He said to himself, "At least her poison has not gotten into my body yet."

VOA: special.2009.05.30

It is a little bit difficult in the sense that to have gotten into Princeton, one almost certainly has had to know something about something. Right?

之所以比较困难是因为,一个人如果想要进入普林斯顿大学，他一定,对某个领域有一定了解？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Let's say that you've gotten into a disagreement and there's a long period of silence.

假设你们意见相左，你们陷入长时间的沉默。

Is there any 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"History tells us that great powers, when they have gotten into very significant fiscal problems, have ceased to be great powers."

VOA: standard.2010.02.07

He points out that in the 1798 edition of The Rime of the Ancient Mariner, biscuit worms had gotten into the hard-tack, so naturally, he says, "The particular kind of albatross that the mariner shot, I am told, makes a very tolerable broth."

他说在1798年版的《老水手之歌》,给信天翁的食物已然腐烂，所以他自然的认为，“水手们,杀死的信天翁，做成的汤味道不错“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is true that we're seeing some people thrown out of their houses, in some cases, because of some rather questionable financial practices that got people into mortgages that they shouldn't have gotten into.

确实我们看到有些人,被赶出他们的房子，在有些案例中，确实是有些有问题的金融操纵,使人们背上,本不该背负的债务。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Very little difference-- where we are, where we live, income levels, lottery, tenure, getting into our dream college, getting our dream job for you seniors-- you may have just gotten it.

微乎甚微的区别-,我们在哪里，我们生活在哪里，收入水平，是否中彩票，是否取得终身职位，入读理想中大学，找到理想工作，大四学生-,可能已经找到。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Just by putting money into a broadly diversified portfolio of stocks you would have gotten 3,077 times your money.

仅仅将钱投资于,一个多样化的普通股组合,你就会获得本金的3077倍

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you would have stepped further out of the risk spectrum and put your money into a portfolio of small stocks you would have gotten 15,922 times your money.

如果你愿承担更多的风险,将钱投资于小盘股组合,你就能获得本金的15922倍

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选