He felt very tired by the time he got back to Washington.

VOA: special.2009.11.19

they got back to me and scheduled up, set up an interview with an alumni in the Jacksonville area.

他们通知我，安排一个时间，在杰克逊维尔区和一位校友面谈。

收到了录取通知书 - SpeakingMax英语口语达人

Got me to stay and in the sense you could say after that point I never really looked back.

他竭力劝说我留下来,此后我也并没有后悔过。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

He got back to the station, but died several hours later.

VOA: special.2009.06.25

Haze drove about twenty feet and stopped the car and then began to back it He backed it over the body and then stopped and got out.

海斯继续向前开了三英尺后，停了下来，开始往后倒,他把车倒到那具尸体上，停下来，然后又开走了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Finally,I got back to work.

VOA: special.2009.05.03

But let's go back to the Old South, this Old South that got the United States in so much trouble.

但是让我们回到内战前的南方,这个让美国陷入这么多的麻烦的地方

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"And you know, with us doing that we got back to this point and got past where we were last year and we are happy to be able to compete for a national championship on Monday night."

VOA: standard.2009.04.05

Haven't I taken back the assumption that in order to believe it, you've got to be able to picture it? Not quite.

我不就是放弃了不能相信无法想象的东西，这个假设吗，其实不然。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Every time we come close to passing health insurance reform, the special interests fight back with everything they've got.

VOA: special.2009.08.14

There's got to be something back there, so we're going to call it "the unconscious" and we're going to try to describe it.

我们以后还会讲到这点,潜意识的作用。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They start to fall in love. But after he recovers, the girlfriend who left him when he got hurt tries to win him back.

VOA: special.2010.06.14

But Newton's law is-- You see, you've got to go back and wipe out everything you know.

但牛顿定律是,如你所知的,你必须回到过去,忘掉你所知道的一切

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Then General Taylor got orders to send most of his forces back to the coast.

VOA: special.2009.02.26

So, don't start here. And, it happens infrequently, but I've got to tell you, a few years back on the final exam, a couple of people were involved in passing information back and forth.

不要开始这样做，这也不常发生，我要告诉你们,几年前的期末考试里，有几个人，他们,给前后传递答案。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Lee got on his horse and rode slowly back to his army.

VOA: special.2009.12.24

Now, let's go back to a theory which has at least got the virtue of being very old, although hardly anybody believes it anymore.

现在,让我们再回去看一个理论,它的优势在于非常古老,虽然已经没人再相信它

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They left the road to sleep. Most never got back.

VOA: special.2009.12.17

If you buy a house and you don't pay the mortgage, the contract says you lose the house-- you're out--you've got to pay or it goes back to the mortgage originator.

如果你抵押贷款买房,却没有还房贷,贷款合同规定,你将被取消赎回权,失去房子,所以你必须偿还贷款,否则你的原始贷款人就会收回房子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Every time we come close to passing health insurance reform, the special interests fight back with everything they have got.

VOA: standard.2009.08.12

Good question. Actually, I've got to get rid of this candy, so since it was a good question, here you go. Nice catch. Almost. Sorry. OK. No, I'm not. I'm sorry. I thought you had it, and then I've got the wrong glasses on and I realized you didn't, so I will, ah come back to that later.

问得好,事实上我不得不给你这个糖果，因为你问的很好，接好，不错，抱歉，对不起，我以为你接到了，我带错了眼镜而且,我意识到你没带错，所以我会待会再讲。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Good trends don't pay the rent. We have got to actually grow jobs and get America back to work as quickly as we can,".

VOA: standard.2009.12.05

Yes, in back Yes Student: Dancing bears Professor Paul Bloom: Dancing bears Okay I got to write your name down-- ... report you to health - No Dancing bears, very good ? Anybody else?

好，后面那一位,跳舞的熊,跳舞的熊,好吧，我要记下你的名字-,把你汇报给精神健康,开玩笑，跳舞的熊，非常好,还有吗？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"That pressure's got to go somewhere. It might be going back up the well bore,"

VOA: standard.2010.01.02

Yeah, you are going to have a spike in your level of wellbeing-- I'm sure you had a spike in your level of wellbeing when you got this acceptance letter, but very quickly we go back to our base level.

没错，你们会感觉极至的幸福-,我肯定拿到录取信时,你们的幸福感也达到峰值，但很快又恢复到基础水平。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But I got laid off. So I'm waiting for Barack to do something about the economy so I can go back to my regular job."

VOA: standard.2010.07.20

You got to work back and forth with people a lot.

你常常要来回地跟别人工作。

有创意的网页设计师 - SpeakingMax英语口语达人

"We got chased down back roads. We've been chased to the sheriff's department.

VOA: standard.2010.05.06

As we come back in to this, I think we've got a situation where the piano keeps playing the four-note motive, the part like he was building it up for tension.

回到这里,我想情况是这样的,钢琴一直弹奏着四音节的动机,这个部分像是钢琴在制造紧张气氛

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

As people's weights get high -I'm sorry let's go back here, got a little trigger happy here -as weights go high, from left to right you see the risk of Diabetes gets really very high.

随着体重的上升,抱歉,应该回到上一张幻灯片,刚才按多了,在曲线上从左到右,随着体重的上升,患糖尿病的风险在迅速上升

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选