• "Our job is to craft rules, as did Theodore Roosevelt,Woodrow Wilson and Franklin Roosevelt, that allow the society to get the benefit of these wonderful value-added financial innovations, while curtailing some of the abuses."

    VOA: standard.2009.03.26

  • But if the loan to value ratio is greater than one, they won't be able to get all the money back.

    但如果贷款价值比率大于1,他们就不能追回所有的贷款

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The reason for inexact doesn't mean it's a crummy measurement, t means that it's path dependent, and so the value of this integral depends on how you get from one to two.

    这是因为它是,与积分路径有关的,因此这里的积分值,取决于从一端到二端的,具体路径。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And so,once we get out there in the alliance and we start talking about the value that increased trade brings for forest protection, then it's going to allow us to sell the message so that architects and designers can increasingly specify imported wood products.

    VOA: standard.2010.05.28

  • In there, I want to make this distinction, this nuance: the evaluator is still going to be taking those expressions and using its rules to get a value, but it's not going to print them back out.

    在这里,我想要做这么一个,细微差别:运算器依然会,对表达式,进行求值,但是不会,显示结果值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's totally legit to cull a function, get back a value, do nothing with it other than compare it to another value.

    挑选一个函数是完全合法的,返回一个值,用它来做些事情而不是用它与其它的值比较。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • As we increase the voltage, we get to a critical value at which it is possible to actually draw electrons across the gap.

    当我们增加气压时,我们得到了一个临界值,在这个临界值上,将电子吸引过来是完全有可能的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Now, the most natural thing to suggest would be, well, you get clear on your favorite theory about the value of life, whatever that is.

    现在,提出的最自然的事情就是,你弄明白你最喜欢的,有关生命价值的理论,不管是什么。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We didn't anticipate, at that time, what's happening now, which is, you're seeing value get stripped out of the client and into the server, which makes it even more important to be in the cloud, so to speak.

    我们那个时候没有预计到现在的情况,也就是说,现在,客户端的价值向服务器转移,所以拥有云技术,就更加重要了。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • I bought a number of two-period bonds such that the value of my purchase exactly equals the proceeds that I get from shorting the one period bond, so I've made a zero wealth transaction.

    我买入了一定数量的两年期债券,其成本刚好等于我卖空,一单位一年期债券获得的资金,我做的是零成本交易

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • For example, if you started here and you did all this and you came back here, the average velocity would be zero, because you start and end at the same value of x, you get something; 0 divided by time will still be 0.

    例如,如果你从这里开始运动,经过这个过程又回到这里,平均速度就是0,因为初态和末态的位移相同,你得到了什么呢,0除以时间还是0

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And there are some philosophers and psychologists who do just that, who claim that free will and responsibility and spiritual value and intrinsic value are all illusions; they're pre-scientific notions that get washed away in modern science or you could try to reconcile them.

    一些哲学家和心理学家便是如此,他们认为,自由意志,责任,精神价值,内在价值,这些都是幻象,都是些前科学的概念,应当从现代科学中清洗出去,或者你可以试着将二者调和

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Once you get that, once you get the value, "Christmas tree," as opposed to "red lights," "red lights" being perhaps a part of some Christmas trees, then you see that you're back in a semiotic system and a very obvious one, because a Christmas tree is a not-menorah, not-Kwanzaa candles.

    一旦认识到这点,红灯,指的其实是圣诞树“,红灯是圣诞树的一部分,那么你会发现你回到了符号学的解释中,圣诞树不用于犹太教或者非洲人的节日。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If it's there, I'm done, if not, I keep walking down, and I only stop when I get to a place where the element I'm looking for is smaller than the value in the list., in which case I know the rest of this is too big and I can stop.

    并且保持遍历,我只在当当前位置的数组元素,大于目标数时停止,这意味着剩下的元素都比目标元素大,但是其他的情况,我还是要遍历完整个数组。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'm going to try and predict what the value is going to be. And then see if, indeed, I get what I predicted.

    我会去预测结果值应该是怎么样的,并去看看它是不是,跟我预期的相同。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This is saying, that's a class, true or sorry, an instance of a class, and I'm going to get the x value associated with it.

    那么两个点是同一个点,我会返回,注意格式,这儿的意思是,它是一个类,噢对不起。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Then the maximum value I can get is the maximum value of what I had.

    我获得的最大值,就是我现有的总值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And we can go through and calculate the value of this quantity in parenthesis. And, when we do so, we get the value 2.18 times 10 to the minus 18 joules.

    我们能进行计算这些值,如果我们这样做,我们能算出是,2。18,乘以10,的负18焦耳。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So you're clobbering the value of X and then you can't get back X's value because it's too late.

    所以你们清除了X的值,然后你们不能找回X的值了,因为太晚了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Because sometimes the value of a combination is different then the value you would get by just thinking about each one of the parts in isolation and then adding them up.

    因为有时一个组合的价值会不同,那么你得到的价值是只单独考虑每一部分,然后把它们相加所得。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Maybe it's a tradition, maybe it's to keep the value kind of in a familiar range or a small-- they don't want them to get too expensive because people can't-- small investors can't afford them anymore.

    也许是传统使然,也许是为了将价值维持在一个惯常的小区间内,他们不想让价格升得太高,因为人们,小投资者无法承担过高价格

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Need to get the base in. Second thing I want to do, I need to get the height, so I'm going to input a value for the height, also as a float, a floating point.

    也就是输入底的值,第二件我想要做的,事情就是得到三角形的高,因此我会输入一个值作为三角形的高,同样也是一个浮点数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's perfectly legal in Python to type that in and get the value back out.

    正如我所说的,我更希望用一个,我刚刚写的访问器。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And the idea, again, is the kids who don't get rewarded say to themselves, "Well, I just spent time doing it, it must have an intrinsic value," while the children who get rewarded say, "I did it for the sticker. I did it for the toy.

    再一次,没有得到奖励的孩子心里想,“我花了时间来做这件事,它一定是有内在的价值的”,而拿到奖励的小孩会说,“我是为了贴纸和玩具才做的”

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If I want to get out right now the versions of these things, I can ask what's the value of c p 1 x, and it returns it back out.

    你可以在那里看到那些,代表笛卡尔坐标点的东西,如果我想要得到现在,这个类的版本的东西的话。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Instead of taking that one vase, the thief could take two radios. And get more value. So the greedy thief, in some sense, gets the wrong answer. But maybe isn't so dumb.

    这个贼可以带走两个收音机,这样总价值更大,因此这个贪婪的贼,在某种意义上没有得到正确的答案,但是可能它也不笨。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And how do we get the value of the mole?

    我们是如何得到摩尔的量值?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And of course I get out the value I'd like there.

    当然我会从这里得到我想要的结果值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So it does that for us so that you can get away with just knowing the address of the first byte and it will make sure that you know when to stop by including the special value so, in fact, get the string if you type in a three-letter word, we allocate four bytes no matter what because we need an additional byte 0 for this special sentinel value back slash zero at the very end.

    它为我们做了这些事情,这样我们就可以,通过第一个字节的地址,它还可以通过包含一个特殊的值,来保证在哪里停止,如果你输入了一个三个字母的单词,就可以获得那个字符串,不管怎样,我们分配四个字节,因为我们在末端需要一个额外的字节,来保存这个特殊的标志值--反斜杠。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If I wanted to use print as a variable name, how do I get the system to decide gee, do I want print as a value for something, or do I want print as a command?

    如果我把print当做一个变量名,我如何让系统来决定,我是要把print当做一个命令来用呢,还是要把它当做一个变量名来用呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定