You could work at the bookstore, for example, but not for a construction company that is building something on campus.

VOA: special.2009.01.29

You can really decide if you want to commit to it and work on it more or put it on a shelf for a later date.

你就可以决定,你是否想落实它,更多地为它努力或是暂时搁置它，以后再落实。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

For example, if you are out late after work and you catch your girlfriend with another boy.

例如，如果你下班后在外面待得比较晚，这时你看到你的女朋友和另一个男孩在一起。

It seems 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

You do not have to dress to the nines, or wear your best clothes, for this kind of work.

VOA: special.2009.07.26

What's your vision for your own wider work with Interfaith Youth Core but then also as part of that, what do you hope your legacy will be?

您对自己更加宽泛的工作有怎样的设想？,您跨信仰青年核心组织的工作,以及后来作为委员会一员的工作，您希望能为后人留下什么？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For example, you can find the work of two brothers who go by the name Os Gemeos.

VOA: special.2009.04.08

You're going to work out what firm's demands are going to look like for each possible price they could set.

你们要解出,公司针对每一个其可能设定的价格,它的需求是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For example,you can see Spanish-born painter Pablo Picasso's colorful work "Reading at a Table."

VOA: special.2010.08.04

For now I want to tell you a little bit about what open course ware is and also share with you some work experience with our first public launch of the site.

现在我想谈谈,什么是开放课程软件,并且与你分享一些,第一次开放这个网站的工作经验。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's really important no matter what career you go into if it's accounting or human resources or science career that you can think critically and creatively, you can work in teams, you can adapt to change and that's important for everybody."

VOA: special.2010.04.01

And what you'll find is that the maximum work out is obtain for a reversible path.

对于各种可能的中间路径，我们将发现,做功做多的是可逆路径。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I believe I can speak for the whole nation when I say this and compliment you for your work.

VOA: standard.2009.04.12

If this argument doesn't work, is there another argument for the existence of a soul that you think is a better one?

如果这个论点没有说服力,有没有其他更具说服力的论点,来论述灵魂的存在呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The Iraqi people are known for intelligence, hard-work and courage, and we will stand with you,".

VOA: standard.2009.04.25

I'm still trying to work out a role for you so hang on for one sec.

我还在想给你配个什么角色,先等一会儿吧。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It is even for an average family taking a longer trip than just a work commute, you really are going to have to have transportation fuel."

VOA: standard.2009.09.02

Well if you can continuously measure and then give the amount of insulin you need to compensate for that amount of blood, those things could work together to be a totally artificial pancreas, make it totally out of synthetic parts.

如果能持续监测并且补充,血液中不足的胰岛素,能同时具有以上功能的东西,才可以称之为人工胰腺,它不同于将部件简单的进行组合

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"You need documents, you need a contract, you need to cross borders, you need to have an employer, the employer actually has to have work for you,"

VOA: standard.2009.08.21

You said you work for Freedom and Fashion. Could you tell us about it in detail?

你说你在“自由与时尚”工作。能跟我们详细说说吗？

关于自由和时尚 - SpeakingMax英语口语达人

"You have to provide incentives for employees to work hard. And yes,the pay structure for Wall Street vs.the rest of America looks a bit out of wack.

VOA: standard.2010.07.23

It's great idea with a lot of hard work and then you work at it for year, two years, three years, four years, five years, six years, seven years, eight, nine, 10.

勤奋的工作，一年两年，三年,有或者更多，甚至10年，是很好的想法。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

This is actually very representative of when you do research in the laboratory, you will find often things do not work quite exactly as they worked 20 minutes ago when you just checked it in your office, for example.

在实验室做研究时,这个实际上是非常具有代表性的，举个例子,当时只是在办公室核查它时,你经常会发现事物无法,像它们20分钟之前那样精确的工作。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Prior to the exams I will post previous exams online, so you have a feeling for how these exams work and so on.

考试前我会把历年真题放在网上,以便大家熟悉考试模式

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What worked for them might work for you.

对他们有用，对你也会有用。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If there is another way that it will work for non-physicists, I won't hesitate to teach it to you if that turns out to be the best way.

如果还有某种适合非物理学家的思考方式,我会毫不犹豫地教给你们的,如果这种方式确实不错的话

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Work on that, will you? A synonym for honor.

你们继续想吧,和荣誉同义的词

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

I will be also making them available at Allegra for people who would like to just purchase them already printed out so you don't do it yourself, but I know some people really prefer to work online--and certainly for the first week of reading, you can get started because it is online.I don't think things will be available at Allegra's until probably tomorrow afternoon.

我也同样会让这些书的纸质版,能够出现在学校书店这样喜欢读纸质版的同学,就不用到处去买了，但我知道有一些学生更喜欢,在网上阅读，当然第一周的阅读材料都已经放在，放在网上了你们可以开始阅读，所有的阅读材料,在明天下午后都能在学校书店里买到。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They said, it's not going to work because you have to decide how much the house is insured for and then anybody--If you ever make a mistake and you insure it for too much, then the people who realize they've got one on the insurance company-- they've insured the house for more than it's worth-- they'll burn down their house and collect the money.

他们说，火险根本无法实施,因为你必须判断,这房子的保价是多少,一旦你出现了一些失误,保价评估得过高，那些意识到他们可能会从,保险公司赚利的人们-,即保险公司的保价高于房子的实际价值-,他们就会烧掉自己的房子来赚钱。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But I think unless you marry it, inherit it or work really hard for it,

我觉得除非你嫁人、继承或者努力工作，

怡人的的汉普斯特德 - SpeakingMax英语口语达人

If your colleagues at work suggest that you go out for a drink

如果你的同事建议大家去喝一杯，

I'd rather 课堂 - SpeakingMax英语口语达人