Once Earth had gone through the final stages of its formation, gases bubbled to the surface and were held by Earth's gravitational field to form the atmosphere.
一旦地球经历了其形成的最后阶段，气体就会鼓泡到地表，并被地球的重力场控制，形成大气。
The reason London taxi drivers are so efficient is that they all have gone through a very tough training period to get the special taxi driving license.
伦敦的出租车司机之所以效率这么高，是因为他们受到非常严格的训练才获得了专用出租车驾驶执照。
About 250 students so far have gone through the program, which receives funding from the Jack Kent Cooke Foundation.
到目前为止，大约有250名学生参加过该项目，而该项目也得到了杰克·肯特·库克基金会的资助。
Having gone through your claims for fire damage, I don't think the policy you have provides protection against loss by fire.
看完了你们的火灾索赔要求后，我认为你们的保险单并没有提供火灾损失保险。
For example, melted (溶解的) cheese has gone through a physical change.
例如，奶酪的溶解便是一个物理变化。
My parents seldom mention the sufferings they have gone through to me.
我的父母几乎没有向我提及过他们所受过的苦难。
Recently West Texas in America has also gone through its worst drought in more than 70 years, while floods have hit Eastern and Southern China.
最近，美国德克萨斯州西部也遭遇了70多年来最严重的旱灾，中国东部和南部则遭遇了洪水。
Machines have largely taken over planting, watering and harvesting crops such as corn and wheat, but the monitoring of cattle has gone through fewer changes.
机器在很大程度上接管了玉米和小麦等作物的种植、浇灌和收割工作，但对牛的监测变化较少。
You are a man that has gone through it all, naturally you know the whys and wherefores of it.
你是过来人，当然明白其中道理。
Animation on the web has gone through many stages.
在网络上动画经历了很多阶段。
GM and Chrysler could have gone through normal bankruptcy.
通用和克莱斯勒本来可以走正常的破产程序。
Time goes by and the World Expo has gone through 158 years.
斗转星移，世博会已经走过了158个春秋。
She failed to go into space because she hadn't gone through jet-aircraft testing.
她没有进入太空是因为她没有参加喷气机测试。
OK, now I've gone through a fairly detailed example of how to put this pattern to use.
好，现在我已经给出了如何使用该模式的详细范例。
Airline, steel and retail companies have gone through bankruptcy proceedings and adjusted.
航空、钢铁以及零售业的公司在经历破产程序之后，都做出了调整。
He says one of the most useful messages is, "We've gone through something like this before."
他认为最有效的一条信息是：“之前，我们曾经有过类似的经历。”
I was at a client recently. They are a successful startup who has gone through a huge growth spurt.
我最近刚见过一个客户，他们是一家成功的初创企业，一开始可以说是突飞猛进。
As turkeys have been bred to better conform to what consumers want, sales have gone through the roof.
遵从消费者的需求来饲养火鸡，使得火鸡的销量大增。
Experts believe they will also apply to Britain, which has gone through many of the same social changes.
专家相信，这些结论同样适用于英国，因为英国经历了许多相同的社会变革。
The golden rule is that it is rare for sectors that have just gone through a bubble to rebound quickly.
判断法则是，很少有在经历一次泡沫后又迅速反弹的部门。
The SCSI subsystem itself has gone through many changes over the years, and the changes aren't done yet.
scsi子系统本身在过去若干年中经历了很多变化，而且这些变化还在继续。
Having gone through the earthquake, he cared for nature more than before. So he started to study ecology.
在经历了地震之后，他比以前更注意大自然了，因此开始学习起生态学来。
The recidivism rates among those that have gone through the program have dropped 26 percent-a hopeful sign.
通过这个计划，累犯率下降了26个百分点——这可是一个可喜的信号。
It is not so much the label itself that matters, but the process that must be gone through to create it.
标签本身并不大重要，如何创建它的过程却很重要。
But having gone through this, I'm sure I'll be noticing this kind of thing when I see movies from now on.
通过这次经历，我肯定自己以后在看电影的时候就会注意别人是怎么做的了。
But having gone through this, I'm sure I'll be noticing this kind of thing when I see movies from now on.
通过这次经历，我肯定自己以后在看电影的时候就会注意别人是怎么做的了。
应用推荐