He had also been named best president in a similar study in two thousand.

VOA: special.2009.02.27

And the other countries have, of course, there are many many smaller countries had also been involved in the fighting.

还有其他很多小的国家,也参与了战争。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Milton had also written a couple of very short poems in English.

弥尔顿也用英语写过些短诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

West of New York,in Pennsylvania, many German farmers had also heard of Saint Nikolaas.

VOA: special.2009.12.20

He had also a big role in publicizing Yeats's development.

在推广叶芝的动向上,扮演重要角色。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A British astronomer named John Couch Adams had also predicted Neptune's position in space.

VOA: special.2011.07.27

A few years earlier he had also gotten this law.

他实际上几年前已经发现了这个定律

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

She had also requested a restraining order demanding he stay away from her.

VOA: special.2009.02.28

And those campuses, that Interfaith Council had a set of internal interfaith discussions and also did a set of external programs like Days of Interfaith Youth Service.

那些大学，跨信仰委员会,拥有一系列内部的跨信仰讨论,还举办一系列外部的项目，例如,跨信仰青年服务日。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They had also built pretty little houses for their families.

VOA: special.2009.07.04

So you had the gymnasium where games would take place, Hippodrome but also you had the hippodrome, which is in Greek, which basically just means "the horse running place."

比赛通常在运动场里进行，但还有，希腊语，意思是“赛马场“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Villagers,however, say locals had also gathered around the hijacked trucks to collect fuel from them when the attack occurred.

VOA: standard.2009.09.04

And also had blind evaluators-- people who didn't know which condition they were in, evaluate how they were walking.

还找来盲测员-,那些不了解情况的人，评估他们的走路。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The day before, Airbus said that Qatar Airways had also ordered A320 aircraft.

VOA: standard.2009.06.16

Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In his request to Congress for more funding for the wars in Afghanistan and Iraq, President Obama had also asked Congress for $80 million to close the Guantanamo Bay detention facility.

VOA: standard.2009.05.20

They also found some stockpiles of the virus from the 1950s that they still had on an Army base in Maryland,I think.

政府也在马里兰军队驻地发现了,从十九世纪五十年代储存到现在的病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Webster said the North also had a right to protest statements by southern leaders about working conditions in the North.

VOA: special.2009.04.02

And also that we know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, so the correct answer would be the bottom one there.

另外你们要知道零点不是节点，假设说我确实把零点画成０了，那正确的结果就是底下这个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But public health officials have also had to consider the risks if the public overreacts to a pandemic declaration.

VOA: special.2009.06.10

I also had the first BlackBerry because I was still working in dispatch at the time.

我还第一次用上了黑莓手机,因为那时我还在忙调度的事情。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

He also had three sisters. While growing up, he became known as Red Adair because his hair was bright red.

VOA: special.2009.03.22

He also has right outside the office he's had a couple of assistants, executive assistants, personal aid.

在他办公室外面,有一些助手，行政助理和私人助理。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The Lunar Rover also had a television camera and an antenna for sending color television broadcasts back to Earth.

VOA: special.2009.07.29

In addition, it had a butt made also of bronze, which could be a lethal weapon.

另外,它的尾部也是铜质的,同样也可作为一种有力的武器

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The navigator also had to add any movement of the ship to the side caused by waves or the wind.

VOA: special.2009.12.23

This also had a cultic function as well.

它也有一个宗教功用。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Then Webster said the North also had a right to protest about some things the South had done.

VOA: special.2009.04.02

They also had--they were--back then, in the 1920s, they were called balloon payment.

上世纪20年代有一种,称为期末大额偿还的贷款方式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But also you'd think that if there was a group of people that really had been attending the calories it would be this group, because very few people who come in for weight loss are doing it for the first time, so almost everybody has been on lots of different dietary attempts and somewhere along the line they've been doing calories.

想一想,如果世界上还有一群人,真正关注卡路里的话,那就是肥胖人群,因为那些参加减肥项目的人中,很少有人是第一次参加,几乎人人都进行过多次不同的饮食控制,他们也尝试过计算卡路里减肥

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选