• "You look for a banjo, then you look for a flat top guitar, got to have the stand-up bass, a fiddle works really well, and then you get the old mandolin in because a mandolin really has got some good sound to it too."

    VOA: standard.2010.05.28

  • If you're a dealer, you've got to keep your bid-ask at market; otherwise, you'll get only one side or the other, right?

    如果你是中间商,你的出价必须与市场一致,否则就只能拆东补西

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, you've got to get used to the notion of what will be given in general and what is tailor-made to the occasion.

    所以你们要习惯这些符号,有些是通用的,有些只适合于特定情形

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Get right behind that guy; you got to be--boy you got to be lined up.

    到那个伙计后面去,现在排好队,同学,排好了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Well I have to go to the zero-th element, and say OK, gee, to get to the next element, I've got to jump this here. And to get to the next element, I've got to jump to here, and to get to the next element, I've got to jump to here, until I get there.

    再回到第0个元素,好的,然后找下一个元素,跳转到这里,然后再下一个元素,跳到了这里,然后再下一个元素,直到我找到那个元素,这样,我有方法来保存变长的元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Then, I didn't get any response for like three months and then to my surprise I got a hand-written letter, in kind of a trembling handwriting; I still have it.

    直到三个月后,我才收到回信,这竟然是一封手写的回信,爵士用他颤抖的手亲笔写的,我依然珍藏着

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Yeah, so for example, you get exposed to-- before there was a vaccine your brother or sister had chickenpox, and so you got exposed to chickenpox naturally through your contact with them.

    举个例子来说,如果你生活在这样的环境里,兄弟姐妹们还没接种疫苗就得了水痘,而你通过与他们相接触,在自然情况下接触到了水痘病毒

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • As people's weights get high -I'm sorry let's go back here, got a little trigger happy here -as weights go high, from left to right you see the risk of Diabetes gets really very high.

    随着体重的上升,抱歉,应该回到上一张幻灯片,刚才按多了,在曲线上从左到右,随着体重的上升,患糖尿病的风险在迅速上升

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And what we now see is that-- to see whether that could be the case or not, we've got to get clear in our own minds about whether we believe in a neutral container theory, ... a positive, valuable container theory or-- and among those, between a fantastic and a modest container theory.

    现在我们可以看到-,情况是不是这样,我们就要想清楚,我们相信的是中性容器理论,是积极的有价值容器理论还是-,有价值容器理论中的,理想容器理论或保守容器理论。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It isn't just that I got a C; i got a C because she made me get a C, so that moral indignation takes us down to -3.

    不仅我得了C,这还是她害我得C的,道义上的谴责又减去了3单位效用

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If you want to get those e-mails, you got to sign up for the course because I push a button and it goes to anybody who's signed up there.

    如果你想收到邮件的话,你得选我的课,因为我点一下按钮,邮件就发给选课的同学了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Some customers want to use your safe because safes are hard and expensive to get and some -and then you've got all this gold, so you might as well lend it out.

    顾客需要使用你的保险箱,因为对个人而言保险箱既昂贵又难以获得,这样你就拿到他们的金子,然后你可以把金子借出去

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定