Part of taking real ownership for you work means that you're responsible for alerting your boss when things are going off course, rather than trying to ignore it or just hoping that no one notices.

为工作负责的一部分意味着你有责任在事情正在脱离正轨的时候提醒你的老板，而不是试着无视它或寄希望于别人注意不到。

youdao

They may get a commission on the securities they sell; charge fees, either flat or a percentage of the assets they manage for you; work at an hourly rate; or a combination of all of them.

他们可能会从销售的证券那里得到佣金；可能收取管理费，固定的或是按照为你管理资产的比例收取；可能按照小时收费；或是包括以上所有方式。

youdao

Can I go home with him after school? Please,Mom? I get bored around here waiting for you after work."

VOA: special.2010.10.30

You can really decide if you want to commit to it and work on it more or put it on a shelf for a later date.

你就可以决定,你是否想落实它,更多地为它努力或是暂时搁置它，以后再落实。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

For example, if you are out late after work and you catch your girlfriend with another boy.

例如，如果你下班后在外面待得比较晚，这时你看到你的女朋友和另一个男孩在一起。

It seems 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It wants to know how much you make in salary and dividends, the time you leave for work, the number of bedrooms in your house and whether there is a toilet, how much you pay in electricity bills and for water and sewer services, whom you work for, whether you have trouble walking or lifting things and on and on.

FORBES: Fact And Comment

Big firms like IBM and General Electric provide these services as a matter of course, and Segal advises that you ask for them if you work for a smaller company.

FORBES: Magazine Article

Try plugging in the name of a company you might want to work for, or an advanced degree that qualifies you for specialized work.

FORBES: Secrets of Making the Most of Job Search Websites