-
Mars has less gravity. My attempts to walk resulted in jumps and hops, which took me into the air.
VOA: special.2010.07.10
-
It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.
就是那个男主角，然而，他发出强有力的呼吁,让我停止生产，这是在48页的中间。
-
unless it has really good quality or I think it's going to last me for a really long time.
除非它真的质量很好，或者我认为我真的会用很久。
-
"So everyone has a sword?" "Assault and battery and you hand me a sword in Shakespeare?
VOA: special.2010.06.03
-
Please accept my present, which has been brought to you, for God has favored me, and I have plenty.
求你收下我带来给你的礼物，因为神恩待我，使我充足。
-
If someone has been fired from a job they might say, "My boss eighty-sixed me."
VOA: special.2010.01.08
-
It not only does something, as we'll see, it also gets something and it has to hand it back to me.
它不仅要做好自己的本分工作，还要将获取到的值返还给我们。
-
The best that historians can say is that the oath has ended with "so help me God" at least since Chester Arthur's inauguration in 1881.
VOA: special.2009.01.19
-
So he signs the letter and then he writes underneath it, "The Gestapo has not harmed me in any way.
他签署了文件，并在下面写到，“盖世太保从不曾伤害我。
-
"Something has made that last leaf stay there to show me how bad I was.
VOA: special.2009.08.01
-
So you're telling me about this program: They're the only institution in America, there has an actual credited program which produces Muslim chaplains.
刚才你在跟我谈到这个项目：,他们是美国唯一的一所,培养穆斯林教士的有学分的项目。
-
Henry noticed this. "You don't think something has happened to her,do you?" he asked me.
VOA: special.2009.07.04
-
It's not like the universe has singled me out for the deprivation of dying too soon.
宇宙没有只让我一个人,死得太早。
-
If Ranse has money enough to get a divorce, let him pay me alimony."
VOA: special.2009.11.14
-
Next time I'll tell you more about the coming weeks but I think you'll lunch is anyone who has a card for me to sign?
下次，我会告诉你们更多关于接下来几周的事,我想你们该吃午餐了,有人带了卡给我签吗？
-
"I doubt if you can understand how happy this modernizing has made me.
VOA: special.2009.12.07
-
Fabozzi, a faculty member here at Yale, has offered to give me-- we have at least one chapter from the new edition that hasn't come out yet.
法博齐是我们耶鲁的一位老师,他提议先给我...,这本尚未发行的新版中,至少一个重新编写的章节
-
"Rejection has always made me into a person that does not want to be seen anywhere, except when I'm all made up and go out as Eartha Kitt.
VOA: special.2009.06.07
-
No, I haven't. For me, personally, I have been very surprised that New York has been so safe.
那倒没有。就我而言，我因纽约城如此安全而感到惊奇。
-
Tars Tarkas has come with me as a friend.
VOA: special.2010.07.31
-
Let me talk about what Hobbes has to say for us today, we who have in many ways become Hobbes' children.
接下来我要谈谈,霍布斯到底给我们，某种意义上讲,也就是他的继承者，留下了什么。
-
"They believe in me." TB has a firm grip on the township of Khayelitsha on the outskirts of Cape Town.
VOA: standard.2010.07.12
-
So something has happened there that wasn't what I expected. Who wants to tell me what that bug is? Yeah?
我已经知道哪一句声明出问题了,一些和我预期不同的事情发生了,有人能告诉我bug在哪儿么？
-
"The music has just been a way of life for me for as long as I can remember."
VOA: standard.2010.07.06
-
Now if this is the case, it seems to me that one has found a loophole in Gadamer's conservatism about what the reader can do.
如果是这样的话，我认为大家在葛达玛对,读者理解能力的保守主义论中,能找到一个漏洞。
-
And I stand before you a humbled man very grateful for the decision the academy has made to honor me with this award.
VOA: standard.2009.09.21
-
We'll come back and discuss it more in a second, but before I do, let me mention that the same model, exactly the same idea, has an application in Economics.
我们一会再深入导论这个问题,在此之前,我再来列举一个模型,是经济学里面一个完全类似的模型
-
"She's With Me" was inspired by his eight-year-old granddaughter Haley, who has a rare degenerative brain disorder.
VOA: standard.2009.08.04
-
Take me out to the park, etc... " It's amazing that that melody has become as popular as it has given the fact that it's really hard to sing.
带我出去逛公园,等等,奇怪的是,这段旋律,很流行,而事实上,它真的很难唱
-
and it struck me that that there was a lot missing from the picture that has been given in Washington as they were trying to set policies that would affect education, that would affect the regulation of entertainment in terms of understanding of young people's relationships to technology.
让我感到震惊的是,在整件事情上还有许多东西不为人所知,在华盛顿这些都展示于世人面前,正如他们在制定政策,能够影响教育的发展，影响娱乐业的行业规则,至于了解,年轻人与技术的关系。
应用推荐