There's a huge contingent of Russian men that are alcoholics and womanizers and several of the ladies have gone through that and they just don't want that kind of man for their husband."

VOA: special.2011.02.14

OK, so what we've gone through today is we've introduced covalent bonding, and we've figured out a way to quantify it.

好的，那么我们已经经历了,是我们已经介绍了共价键，我们已经想出了一种定量的方法来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Times Square... Well, Times Square has gone through a lot of changes.

时代广场……好吧，时代广场发生了许多变化。

过去的时代广场 - SpeakingMax英语口语达人

"Because I had just gone through it, I knew how that was going to ring true for so many women."

VOA: standard.2010.04.30

Cycles that are suggested that you go through and aren't gone through in class also sometimes turn up on exams too, by the way.

顺带一提，那些我建议,你们去推导，而没有在课上,推导的循环有时也会。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Most of the developed world has gone through exercises to prepare their systems in the event of a pandemic.

VOA: standard.2009.04.28

If you're a public company it means that you've gone through the procedures at the SEC to be approved as a public company.

一家上市公司,是通过证交会的审查程序,而被批准为上市公司的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"There is no pressure. I have gone through pressure up to this time, so I need a cool head.

VOA: standard.2009.10.15

PS we've already gone through anti-miscegenation kinds of restrictions on marriage. -Yes.

而且，我们已经经历了“反对种族通婚法“这样的事,那是对于婚姻的一种限制，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"The policeman who ran into them was not only drunk, but had gone through a red light and had no siren on.

VOA: standard.2010.05.19

I've gone through a series of such arguments, and the one that we ended with last time was the suggestion that we need to believe in the existence of a soul in order to explain the fact that we've got free will.

我已经讲过一系列这样的论证,上次课结束时我提到的一个论证认为,我们只有相信灵魂存在,才能解释我们拥有自由意志这一事实

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We have gone through turmoil. We have gone through civil war, and we have come out stronger, and we will do so once more."

VOA: standard.2010.05.22

And penis envy is an account of a developmental state that every one of you who is female has gone through, according to Freud.

根据弗洛伊德的理论,阴茎嫉妒是对女性所经历的，某一发展状态的解释。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The president says his staff has gone through every budget item looking for waste and inefficiencies.

VOA: standard.2010.02.01

So rather than go through this again a whole third time, I've gone through it once in quantities and once in prices, I'm going to get you guys to do it this time by having you do it on a homework assignment.

与其从头到尾再做第三遍,我已经从产量和价格角度从头到尾做过了,我将让你们自己,在家庭作业中完成这个工作

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mike Ritz, a former army interrogator, says the techniques are very familiar to anyone who has gone through what is dubbed SERE training - survival, evasion,resistance,and escape.

VOA: standard.2009.04.17

That messenger RNA that's being used has already gone through the RNA splicing mechanism and so the introns have already been removed.

这个mRNA,已经经过了RNA剪接机制的剪接,切去了内含子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"So many of the things in this movie were art imitating life for me." "Because I had just gone through the pregnancy it was really fresh in my mind.

VOA: standard.2010.04.30

So I have gone through at least seven different casts of people.

所以，我至少换了七批不同的演员。

灵感从何处来 - SpeakingMax英语口语达人

"Zimbabwe has gone through processes of announcing national union and reconciliation in the past and these processes have all been geared towards providing impunity and allowing perpetrators to go scot-free,".

VOA: standard.2009.06.21

Let's talk about more ancient societies and how food got started and what sort of phases we've gone through and how does that shape what's going on today.

让我们更深入地讨论古代社会及食品起源,还有我们经历了哪些阶段,这些阶段是如何影响我们现在的饮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I mean practically every country has gone through the exercise,"

VOA: standard.2009.04.06

So gone through all of these dimensions, because I want you to make sure that you could understand that when you are creating an entire course or an entire educational engagement, it is very important to think about both the explicit and the implicit purposes.

在分析完这些方面后，我希望你们,务必明白,在设计整个课程,或是教育参与时，考虑教育的表层目标和,深层目标是十分重要的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"Yeah,very sad. Just very surprised , sort of thing we have gone through, a lot of people that have been here, sort of last evening,so yeah, very sad," said one fan.

VOA: standard.2009.06.26

contemporary history China has gone through in the past 60 years.

讲述了当代的中国经历的六十年。

拍摄纪录片 - SpeakingMax英语口语达人

"Jonah Hex" made its comic book debut in the 1970's and has gone through several incarnations: a history that Brolin says allowed the film to be a bit more innovative and risky.

VOA: standard.2010.06.20

The people are sinning, they've already gone astray, and he says: I'm through. I want to destroy the nation, and I'm going to start a new nation again from you, Moses.

人们在歌唱，已经误入歧途，上帝说：我已经看到了，我要摧毁这个国家，我将以你的后裔建立一个新的国家，摩西。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Moral is high because they have gone through a very unusual election where results were credible and quickly known, unlike in previous elections where it took more than a month to get results."

VOA: standard.2010.06.30

So in this 40-minute interval we've gone sort of through an emotional musical journey here from despair, despondency, uncertainty, to whatever- to personal triumph, and in a way that mirrors some of the things that were going on in Beethoven's life.

在这四十分钟的乐曲里,我们走完了一趟情感丰富的音乐旅程,从消沉沮丧,到半信半疑,再到个人胜利,其实在某种意义上也反映了事实,贝多芬的人生,也将经历相似的历程

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now that you're adults and you've gone through all the developmental stages, where do you stand?

现在你成年了,经历了所有的发展阶段，那你现在又是处于什么阶段呢？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选