the ocean basically is unexplored from the point of view of marine organisms."

VOA: special.2009.01.13

From the point of view of the school age of youngsters' population, there are really, I think, two implicit purposes.

从青少年的,学龄角度考虑，我想存在两个深层目标。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You, as the instruction designer, have to think of from the point of view of fulfilling both the explicate and the implicit purposes of the educational experience you are creating.

你作为教育的设计者，必须从实现,表层目标和,深层目标的角度,考虑你设计的教学体验。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The Russian president said the move was "legitimate" from the point of view of international law, "just" and "absolutely necessary."

VOA: standard.2009.08.26

So from the point of view of the producers, this Cournot Equilibrium is worse than monopoly, but better than perfect competition.

从生产者的角度来看,古诺均衡劣于垄断,优于完全竞争

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"It'll be a critical summit, from the point of keeping the EU together,keeping consensus that the EU should maintain leadership on this issue,"

VOA: standard.2009.10.29

He's somebody to be emulated from the point of view of the viewer.

在观众看来,他是值得仿效的人物

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Larry Goodson says that, from the point of view of Mr.Karzai and his advisors, trying to distance himself from the United States is just good politics.

VOA: standard.2009.08.03

So think of this,as it were,from the point of view of Napoleon,right?

从拿破仑的角度来思考这个问题？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

These lines,or circles,are parallel -- meaning that they are equally distant from each other at any point around the world.

VOA: special.2010.07.14

The poem's connection to music signifies the difference in point of view in these poems from reasoned speech.

这首诗和音乐的联系显示了,它和那些理由充分的演说在观点上的不同。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One is based on Scrabble, the board game where players try to form words from letters with different point values.

VOA: special.2011.02.10

The final document I want to use to make the point here comes from precisely the poems of Solon.

我陈述此观点所用的最后一份文献资料,来自梭仑的诗歌

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The absolute number of child deaths declined to an estimated eight-point-eight million from twelve-point-five million in nineteen ninety.

VOA: special.2009.09.28

get back to the initial point is going to require some input from outside, like heat or extra work or extra heat or something because you've done an irreversible process.

如果要逆转它,回到初始点，就需要外界的投入，比如额外的功，额外的热量等等,因为你进行了一个不可逆过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The astronauts' decrease in bone strength measured from point six percent to five percent for each month spent on the space station.

VOA: special.2009.03.10

So what that means is the compiler is actually going to first "cast" so to speak 13 from whatever it is - to a float -- to a floating point value -- and then perform the division for us.

所以这里的意思是编译器将,做“计算“，譬如13这样一个浮点数,-到另一个浮点数-,然后为我们处理除法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Arizona has become the point of entry for more than forty percent of illegal entrants from Mexico.

VOA: special.2010.07.03

And as a starting point there's a lovely quote from the psychologist and philosopher William James that I want to begin with.

作为开始,有一个可爱的引言,是心理学家和哲学家,威廉，詹姆斯说的,我想用它做开始。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He would join the army. He graduated from the United States Military Academy at West Point, New York as the best student in his class.

VOA: special.2010.07.02

This is a world understood from a metonymic point of view as that which lacks organicity, and yet at the same time the whole point of the story is thematically metaphoric.

这个世界要从转喻的角度来理解,因为世界没有组织性，而且同时,整个故事的主旨就是比喻性的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

we reached a station fifty-eight miles from our starting point in the morning ..."

VOA: special.2010.04.26

They are, therefore, going to have an extremely different point of view from at least Abolitionists in the North on this concept of equality.

关于平等的概念,他们还持有一种,非常极端的相反的观点,至少来自北方的废奴主义者是这么认为的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"Ragged Old Flag" tells a story from the American flag's point of view.

VOA: special.2010.07.02

Again, to show you the difference, a different perspective, from a different point of view about the impact of this diet you can look at something like that.

我们再从另一个视角,来看看这种饮食结构的影响,你们可以看看这些对比

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Our beliefs were taken from us, and beliefs were imposed upon us at the point of sword and cannon.

VOA: standard.2010.04.05

And that's what he did. And for the point of view of France, they emerged from the war with the reality that they are in victory a weaker nation than Germany is in defeat.

他就是这么干的,从法国这边来看,他们在战后的现实中发现,他们作为一个战胜国,比德国一个战败国还要弱小

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Roger, Strong-arm!Be advised we have incoming from the tree line at point blue plus two!A.K. s and rockets!

VOA: standard.other

And they did that by intentionally infecting calves, by harvesting their skin when they were at a certain point of the disease, and by isolating the virus from the skin of the calves.

他们有意感染很多小牛,当小牛疾病发展到一定程度,就收割牛皮,然后把病毒从牛皮里分离出来

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

it's clear that you want to add a vector that looks like that, because then you go from the start of this to the finish of that, you end up at the same point and you get this invisible 0 vector.

显然应该给它加上这样一个矢量,因为从这个矢量的起点指向那个矢量的终点,最终指向的是同一个点,你就得到这个不可见的零矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选