃斯基以及-,很多人都谈论过保险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They have also provided forests for use by local communities and native peoples and for the protection of biological diversity.

VOA: special.2010.04.06

the foundations of freedom have also come into question.

自由的根基也遭到质疑

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

American lawmakers have also long complained that China suppresses the value of the yuan to lower the price of its exports.

VOA: special.2010.07.09

we have almost everything. We have also economics, poli-sci, we have humanities.

我们各种专业都有，经济学、政治学、人类学。

求学热十足的学校 - SpeakingMax英语口语达人

The governments of Ghana and Ivory Coast have also promised resources and policy support for the new efforts.

VOA: special.2010.10.26

We also have scales in the chromatic mode and that's when we don't have just seven pitches within the scale.

我们也了解了半音调式中的音阶,也就是没有正好七个音高的,那种音阶

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They have also sent thousands of troops to Arhab and other areas to battle the local al-Qaida group.

VOA: special.2010.01.09

So if you have some charge in the nucleus, but you also have repulsion with another electron, the net attractive charge that a given electron going to feel is actually less than that total charge in the nucleus.

所以如果在原子核中，有一些电荷但是你也有来自，另一个电子的排斥力,那么一个给定电子的,吸引电荷感觉到的事实上,小于原子核中的总电荷。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Chantix and Zyban are two prescription medicines that have also been shown to help smokers quit.

VOA: special.2010.03.09

We also have a group at Dell whose only job is to focus on things that are 18 months or greater in the future.

戴尔还有一个团队，他们唯一的工作是,专注于十八个月后发生的事情。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Critics have also praised a movie called "Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire."

VOA: special.2010.01.01

But then they would have to also check and make sure that June isn't just a popular month to be born, as was suggested earlier.

但是他们之后要做的是要去查看,并且确认我们之前说的，六月不是一个所有人的出生率都高的月份。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They have also found small pieces of plastic inside the stomachs of fish like mahi-mahi.

VOA: special.2009.09.22

Now in this case, it's clear that I'm not only saying this function takes an input, I also have to give that input a name.

在这种情况，很清楚的,我不只是说明这个函数有一个输入，我还要给那个输入一个名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Its policies about valuing its currency and its human rights record have also created tensions.

VOA: special.2010.01.15

But I also have a weakness for the less common mental disorders that I think tell us something really interesting about mental life.

但我对那些不太常见的心理障碍,也并不是非常了解,不过我倒认为这些不常见的心理障碍,却向我们展示了心理活动有意思的一面

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They have also been linked to cancer, reproductive disorders and interfere with normal child development.

VOA: special.2009.06.23

With the abhorred shears she cruelly punishes the virgin poet for his failure on the one hand to use the sexual body that God has endowed him with, but you also have the image here of the poet's death.

她用剪刀残忍了惩罚了未失童真的诗人,一方面因为他没能利用上帝赋予他的,性的肉体，但这里也有诗人死亡的形象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Lawmakers in Indiana,Michigan and Ohio have also proposed limits on unions representing public employees.

VOA: special.2011.02.25

I can't bring myself to believe it, I have some sympathies for valuable container theories, but I also have some sympathy for neutral container theories.

我无法让自己去相信它，我有点赞同有价值容器理论，但是我也有点赞同中性容器理论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They have also found pieces of spear points left about ten thousand years ago.

VOA: special.2009.12.07

I do try to start a few minutes late, but I also have to finish a few minutes early so you can go to your next class.

我已经推迟上课好几分钟了,我还得提前下课,好让你们能赶上下一节课

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

We also have imitations of Paul's letters developing.

同时假的保罗书信也出现了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选