-
A century or so later, a greenhorn was a soldier who had not yet had any experience in battle.
VOA: special.2010.05.23
-
I had not really had a conversation with a person who was out as lesbian or gay before I was in college.
在上大学以前,我从未真正地和一个,出柜的同性恋谈过话。
-
and one of your friends has had too much to drink, and he should not be driving himself home.
你有一个朋友已经喝高了，他已经不能自己开车回家了。
-
Lincoln also needed the support of the four slave states that had not left the Union: Delaware,Kentucky,Maryland and Missouri.
VOA: special.2009.10.08
-
Well,at the time of the Reformation, Roman Catholics had not only the 27 books of the New Testament canon that we now have,and they had what Protestants came to accept as the Old Testament.
在宗教改革时期，罗马天主教不仅接受,新约里的27本书,他们还接受新教徒的旧约。
-
Now he would have to deal with the problems that presidents before him had not been able to solve.
VOA: special.2009.05.07
-
So it might, if men had not found out" and here's her phrase worth remembering-- "a fearful alchemy by which this blood can be transformed into gold.
如果人们还没意识到的话,的确应该这样,这里有一段应该记住,"那是一种可怕的炼金术,将鲜血血炼成黄金
-
The bullets had hit the steel. The force of the bullets had knocked him down, but had not hurt him.
VOA: special.2010.03.17
-
The circuit had not developed, so that he was capable of interpreting these.
他没有开发出这样的环路，因此他不能做出解释。
-
She says many people wonder how the country's history would have been different if one gunshot on one evening had not happened.
VOA: special.2009.07.24
-
For Problem Set 1, as you may have seen already, ; what I thought I'd -- I had not, in fact, seen that clip; so I did a quick Googling and that's actually as relevant as the movie really gets I think to computing.
对于习题集1，你们可能已经看过了，事实上，我还没看过这个电影片段;,所以我google了一下，那个实际上是跟,我想要处理的电影是相关的。
-
But those observations were made years ago and NASA scientists had not trusted the results without clear confirmation.
VOA: special.2009.09.30
-
Last year I listed them, and there were not that many people that had the First Edition of the text.
去年我把它们列上去的，没有那么多人,有这本书的第一版。
-
The universe had not been quiet and unchanging since the beginning of time, as many people had thought.
VOA: special.2009.04.29
-
one of the big causes of companies not filing financial statements on time was if they had backdated the stock options.
公司是否按时发布财务报表的,一个很重要的原因,是他们是否有追溯期权。
-
He wished he had not talked to Beatrice because now he felt under the power of her beauty.
VOA: special.2009.05.23
-
Second, is that people may not remember exactly how much they had or every little thing they had.
第二,人们也许会忘记,到底吃了多少或所吃的每一样东西
-
The way it filled up her worn money holder gave her a feeling of importance that she had not enjoyed for years.
VOA: special.2009.09.05
-
In 1716 and 1718 Alexis had taken his mother's side in the divorce and did not like the Latvian peasant second wife.
在一七一六年到一七一八年的离婚案中,阿列克谢站在了母亲这一边,他也不喜欢拉脱维亚乡下出身的第二任妻子
-
At that point, they had not been American League or World Series winners since the early nineteen sixties.
VOA: special.2010.07.26
-
Could it be that the hidden throb I stole from them did not affect their future? I had possessed her, and she never knew it.
它是不是我从那些人物那获取隐藏的脉搏,我为她着迷，她并不知晓。
-
Although Clemente had not signed a contract with the Brooklyn Dodgers, he kept his word to the team.
VOA: special.2010.04.11
-
If he had all of that,it's not so clear to me that it would be the wrong thing to say that, by golly,this is Napoleon.
如果他都拥有这些，那我就不太确定，这么说是否错误了，天哪，这是拿破仑。
-
In the fifteenth century, a greenhorn was a young cow or ox whose horns had not yet developed.
VOA: special.2010.05.23
-
So, there's a wonderful thirteenth-century commentator that says that God needed creatures who could choose to obey him, And therefore it was important for Adam and Eve to do what they did And to learn that they had the choice not to obey God so that their choice for God would become endowed with meaning.
十三世纪有一位著名的评论家说,上帝需要有能力选择遵从他的生物，因此，夏娃亚当做他们所做的事情很重要,并发现他们可以选择不遵从上帝,那么他们对上帝的遵从便有了意义。
-
In fact,Mister Obama told the gathering that Michelle probably would not have dated him if they had not agreed on Stevie Wonder.
VOA: special.2009.03.13
-
We had a senior executive from the group sponsoring the group project, might or might not have been somebody who had sponsored students, but it was somebody who was very interested in the business that that project might be integrated into.
一个负责,监管项目组的高级主管，可能从未,监管过学生，但他一定,会对与该项目,相结合的业务感兴趣。
-
He remembered other old men whose sons had not done this, who had left without a goodbye.
VOA: special.2010.02.27
-
The other weapon was a short sword that he kept at his side, which presumably he would not use so long as he had a spear, which was a better weapon.
另外一把武器是别在腰间的一柄短剑,当有矛在手时,可能就不会用到它,因为矛的杀伤力要比它强
-
Good question. Actually, I've got to get rid of this candy, so since it was a good question, here you go. Nice catch. Almost. Sorry. OK. No, I'm not. I'm sorry. I thought you had it, and then I've got the wrong glasses on and I realized you didn't, so I will, ah come back to that later.
问得好,事实上我不得不给你这个糖果，因为你问的很好，接好，不错，抱歉，对不起，我以为你接到了，我带错了眼镜而且,我意识到你没带错，所以我会待会再讲。
应用推荐