-
Musicians from all over Kansas City would play for fun during these unplanned performances.
VOA: special.2009.05.03
-
It's collecting information from all these dendrites under the right series of signals the cell body integrates all that information, says time for me to fire an action potential.
神经收集所有树突送来的,通过一系列正确信号传来的信息,细胞体整合所有信息之后,就到了发出动作电位的时候了
-
and he flies all these people in from all over the country and pays for everything.
他从世界各地将歌手请到这里来，所有开销由他来出。
-
These days, people are coming from all over to visit Hyde Park and Kenwood.
VOA: special.2009.01.12
-
All these cells come from the bone marrow and biologists have traced the formation of these cells in great detail.
所有这些细胞都来自骨髓,而生物学家已经很详细地,研究了这些细胞的形成过程
-
All these animals, except the dog-like coyote, have disappeared from the Earth.
VOA: special.2010.04.07
-
And so all the time these different gods from different places were basically all said to be simply different cultural representations, different names, for what were generally the same gods all over the place.
所以不同地区的不同神祇,都被认为只是不同的文化表象，不同的名字，大体上都是相同的神。
-
For example,these students from all over the country show their clean energy projects every year in Washington DC.
VOA: standard.2009.12.08
-
All of these from the group one and two through the group five and six elements, but what about elements, what about molecules like hydrogen, or nitrogen, or maybe oxygen?
所有的这些都是来自于第一主族和第二组主族,到第五主族和第六组主族的悬殊，那么元素呢，比如氢气，氮气或氧气那样的分子呢？
-
"And now what has happened is that the negotiators from all of the countries have agreed, O.K.we have to focus on these numbers,"
VOA: standard.2009.11.04
-
And they stay engaged, because we bring faculties from all over the place and this world-class faculty-- they really have a chance to interact with these.
学生们兴趣浓厚，因为我们收录来自全球,各行各业的学生，在这个世界级学院-,他们有机会进行真正的交流。
-
Preschoolers who attend these so-called 'forest kindergartens' spend all their time learning outside from nature.
VOA: standard.2010.06.25
-
And it's in these years after his graduation from college that Milton embarks upon what is essentially a systematic study of all available knowledge. He commands a mastery of just about the entire canon of Western literary and historical learning.
就是在他毕业后的这些年里,弥尔顿开始着手系统的学习,方方面面的知识，他想要精通,整个西方文学和历史经典。
-
"There are these radio talks shows where people calling in from all over the country, and every one of those callers is abusing the politicians like anything."
VOA: standard.2010.07.29
-
Claire Elise is going to win all of the right wing votes, ranging from crazy to moderate, and these guys are going to split the left wing votes.
克莱尔·伊莉斯将要赢得所有的右派选票,从疯狂的到温和的,而他们俩将平分左派的选票
-
In addition to tea and coffee producers in Africa and India, the foundation is trying to get good prices for all sorts of products - including these bananas from the Dominican Republic.
VOA: standard.2010.03.10
-
We also learned from Ravel's Bolero that nobody actually plays the beat-- that's too basic but our mind, hearing all of these complex rhythms, extrapolates the beat from this complexity.
通过拉威尔的《波莱罗》我们还知道,没有人专门负责敲打节拍,那太简单了,但听到那些复节奏时,我们的大脑会自动推断出节拍
-
"We need to recognize at the outset that what we do to animals from their perspective certainly, and probably from ours is morally wrong and unacceptable, and that it's really important to follow through on all these exciting new leads into ways of doing research without using animals."
VOA: standard.2010.02.16
-
One--these are some of my all-time favorites from previous years.
一，这些是我早年间的一些最爱。
-
And without a vaccine, Dr.Fauci says the best methods of prevention are these: encourage people to limit the numbers of sexual partners encourage men to use condoms train more doctors to perform adult male circumcision empower women to choose their sex partners and protect themselves from getting the virus that causes AIDS All of these goals still remain major challenges.
VOA: standard.2010.07.17
-
Wonderful, where do all these good things come from?
太美好了,这些美好的东西是如何产生的呢
-
"At the same time,we have,in fact, started studying the draft proposal, and we are in fact working and elaborating on all details of these proposals, from technical aspects and all other dimensions, and I will inform the director general of the IAEA next week, as soon as I'm back to Vienna, about our evaluation."
VOA: standard.2009.10.24
-
with all these imputs from other entities.
负责安排日程。
-
Roger Smith,a co-founder of the International Association of Genocide Scholars, says many Turks refuse to use the word 'genocide.' "I worked with some Turkish scholars and these are people who would be considered liberals and so on - but even they really kind of shy away from using the word 'genocide.' They will talk about massacres - you lay all of these things out and they say yeah,yeah,yeah, this happened,okay - well no,I don't want to use that word.
VOA: standard.2010.03.19
-
Then on the other hand, at the other extreme, you have scholars who see the patriarchal stories as entirely fabricated retrojections of a much later age. And they vary significantly as to when they think these stories were written: anywhere from the period of the monarchy all the way down to the fourth century, some of them.
另一方面又是另一个极端，有学者认为族长故事完全是后世编造的,这样一来，对这些故事是什么时候写的,也有巨大的分歧：,其中一些人认为是在从君主制时期,到公元4世纪之间的某段时候。
-
This is why people right tables and tables of H delta H's. Why you have delta H's from all these reactions, because this is basically the heat and the heat is something we can measure, we can control. We can figure out how much heat is going in and out of something.
这就是为什么人们一再提出ΔH的原因,为什么在所有的反应中你都能看到Δ,因为它就是热量，而且热量,是一种我们可以测量并且控制的东西，我们可以测量出有多少热量,从一些东西里面放出或被吸收。
-
That's why Oedipa has all these men stripped away from her.
都离她远去的原因。
-
In all cases, these are significant variations from what the recommended dietary intake should be.
所有这些中,实际摄入量,和推荐摄入量之间都有着巨大的差异
-
So if all of these is perfectly understandable from the standpoint of Congressman Barney Frank, So is his recent statements that he wants the Fannie and Freddie to lower the lending standards to condos now.
所以如果这一切都是可以理解的话,从巴尼，富兰克林的角度看，他最近的言论,他希望房利美和房地美,降低购买高级公寓的借款标准。
-
if I could hang your hat on one kind of Southern distinctiveness, perhaps above all it's fun to play with all these stereotypes and realize that if so many people were writing this way, from personal observation, yes, there must be something to all these differences.
如果我们现在好好思考一下南方的特点,也许首先,让我们想想所有关于南方的陈见,不难意识到,如果那么多人通过个人观察,写出的南方都大同小异,那么这些南方特点一定有其根源
应用推荐