so cheap that it would have been unreasonable to have expected them to be fitted to her hand.
VOA: special.2009.09.05
Then he'd write on a little note " and hand it to the guy and say just keep this note.
之后金匠会将其记录到一张票据上,交给他个人并且对他说:“保留好这张票据。
But on the other hand, it's not a good city to... Well, I shouldn't say that.
但另一方面,马德里不是一个特别好的城市……嗯,我不该说这个的。
This wall may work as well and last as long but it is not as pleasing to look at as the one built by hand.
VOA: special.2009.06.01
> David: At some point in time, I'm going to have to have declared the variable as a float before I can then hand it to printf as the insertion value for that format strength.
>,大卫:在一个特定的时间,我将需要,声明float类型这样的变量,那样我就可以把它打印出来,像是格式化优点的插入值。
With hand tools, he and Rufus Robinson threw dirt on the fire and dug a line to contain it so the flames would not spread.
VOA: special.2009.11.24
Well, it's on one hand a very large idea to take in, particularly I think if one's working in a university.
这是一个很大的话题,不容易理解,对于在大学中工作学习的人尤为如此。
It was true. The hand on her face had been her link to life.
VOA: special.2009.09.26
And then, they hand me that receipt and I sign for that receipt and then I give it back to them.
之后他们给我收据,然后我在上面签字,然后把收据交还他们。
that I had nothing to do with it. that some other hand did it."
VOA: special.2009.12.13
And since we're not going to grade it, it seems kind of unfair to ask you to hand it in.
上交这个的结果,看起来有点不公平。
His hand went to the fire and he pulled a burning stick from it.
VOA: special.2010.02.27
Anybody who doesn't have it please raise your hand and one of the teaching fellows will bring it to you.
没有拿到这张纸的请举手,让教学助理拿一份给你。
This makes it easier to form into shapes by hand or by machine.
VOA: special.2009.09.14
Well, on the one hand, if we make it be me and similar to me, boredom's going to set in.
一方面,如果永生的是我且与我相似,无聊将成为问题。
Jackson says having one genome in hand will make it easier to spot useful genetic variations in other strains.
VOA: standard.2010.02.01
The answer is--this goes way back-- it's an old tradition and they used to have to do this by hand.
答案要追溯到很久之前,这是个古老的传统,他们过去用手工计算
Kim says North Korea wants to improve its negotiating hand by saying it will not be coming to talks with its head head low.
VOA: standard.2009.10.15
And then these things, these body parts, are then referred to with the pronoun "it"; "it," the hand, did this or that.
这些身体部分后来,都被“它“这个词代替了,都是写“它“做了这,做了那。
"There's a classic one here which is lads walking to work, it's early morning you can see on the left hand side there's a band which is very typical of these big work institutions,".
VOA: standard.2009.12.09
Please do it carefully, and I might even hand out a little bit of a study guide to help you with that.
希望大家认真阅读,我会发学习指南,来帮助大家。
Although there is mounting evidence to suggest workers are becoming more organized and sophisticated at collective bargaining for improved welfare, it is unlikely the government would ever allow the situation to get out of hand.
VOA: standard.2010.06.24
It is nor hand nor foot nor arm nor face nor any other part belonging to a man.
它又不是手又不是脚,又不是手臂又不是脸,又不是身体上任何其他的部分。
Europe's oil use is going down. But on the other hand when it comes to security in the Gulf, the United States is the only country from outside the Gulf that can provide security for the Gulf in a comprehensive way.
VOA: standard.2010.06.29
On the other hand, we know it's... The math is going to be the same, so let's cheat.
计算方法是类似的,我们就偷懒不算了
The Syrians straddle the fence between the order of conservative nations on the one hand and this alliance with Iran on the other and it would make perfect sense for Bashar al-Assad to pose as the mediator with the Iranians, which means: hey,if you folks think I'm bad, think of the Iranians,they're much worse, but I have credit in their bank and I can deal with the Iranians."
VOA: standard.2009.03.18
Well first is, you go over here to the right hand side for each one, and it says click here for the full text article.
首先在每份资料的右侧,写着点击获取全文
It's the most important thing and our conducting pattern always has to have the downbeat of the hand in sync with the strongest impulse in the music , the strong.
这是最为重要的,而我们的指挥手势,总是和着乐曲的强音,做出重拍的动作
There are lots of things to be said against it, on the other hand, which I don't want to pause over now because I think a course of lectures on literary theory will inevitably show the ways in which paraphrase is inadequate to the task of rigorous interpretation.
另一方面,有很多反对这个的言论,我不想在此,停下来讲,因为我觉得一门,文学理论上的课不可避免地,会包括一些释意所无法,充分解释的方面,一个严苛的评论家克林斯。
It goes out to the outside world, interacts,gets its hand and mind dirty, does work outside and then applies its work and learns from "the dirty experiences" and brings it back to the lab and so on and so on in an upward spiral.
而是走到外面的世界,与外界互动,接触那些“肮脏“事物,在外面工作,并吸取经验,从“肮脏经验“中学习“,将得到的经验带回实验室,诸如此类,就像一个上升的螺旋。
应用推荐