The Sioux had signed a treaty with the government in eighteen sixty-eight.

VOA: special.2010.04.08

He had signed during the war all sorts of slips that sent Jews off to the station, the Gare St.

他在战时签了各种单子把犹太人,送去车站,波尔多圣约翰车站

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But you understand what I mean because you've had a remarkable life that no one would signed up for.

但您应该理解我的意思吧,您的一生如此非凡,是普通人不能承受的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Gazprom,Russia's gas export monopoly, also had signed a deal to sell China 70 billion cubic meters of natural gas a year.

VOA: standard.2009.10.13

One year we actually had something like forty-two people signed up, and the course was much bigger, and we thought they all thought they were getting a free prize or something for signing up, there were so many of them.

有一年还真有,大概四十二个学生选了这课,那课堂大多了,当时我们觉得那些学生,是不是觉得选课能有奖励还是什么的,总之人特别多

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Although Clemente had not signed a contract with the Brooklyn Dodgers, he kept his word to the team.

VOA: special.2010.04.11

So, it seemed like a good start for me, pre-med/bio, and I signed up for my bio class -- I found out, as Professor Drennen did, that I had to take chemistry as well. I wasn't as upset, I was sort of a neutral chemistry person at this point, but I thought it was pretty smart to get it over with on the first semester, so that's what I did.

一个既在科学上有挑战又能帮助他人的职业，从医学预科或者生物起家-,我参加了生物课，我和Drennen教授一样，我也必须要上化学课，我并没有很不爽,我当时对化学的态度很中立。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Hancock had a beautiful signature and signed his name larger than all the others.

VOA: special.2010.02.07

By nineteen seventy-four several other environmental laws had been signed.

VOA: special.2010.04.21

And so, at day's end, the University of Alabama inTuscaloosa had been desegregated, and students Jimmy Hoodand Vivian Malone had been signed upfor summer classes.

VOA: standard.other

Egypt has had full diplomatic relations with Israel since the 1979 Camp David peace accords were signed by former Egyptian President Anwar Sadat and Israeli Prime Minister Menachem Begin.

VOA: standard.2009.07.27