Then she became a representation of freedom for millions of African-Americans.
VOA: special.2009.03.08
It seems to me to be evident that whatever it's other characteristics, the West has created institutions of government and law that provide unprecedented freedom for its people.
在我看来,很显然,就算各国国情千秋百态,但西方建立的政府机构与设立的法律制度,都给与其治下的公民史无前例的自由
You said you work for Freedom and Fashion. Could you tell us about it in detail?
你说你在“自由与时尚”工作。能跟我们详细说说吗?
They demanded more jobs and freedom for black Americans.
VOA: special.2009.01.16
It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now that they've got it there is some misgiving.
当然,这是一种议会推崇的自由,但是现在他们得到的只是疑虑。
"And for that to be possible, there must of course be freedom for the different political forces."
VOA: standard.2009.05.25
There is no protection for the freedom of weaker individuals, or those who question the authority of the most powerful.
这对于弱者是没有任何保护的,对于那种不畏强权的人也是一样
If his plan failed, he could offer them in exchange for his own freedom and that of his men.
VOA: special.2009.06.25
He writes home, "I do not intend to shirk now that there is really something to fight for; I mean freedom.
他在家书中道,"我不打算逃避,我必须为之一战,为自由而战
Dorothy Height received the Presidential Medal of Freedom and the Congressional Gold Medal for her work for racial and gender equality.
VOA: special.2010.04.24
The brothers desire to hear justice praised for itself alone, and that seems to be expressive of their own freedom from mercenary motives and incentives.
这对兄弟档,想听到正义自我礼赞,这似乎也显露出,他们不受金钱目的,及奖励约束的自由。
We have a lot of freedom to build and design airplanes for our own use and build them and fly them."
VOA: special.2010.07.30
But on the other hand these advances have also come at a cost. And in this story there's also a sense of longing for the freedom of life in the wild--the innocent, simple, uncomplicated life lived day to day without plans, without toil, in harmony with nature Edenic a somewhat Edenic existence.
但是,换个角度来看,人类付出了代价,才得到这些优点,在这部史诗中,同样存在着,对一种纯真,简单,纯粹生活的向往,每天生活中没有计划,辛劳,与自然和平相处,就像以前的。
Yet pro-democracy reformists say the changes have not brought the freedom and justice for which many had hoped.
VOA: special.2009.02.07
Respect for others' beliefs and freedom of expression are sometimes in tension with critiquing those same beliefs.
对他人观点的尊重,言论的自由,有时会和批判他人观点产生冲突。
On the Thai Freedom House Web site, she says she recognized a need for education for Burmese street children in Chiang Mai.
VOA: special.2010.05.03
FSMs I don't know what the FSMs are, but the YAFs are the Young Americans for Freedom.
我不清楚什么是,不过我知道YAFs代表的是自由美国青年。
For many,the best gift would be a job and freedom from worry about losing their home.
VOA: special.2009.12.21
Into some of that space, towns and cities reappeared and with them new supports for freedom.
在那些地方,城市和城镇得以再度兴起,自由的思想也得到进一步发展
I vote for more freedom." The bill aims to provide health coverage to thirty-six million Americans.
VOA: special.2009.11.13
This is the freedom of thesmorgasbord, of the public library/smorgasbord, or Atticus for that matter, actually, they don't let you eat around the books.
这是自助餐的自由,公众的自由,或是书店和咖啡馆,事实上,他们不允许你在书周围吃东西。
On Friday the House of Representatives passed a resolution expressing support for all Iranians who value freedom, human rights and the rule of law.
VOA: special.2009.06.20
if she is not prepared for freedom, and hear her answer.
听听他们的答案,是否准备好迎接自由
Brown could not understand the fear that kept the slaves from fighting for their freedom.
VOA: special.2009.07.02
But this reading of the Apology as you might say is a kind of brief for freedom of expression and a warning against the dangers of censorship and persecution.
但阅读《苏格拉底自辩篇》,你可能会说,好似一种对言论自由的概述,还有对审查,及迫害危机的警告。
My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man."
VOA: special.2009.01.19
Restraint or self-control is necessary for freedom or self-government.
克制与自控,是自由的必备条件或自我管理。
He had,in fact,planned to organize an army of slaves to fight for their freedom.
VOA: special.2009.07.02
His in other words seems to be a highly personal in many ways highly individual quest for self perfection and not a doctrine about the value of freedom of speech in general.
换言之,他崇高的个人,从许多层面来看,是他崇高的个人,追求本身完美,而非关一般,言论自由价值的学说。
These conditions permitted a development of institutions and habits needed for freedom, even as they also made Europe vulnerable to conquests and to extinction, and Europe was almost extinguished practically before there was a Europe; very early in its history.
这些恰恰是自由的形成和发展,需要的的制度和特征,尽管这也使欧洲,在外敌入侵时变的不堪一击,实际上,在它早期的历史中,欧洲在尚未形成前就差点消失
应用推荐