"No," you say,"it just can't be true! Who told you?" Comes the answer, "I got it by the grapevine."

VOA: special.2009.02.22

In a second he got it going forward and drove off crookedly past the man and boy still standing there watching.

他迅速地将车向前开动,歪歪扭扭地经过,仍然在一旁站立的男人和男孩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We finally got it to work at the end after much hardship.

经过了重重困难，我们最后终于成功了。

气泡项目 - SpeakingMax英语口语达人

It started out as a college thing and then high school students got it.

VOA: special.2009.09.14

It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now that they've got it there is some misgiving.

当然，这是一种议会推崇的自由，但是现在他们得到的只是疑虑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

How strange,I thought. I wondered how Caswell got it.

VOA: special.2010.06.12

So most and you got it, so we can switch to the notes and let's talk about this here.

大部分人都做对了，我们切换到讲义来讲一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I got it all figured out, too. So many pounds of shrimp will pay off the boat.

VOA: standard.other

We could write that--Did we write that as a term up-- Yeah. Okay. We've got it up there, pizzicato.

我们可以把它当做术语记下来,好,记下来了,拨奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"I got it done and can still have a retirement." Hoeberechts says WorldMedAssist has successfully sent several hundred patients abroad for medical treatment at a discount.

VOA: standard.2010.04.08

I've got it plotted out and it's on the website, but it's a very simple example.

我已经把图画出来并放在网上了,这是个很简单的例子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yeah,and they always say, 'And they got it?'" A fitting tribute to Gibran who wrote, "In the sweetness of friendship, let there be laughter and joy."

VOA: standard.2010.05.20

We got it out of the tables, That is pretty favorable.

我们从表中得到，很容易形成。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Up until now, it has been the perception, 'Oh,we got it from outside.'

VOA: standard.2010.07.07

And it turned out they got it wrong by a factor of about two.

结果发现他们把注意的人数,高估了一倍。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You want some more,I got it.' And everybody started laughing, of course.

VOA: standard.2009.11.03

Everyone just stare at that a second, make sure I got it right.

大家再看一看我算得对不对

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I got it... just by doingwhat you told me to do.

VOA: standard.other

Variable stores the value 1 I've got it.

变量存储了数值。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Okay, I've got it! I've got it! I'm all right!

VOA: standard.other

When we find people challenging it, I think they have the bulk of time and human experience on their side when they say you guys got it wrong.

当我们发现有人挑战这一定律时,我只能说他们完全是在白费力气,当他们说道 你们这些家伙是错的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"There was de Coubertin who started the whole thing, there was Avery Brundage who saved it during the cold war era, and Samaranch who got it, if you like,from the 19th century into the 21st century."

VOA: standard.2010.04.21

But it's not a whiff of that at least not in the dialogue as we got it, not a whiff of that, as far as I can see.

但是一点点这样的说法都没有,至少我认为在对话里，找不到只言片语。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I just got good at it, because I knew I had to hurry because I was supposed to die."

VOA: special.2009.09.16

He's not saying that we've got it backwards.

他不是说我们把顺序弄反了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I've got thirty-nine acres here and you can see it's all under about ten to twelve feet of water.

VOA: special.2010.05.17

Got it, yes?

会发生什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Slowly and surely I started learning and eventually it got into my blood, and I just got devoted to it."

VOA: special.2009.08.19

Smoking, okay you got it.

吸烟,答对了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And so instead of defining efficiency the way you've got it written there, I'm going to define what's called something different for a refrigerator which is called the coefficient of performance.

现在我们不用,效率的那个定义，我给出一个,有关制冷机的,新的定义,叫做制冷系数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选