-
The flowers are mostly gone. It is not surprising that some people are sad in winter.
VOA: special.2009.01.26
-
Okay so exchange numbers; okay good half of that problem is gone now we have just these two left.
好，交换数字,好，问题解决一半了,只剩你们两个了。
-
About 80% of the cyanide at that point is gone, so it does render the root much more safe.
这时大约百分之八十的氰化物都跑掉了，因此这确实可以使这些根更加安全。
-
Gone is the popular image of Charles Darwin as an old man with a long,white beard.
VOA: special.2009.02.27
-
They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.
他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲，都难以用语言形容，爸爸走了，妈妈还在身边。
-
But the program has been so popular, officials say most of the money is already gone.
VOA: special.2009.08.07
-
But imagine that what's gone on is there's been decay of the brain structures that underwrite the cognitive functioning.
但这样设想一下,大脑的结构正在败坏,破坏了认知能力。
-
Everything is gone." It has been more than a century since a German doctor, Alois Alzheimer,told about a dementia patient whose brain was studied after death.
VOA: special.2009.09.15
-
Alpheus is also the god of erotic pastoral poetry, it turns out, and this god is literally gone underground during the terrifying appearance of Saint Peter.
阿尔甫斯也是描写爱欲的诗歌之神，从诗句上来看，这位神灵在圣彼得面前,悄无声息的隐匿了踪影。
-
And they say that it is likely that two species are probably gone forever.
VOA: special.2009.12.16
-
Past isn't something to be glamorized to be the nostalgic about, sentimental about, because the past is gone.
过去不是用来让我们美化的,也不是让我们怀旧感伤的，因为过去了的就成了历史，消失不在了。
-
Here B.B.King plays Lucille on his famous recording of "The Thrill Is Gone".
VOA: special.2010.05.12
-
And after a toxic insult, they are gone. This is what the inner ear of a person who is deaf looks like.
受到损伤后，毛细胞没了，耳朵失聪的人的内耳就是这幅摸样。
-
The sneer is gone from Casey's lip, his teeth are clinched in hate;
VOA: special.2011.04.04
-
But the people-- But the idea is, the people you care for the most you believe are gone.
但是人们——,但你却认为,自己最关心的人已经不在了
-
Now with LeRoi Moore gone, a piece of the puzzle is missing.
VOA: special.2009.08.28
-
So many of them would have gone up to Jerusalem and a real tension is going to develop between the Jerusalem priests and this class of Levites who are newcomers; and we'll see some of that tension played out in some other texts.
他们中的许多人将去耶路撒冷，一次真正的紧张状态,将在耶路撒冷的牧师和这些新来的利未人,中逐渐发展起来;我们将会在其它的经文中,看到一些这种紧张状态。
-
Recovery efforts will continue. But Jane Lubchenco, the head of the National Oceanic and Atmospheric Administration, says most of the oil in the Gulf of Mexico is now gone.
VOA: special.2010.08.07
-
That piece of it, which is gone when the second half disappears, that piece of it is what he tries to communicate in a very condensed way.
这段后来消失了，他是想通过简洁明了,的方式来讲述。
-
That is when a business project called Gone Rural was launched.
VOA: special.2009.05.04
-
In the presence of this ligand, this molecule, it's open, it allows transport of this ion, when the ligand is gone it doesn't.
配体存在的情况下通道才打开,允许这些离子穿过,配体离开后,这些离子就不能通过了
-
It is gone now. The milk cows were sold.
VOA: special.2009.11.16
-
There is an institution called the "gold standard" now totally and completely gone everywhere in the world.
这里有一个机构叫做“金本位制度“,现在完全在,世界各地遍及。
-
After the earwax is gone, gently dry the ear.
VOA: special.2010.03.31
-
If you say today, "Ok, is all the good stuff in the days gone by?"
如果你今天说，“过去的日子里都是美好的吗？“
-
"At least fifty percent of the oil that was released is now completely gone from the system and most of the remainder is degrading rapidly or being removed from the beaches."
VOA: special.2010.08.07
-
This game that's going on more or less right now in the primaries, well I guess the entry stage of it is gone now.
这个博弈在一定程度上,正在现在的总统初选中进行着,我猜是否要参选的阶段已经结束了
-
And a moment later, it is gone forever.
VOA: special.2009.05.17
-
Oops, I have gone too far. This is the back of the magazine.
啊，我扯太远了，这是这本书的封底。
-
When he is gone from Moscow and then St. Petersburg, there was always this tendency to have these sort of cabales to get together and sort of plot.
当他离开莫斯科和圣彼得堡外出时,就会有人秘密集会,结党营私,秘谋造反
应用推荐