Susan Larson reads a scene from Nancy Drew's first adventure, "The Secret of the Old Clock": "Nancy struggled to get away.

VOA: special.2009.08.24

It's dangerous to want to get away from earth awhile, to get your feet entirely off the ground.

想要逃离地面一会，让自己的双脚同时离开地面很危险。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Trying to get away from like LA County and coming to Bay Area.

就想摆脱洛杉矶，来旧金山湾区，

为什么来伯克利？ - SpeakingMax英语口语达人

said Ransie. "Unless you're in such a hurry to get away that you don't want me to say it."

VOA: special.2009.11.14

I'd like to get away from earth awhile, And then come back to it and begin over.

我真想暂时离开人世一会儿，然后再回来，重新干它一番，可是。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

People come to Dolly Sods to get away from the noise and crowds of city life.

VOA: special.2009.07.20

So if you have a great idea, you know, talk to a good patent attorney and get it locked away.

所以当你有个好点子的时候，你们知道的，找个专利代理人,然后把它好好藏起来吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

he said. "Get away from here. If you try to take this bird, I will fight.

VOA: special.2010.03.20

His nihilism leads him back to the fact of his redemption, however, which is what he would have liked so much to get away from.

他的虚无主义将他拉回救赎的现实中，然而，这却是他极想逃避的东西。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Workers in rural areas would have a better way to get training, information and advice from doctors hundreds or even thousands of kilometers away.

VOA: special.2009.06.17

And by making them go away you don't get to the root of your problem.

虽然恐慌症的症状得以消除,但你却无法找到问题的根源。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

would make a good place for people wishing to get away from the city.

VOA: special.2009.10.06

Whoever wrote this remark seems to be under the impression that the point of being at Yale is to spend $40,000 a year of your parents' money and get away with learning as little as possible.

无论谁写的这条评论都被带怀有这种印象,那就是每年花费你父母四万美金在耶鲁上,学并尽可能少的学到知识。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They thought of many ways to get me away from the very rough work.

VOA: special.2010.08.01

Okay, what professors to get, which professor to stay away from,

好吧，选什么样的教授，跟哪个教授要保持距离，

与护理专业的学生 - SpeakingMax英语口语达人

"Many mothers deliver at home in sub-Saharan Africa and it's very difficult for them to get to a hospital or clinic which may be miles away in that time period.

VOA: special.2010.05.24

But what we have to remember is he can't give orders to anybody typically, although Agamemnon can get away with it on this expedition.

但是他们不能对任何人直接下命令,阿伽门农在这次征战中,的下令是个偶然的例外

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I want a job because I don't want to get in any trouble, I want to stay away from the streets, keep my head on my shoulders, stay on the right path The director of the program is Salvatore Mastroeni, a former principal of a high school.

VOA: special.2009.08.20

Don't walk away with your legal forms, we need to get those collected in.

记得走时留下授权书,我们要收的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I guess 'Honest Kids' is a good way to get away from those sugary liquids and get a good,healthy, quality alternative."

VOA: standard.2010.02.17

And Locke observes that when people are the judges of their own cases, they tend to get carried away, and this gives rise to the inconvenience in the state of nature.

而洛克发现当人们审理自己的案子时，他们往往会失去理智，这就引出了自然法的不便之处。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"We really need to get after this weed resistance problem right away before we lose the efficacy of that technology."

VOA: standard.2010.04.15

That's when you really get to chip away.

这是你真正开始凿掉的时候。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

(Music) "I am just rocking away, and then I get to sing the beautiful contemporary ballads, which I love so much.

VOA: standard.2009.11.03

and they want to get away.

其实他们想要闪人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

- Where we going?- Away from Forks. - We'll get a ferry to Vancouver.- I have to go home. Now.

VOA: standard.other

In fact, that's their preferred state is suspended in a fluid where nutrients are widely available to them, and where they can swim from one spot to another in order to get the nutrients they need, or in order to run away from toxic compounds.

事实上,细菌更喜欢生活在,营养丰富易得的悬浮液中,它们可以从一个点游动到另一点,以获取所需营养,或逃离有毒物质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"It is a great opportunity for him to get away from physical therapy and all the stress he has to deal with,".

VOA: standard.2009.08.01

So it does that for us so that you can get away with just knowing the address of the first byte and it will make sure that you know when to stop by including the special value so, in fact, get the string if you type in a three-letter word, we allocate four bytes no matter what because we need an additional byte 0 for this special sentinel value back slash zero at the very end.

它为我们做了这些事情，这样我们就可以,通过第一个字节的地址,它还可以通过包含一个特殊的值,来保证在哪里停止，如果你输入了一个三个字母的单词,就可以获得那个字符串，不管怎样，我们分配四个字节,因为我们在末端需要一个额外的字节,来保存这个特殊的标志值--反斜杠。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He said, "You need to get that washed right away."

他说，“你得马上把那污渍洗掉。”

I've already 课堂 - SpeakingMax英语口语达人